Bio je optužen dva puta zbog utaje poreza, jednom zbog primanja i prodaje kradenog auta, èetiri puta zbog pijanstva i nereda, i jednom zbog ucenjivanja homoseksualca.
Arrestato due volte per evasione fiscale, una per aver ricettato un'auto rubata, quattro per ubriachezza molesta e una per aver ricattato un omosessuale.
Što znaèi da æete sljedeæih 20 godina provesti u saveznom zatvoru zbog utaje poreza.
Questo significa, Signor Halder, che trascorrerà i prossimi 20 anni in una prigione federale per frode fiscale.
Postoji razlika izmedju utaje poreza... i šišanja prijatelja.
C'è differenza tra frodare il fisco... e derubare gli amici.
Ali možemo da ga uhvatimo zbog utaje poreza ako dokažemo da novac od "organizacije" ide njemu.
Ma potremmo incastrarlo per evasione fiscale se riuscissimo a dimostrare che tutti gli introiti di queste società vanno a lui.
Proveo je dvije godine u zatvoru zbog utaje poreza.
Ha passato due anni in prigione per evasione fiscale.
Vlada vodi istragu protiv vas zbog utaje poreza.
Lei è sotto indagine per evasione fiscale.
Da, on je u CODIS-u zbog utaje poreza.
Si', era nel CODIS per precedenti di evasione fiscale.
Pokušala sam da razgovaram sa vlasnikom zgrade, ali on je izvan zemlje zbog utaje poreza ili slièno.
Ho provato a contattare proprietario ma e' scappato all'estero perche' accusato di frode.
Jer ako odete u zatvor, ako zanemarimo ubice i pljaèkaše, kladim se da 80% njih koji su unutra zbog utaje poreza, voze Jaguara.
Perche' se vai in prigione, tralasciando i pugnalatori e gli strangolatori, quelli che sono li' per aver evaso le tasse. Scommetto che l'80% ha una Jag.
Ali želim vam reæi da ste pod istragom po optužbi utaje poreza i manipulacije vrijednosnim papirima kroz, izmeðu ostalih, Locust Fund.
Ma sappia che lei è indagato per evasione fiscale e aggiotaggio attraverso, tra gli altri, una certa Locust Fund.
Ubrzo poslije, pravi se ruski mafijaš i strastven èitatelj New York Timesa pojavio, tražeæi od g. Ivanova pola navodne zarade od utaje poreza i prodaje droge.
Poco dopo, un vero mafioso russo, e avido lettore del New York Times, si fece vivo esigendo la meta' dei presunti guadagni del signor lvanov provenienti dalle frodi fiscali e dal traffico di droga.
Prema tvom dosijeu, prvo si uhapšen zbog posedovanja kradene robe, a zatim zbog utaje poreza.
Secondo la tua scheda, il primo arresto e' stato per furto e poi per evasione fiscale.
Branio si mog roðaka prošle godine zbog utaje poreza.
Hai difeso mio cugino l'anno scorso per evasione fiscale.
Prijašnji stanar u potkrovlju, nedavno je završio u zatvoru zbog utaje poreza, ali porezna još nije sve zaplijenila.
Quello che prima abitava nell'attico... e' andato in prigione per evasione fiscale, ma il fisco non ha ancora pignorato tutto.
Koristi pretnju utaje poreza, kako bi radnike kazina... okrenuo protiv poslodavaca.
Sta usando la minaccia di evasione fiscale con i dipendenti del casino' per metterli contro i loro datori di lavoro.
Istraživan je zbog utaje poreza, kršenja berzanskog poslovanja... Ali ništa nije dokazano.
E' stato indagato per frode fiscale e violazioni nella Commissione per i Titoli e gli Scambi.
Tvoj je otac branio voðu kulta Charlesa Smitha u sluèaju utaje poreza.
Tuo padre ha difeso il leader della setta... Charles Smith, per evasione fiscale.
Al Kaponea su uhvatili zbog utaje poreza.
Hanno preso Al Capone per evasione fiscale.
FBI ga je istraživao zbog utaje poreza... ništa nisu uspeli.
L'FBI lo ha indagato per evasione fiscale... ma non e' arrivata a niente.
Habarda je '60-ih istraživala poreska služba zbog utaje poreza, i on je pobegao iz SAD.
ALLA FINE DEGLI ANNI '60, L'AGENZIA DELLE ENTRATE INDAGO' HUBBARD PER EVASIONE FISCALE LUI SCAPPO' DAGLI STATI UNITI VERSO LOCALITA' IGNOTE.
Kada je Kapone konaèno izveden pred sud, to nije bilo zbog ubistva... nego zbog utaje poreza.
Quando, alla fine, Capone viene portato in giudizio... non è per omicidio... ma per non aver pagato le tasse.
Tom Dui se ugledao na ljude iz Èikaga koji su osudili Al Kaponea zbog utaje poreza.
Tom Dewey seguì l'esempio di coloro che a Chicago diedero la caccia ad Al Capone per evasione fiscale.
Luèijano je znao da je savezna valada pokrenula istragu protiv kriminalaca zbog utaje poreza.
Luciano sa che il governo federale ha iniziato a investigare sui gangster di alto livello per evasione fiscale.
Malo utaje poreza, pranja novca, takve stvari.
Un po' di evasione fiscale, riciclaggio di denaro... - No. È di questo che stiamo parlando?
4.3063449859619s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Arrestato due volte per evasione fiscale, una per aver ricettato un'auto rubata, quattro per ubriachezza molesta e una per aver ricattato un omosessuale. 