Prevod od "uzmi to" do Italijanski


Kako koristiti "uzmi to" u rečenicama:

Tko se bavi takvim stvarima... govori, "Izaði van i uzmi to."
É come se quello che controlla il tutto dicesse: "Vai là fuori e prenditi quello che cerchi."
Uzmi, to je poklon za rastanak.
E' il mio regalo di addio!
Možeš me nazvati kad god... znaš vec... uzmi to!
Puoi chiamarmi quando vuoi. Ehi, prendilo.
Uzmi to samo kao sreænu sluèajnost.
C...credo si tratti solo di una coincidenza.
Štogod da tražiš ovdje molim te uzmi to od mog brata.
Qualunque cosa tu stia cercando qui, ti prego, prendila a mio fratello.
Sada uzmi to blati, sažvaæi ga u ustima i progutaj.
Ora prendi un po' di quel fango, masticalo ed ingoialo.
Uzmi to i stavi tamo. - Da.
Tiralo giu' e mettilo qui, sul ramo!
Uzmi to u obzir i oslobodi me.
E' una cosa che dovresti considerare.
Uzmi to vedro, moja mala gospođice, i donesi vode iz bunara.
Ora prendi il secchio, mademoiselle E va a prendere dell'acqua al pozzo
Uzmi to i idi iz Dalasa kako bismo oboje nastavili sa životima.
Quindi prendili e vattene da Dallas cosi' possiamo entrambi proseguire con le nostre vite.
Uzmi to, ubrzanje od 20G æe pretvoriti taj kljuè od par kilograma u èekiæ od 40 kg koji æe uništiti konektore kad bude izvan broda.
Fatto. Un'accelerazione di 20 G trasformerà quella chiave da 2 kg in uno slittino da 80 kg che farà a pezzi il connettore - una volta lanciato.
Uzmi to od starca OK, ovaj grad,
Accetta un consiglio da un vecchio.
Uzmi to u obzir pre nego što doneseš bilo koju odluku.
Pensaci su prima di prendere qualsiasi decisione.
Uzmi to svoje posredništvo i gubi se van iz mog ureda.
Stavo solo facendo il mio lavoro. - Prendi la tua mediazione... ed esci subito dal mio ufficio.
Uzmi to sve i ostavi ga na miru, u redu?
Prendili tutti e lascialo in pace, ok?
Uzmi to što misliš da znaš i idi na sasvim drugi naèin.
Prendi quello che credi di sapere... e trasformalo in tutt'altro.
Uzmi to od? ovjeka koji je pomogao izgraditi.
Fidati dell'uomo che ha aiutato a costruirlo.
Pa, uzmi to od mene jer mi malo fali da ga upotrebim na ovome.
Beh, portamelo via perché sto per usarlo su questa.
Uzmi to i idi da se igraš.
Prendilo e va' a giocare. - E' per te.
Uzmi to u obzir pa malo podesi svoj ton. Posebno zato što bi se u bliskoj buduænosti tvoj život mogao opet naæi u mojim rukama.
Dovresti rifletterci bene e cambiare tono, soprattutto visto che, entro poco tempo, la tua vita potrebbe dipendere nuovamente da me.
Uzmi to od njih da bude za službu u šatoru od sastanka, i podaj Levitima, svakome prema službi njegovoj.
«Prendili da loro per impiegarli al servizio della tenda del convegno e assegnali ai leviti; a ciascuno secondo il suo servizio
A andjeo Božji reče mu: Uzmi to meso i te hlebove presne, i metni na onu stenu, a supu prolij.
L'angelo di Dio gli disse: «Prendi la carne e le focacce azzime, mettile su questa pietra e versavi il brodo.
5.5504179000854s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?