Èuvar pacijenta Kwaka, neka se javi u urgentni centar.
Gli incaricati al paziente Kwak, sono pregati di recarsi al pronto soccorso.
Pre mesec dana majka ga je dovela u urgentni centar.
Circa un mese fa... La madre lo portò all'ospedale del West End.
Da preseèem sebi vene pa da budem urgentni sluèaj?
Cosa vuoi che faccia? Che mi tagli i polsi? Cosi' sara' qualificato come un caso di trauma da...
Ne zelim da je vodim u urgentni usred noci.
Non voglio portarla al pronto soccorso nel bel mee'e'o della notte.
Dokle god telo može da šeta u Urgentni, pokrivam i vas i vaše ljude!
E se a uno ne date cosi' tante che non riesce ad arrivare in ospedale da solo, anche in quel caso vi copro le spalle io.
Da imam urgentni tim, koji bi se odazvao na traumatske pozive kad bi se podelili laboratorijski nalazi, i kad bi neko otišao na šivenje
Avere qualcuno nel team emergenze, qualcuno in traumatologia, qualcuno che consegni gli esiti delle analisi e qualcuno, giu' al pronto soccorso, a fare le suture.
Morate mi oprostiti, šta se toga nisam setio one noæi... kada su me doveli u Urgentni.
Devi perdonarmi per non essermene ricordato l'altra notte quando mi hanno portato al pronto soccorso.
Nekoliko puta je išla u Urgentni centar.
Un paio di viaggi al pronto soccorso.
Dr Grey, dr Webber, hitno u urgentni.
Dottoressa Grey, dottor Webber, al pronto soccorso.
I Keli je bila ta koja je odvela Bena u urgentni kada je pre par nedelja dobio napad astme.
E poi e' stata Kelly a portare Ben, al pronto soccorso, quando ha avuto l'asma, un paio di settimane fa.
U 03 h smo je odveli u Urgentni. Nisu hteli da je prime bez imena.
Cosi' siamo corsi al pronto soccorso alle 3 di notte ma senza un nome non l'avrebbero ricoverata.
Dr Kepner, vaš pacijent gða Hatavej, je upravo došla u urgentni centar.
Dottoressa Kepner, la sua paziente, la signora Hathaway e' appena arrivata al pronto soccorso.
Neko je pokupio klipana i odvezao ga u urgentni.
Qualcuno ha preso quel bastardo, e l'ha portato al pronto soccorso.
Trebalo bi da vidiš na šta urgentni lièi.
Dovresti vedere quello che succede al pronto soccorso.
Hauard, sin Džudi Berger, pripravnik je na Taftsu, i razmišlja o specijalizaciji urgentne medicine, pa sam joj rekla da ćeš ga provesti kroz urgentni sledeće nedelje.
Come stai? Allora, il figlio di Judy Berger, Howard, s'e' iscritto a medicina al Tufts, e e pensava di prendere 'medicina di pronto soccorso'. Gli ho detto che la prossima settimana gli avresti fatto fare un giro.
Seæam se piknika u kompaniji kada te je samo jedan zalogaj poslao pravo u urgentni.
Ricordo un picnic dell'azienda, quando un solo morso ti ha mandato dritta al pronto soccorso.
Trebao bi otiæi u urgentni centar.
Dovresti andare al pronto soccorso, piccolo.
Da bismo bili sigurni, moramo u urgentni centar.
Per essere sicuri, meglio andare la pronto soccorso.
Mogao je da ode u Urgentni centar.
Una persona molto povera? Poteva andare al pronto soccorso.
Nije duboko, ali odmah moraš u urgentni centar.
Non e' molto profonda, ma dobbiamo portarti subito al pronto soccorso.
Frost, vidi možeš li da pronaðeš izveštaj sa prijema u urgentni centar.
Frost, cerca il rapporto d'ammissione al pronto soccorso.
Bolnice moraju da prijave rane od vatrenog oružija, tako da ne može otiæi u urgentni.
Gli ospedali devono denunciare le ferite da arma da fuoco, quindi non puo' andarci.
A tetka Stefani me j odvela na urgentni da bi bila sigurna.
E zia Stephanie mi ha portato al pronto soccorso per sicurezza.
Bilo je 7 veèera, jedna za vas, jedna za èetvoro ljudi koje ste odbacili u urgentni, i jedna za ženu koja je organizovala partiju.
Sì, è proprio quello che intendo dire. C'erano sette cene, una per lei, una per ciascuna delle quattro persone che ha mollato al pronto soccorso, ed una per la signora che gestiva tutto.
Garcia, izvuci snimak ulaza u Urgentni.
Garcia, mostraci i filmati dell'uscita di emergenza. Certo.
Bio sam na specijalizaciji u bolnici ovde u Torontu, kada su gospođu Druker doveli u urgentni centar bolnice u kojoj sam radio.
Ero medico interno all'ospedale universitario qui a Toronto quando la Signora Drucker fu portata al pronto soccorso dell'ospedale dove lavoravo.
Prošao sam kroz urgentni centar na svom putu ka kući.
Sono passato al pronto soccorso prima di tornare a casa.
Ostali medicinari ih se takođe plaše, ali urgentni centar karakteriše nešto posebno jer sa pacijentima provodimo kratko vreme.
Anche altri in medicina le temono, ma c'è qualcosa di particolare nella medicina d'urgenza perché visitiamo i pazienti così di sfuggita.
Sat vremena nakon što je stigla kući, nakon što sam je ja poslao kući ona je kolabirala i njena porodica je pozvala 94, i ekipa paramedika ju je vratila u urgentni centar imala je krvni pritisak 50, što znači da je u teškom šoku.
Circa un'ora dopo essere arrivata a casa, dopo che l'avevo mandata a casa, aveva avuto un collasso, la famiglia aveva chiamato il 911 e i paramedici l'avevano riportata al pronto soccorso con una pressione sanguigna di 50 il che significa uno shock grave.
1.8055641651154s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Gli incaricati al paziente Kwak, sono pregati di recarsi al pronto soccorso. 