Možete li dokazati da je to bio razlog za vaše putovanje?
Può dimostrare che compiva il viaggio per questo il motivo?
Pa kako je prošlo vaše putovanje na Klaestron IV? Oh, odlièno.
Com'è stato il Viaggio su Klaestron IV?
Vaše putovanje kuæi kratko i sigurno.
E viaggio di ritorno breve e tranquillo.
Koliko æe trajati vaše putovanje kuæi?
Quanto tempo pensate di impiegare per tornare a casa?
Neka vaše putovanje rodi plodove uspeha, svaki blagoslov koji je moja duša vremenom zaslužila, sada prenosim na vas.
Che il vostro viaggio vi dia i frutti del successo e la salvezza. Tutte le benedizioni meritate dalla mia anima le offro ora a voi.
Vaše putovanje æe otkloniti sva naša neslaganja.
Il tuo viaggio risolverà tutti i nostri malintesi.
Sredio sam Vaše putovanje tako da odlazite u subotu u podne a vraæate se u sredu uveèe u 9 sati.
Ho sistemato il tuo viaggio in modo da farti arrivare sabato pomeriggio e tornerai il prossimo mercoledì alle ore 9.00.
Rasele, Vaše putovanje u buduænost æe otkloniti sve naše razlike.
Russell, il tuo viaggio risolverà tutti i nostri malintesi.
Imam dar za vaše putovanje u Meksiko.
Ti ho preso un regalo per il viaggio in Messico.
Kakvo god da je vaše poreklo, ovo je mesto gde se vaše putovanje završava.
Qualsiasi siano le vostre origini, il vostro viaggio termina qui.
Moramo vas zamoliti da prekinete vaše putovanje na dan ili dva.
Dobbiamo chiedervi di interrompere il vostro viaggio per un giorno o due.
Bojim se da, ako je vaše putovanje išta nalik mom, to neæe da bude lako.
Se il suo viaggio sarà come il mio, temo che non sarà facile.
Vaše putovanje do ovog cilja nije bilo jednostavno.
Il viaggio per giungere qui non e' stato semplice.
Kada stignemo u luku, vaše putovanje æe se završiti.
Il suo viaggio finisce non appena arriveremo in porto, Gamboa.
Prijatelji, stvarno nema potrebe da se vaše putovanje ovde završi.
Amici, non c'e' bisogno che finisca qui il vostro viaggio.
Voleo bih da je ovo vaše putovanje.
Oh, mi piacerebbe che fosse il tuo viaggio.
Djeco, ponekad shvatite da se vaše putovanje približilo kraju.
Ragazzi... a volte vi rendete conto che il viaggio che state facendo e' arrivato al capolinea.
"Vaše putovanje u New Mexico nije kompletno bez posete autentiène Navaho ceremonije preèišæavanja."
"Il vostro viaggio in New Mexico non e' completo senza una visita ad un'autentica capanna del sudore."
I ako samo možete da ostanete pozitivno usmereni, svaki dan æete naæi naèin da dodirnete pozitivno u svom životu i konaèno æe vaše putovanje da vas odvede tamo.
Ma se riuscirete a rimanere concentrati e positivi, troverete sempre un modo per apprezzare la vostra vita, e prima o poi il vostro cammino vi condurra' li'.
Oèe, kakvo je bilo vaše putovanje sa imanja?
Padre, com'e' stato il vostro viaggio dalla campagna?
Vaše putovanje kroz zaboravljeni krajolik pun spiralnih stepenica, i magiènih dvoraca koji se izdižu na lebdeæim stenama nad pobesnelim morem, unutar polumraènih peæina prošaranih ruševinama koje Ešer ne bi ni sanjao.
"Il tuo viaggio attraversa un panorama desolato "fatto di tortuose scalinate e castelli in continua mutazione, "in cima a pietre che attraversano sprezzanti un mare agitato,
Vidim da ste se spremili za vaše putovanje.
Vedo che sei pronta per il tuo viaggio.
Neka Bog blagoslovi vaše putovanje u Mersiju.
Che Dio benedica il vostro viaggio in Mercia.
Vaše putovanje sa Marfije prkosi objašnjenjima.
Il vostro viaggio con Murphy sfida ogni logica.
(Smeh) A 10.000 njih pokušava da vam proda uspomenu na vaše putovanje.
(Risate) E 10 000 di loro cercano di venderti un ricordo del tuo viaggio.
0.47589206695557s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Può dimostrare che compiva il viaggio per questo il motivo? 