Prevod od "upravnik" do Italijanski


Kako koristiti "upravnik" u rečenicama:

Pre sat vremena, upravnik je došao da me vidi i samo mi je rekao da æu biti odvedena kuæi.
Un'ora fa, una delle guardie è venuta da me... dicendo che mi avrebbero portato a casa.
Dosta je ako kažem da upravnik sada ima novu kuæu, a ja sam postao njegov glavni knjigovoða.
Figurati che ora il direttore ha una nuova casa e io sono il suo impiegato di fiducia.
Naš upravnik kaže da je naša intonacija previše školska.
Il nostro direttore dice che la mia intonazione è troppo scolastica.
Ako upravnik potpiše da pušta drugog novinara izvuæi æu Harveya s èlanka o prevari.
Se il direttore mi accetta il rimpiazzo per l'intervista tolgo Harvey da quel caso...
A onaj, kako se veæ zove, upravnik San Quentina...
E come si chiama quello... il direttore di San Quentino...
Malo sam obojio izvan okvira, ali upravnik se ne ljuti.
Sarò uscito un po' dalle righe, ma il direttore era tranquillo.
Da li je tacno da su Langlois I upravnik otisli zajedno?
Ehm, mi scusi... È vero che Langlois è partito col direttore? SI'!
Ja sam Clement Mathieu, propali muzicar, Upravnik bez posla
(legge) Mi chiamo Clément Mathieu... musicista fallito... sorvegliante disoccupato.
Šta, jebo te, misliš koga upravnik sluša?
A chi cazzo credi che il direttore dia ascolto?
Samo pokušavam da provalim koliko mi je upravnik skinuo od kazne.
Sto solo cercando di capire quanto tempo il direttore ha rimosso alla mia pena.
Bolje prihvati dogovor koji ti je upravnik ponudio.
Faresti meglio ad accettare l'accordo che ti ha offerto il direttore.
U Saranis sur mer, upravnik je pred penzijom, odlazi za koju nedelju.
A SanarysurMeril direttore va in prepensionamento fra qualche settimana.
Njegov otac je bio upravnik pošte paralizom polovine tela izgubio je celu platu... i sestra!
Il padre una volta era stato un direttore delle poste. La paralisi aveva bloccato parte del suo corpo... e il suo salario per intero. E la sorella...
Upravnik je rekao da me nije tražio
Ehi. Il Direttore ha detto di non avermi chiamato.
Direktor Frenklin Rejns, bivši Klintonov upravnik budžeta, dobio je preko 22 miliona kao dodatak.
L'amministratore delegato Franklin Raines, abituale direttore del budget del presidente Clinton, ricevette piu' di 22 milioni di dollari e bonus.
Upravnik Fred Miškin podnosi ostavku, koja stupa na snagu 31. augusta.
Il Governatore Fred Mishkin ha rassegnato le dimissioni, con effetto dal 31 Agosto.
U sluèaju iznenadnog pada, upravnik dotrèava.
Nel caso di una caduta improvvisa il guardiano accorrerà.
Želi da pohaðaš èas u New Yorku kako bi videla "Fitzgerald show", ali mu je upravnik rekao da nema novca.
Beh, voleva portare la vostra classe a New York per vedere lo spettacolo di Fitzgerald, ma il preside gli ha detto che non c'erano abbastanza soldi.
Upravnik æe znati, stražari mogu da otkriju, vrlo brzo æe to zatvorenici da rašire kroz blokove.
E' un azzardo troppo grande. Se lo vengono a sapere il direttore e le guardie, presto lo sapranno tutti i detenuti.
Gospoðice Vornok, ja sam samo matori zatvorski upravnik.
Sig.na Warnock, sono solo una vecchia guardia carceraria.
Upravnik voli lièno da poželi dobrodošlicu novim ribama.
Al direttore piace dare il benvenuto ai novellini di persona.
Upravnik Vatikanskog muzeja bio bi zahvalan da mu se javiš.
Il direttore dei musei vaticani, gradirebbe essere richiamato.
Upravnik je izrièit po pitanju troškova.
Il Direttore e' stato molto chiaro su... sulle spese di questo trimestre.
Upravnik je odobrio zahtev Džoa Kerola za premeštaj.
Il giudice penitenziario ha accettato la richiesta di trasferimento di Joe Carroll. - Se ne va.
Upravnik ima æerku tinejdžerku upisanu na koledž.
Il direttore ha una figlia adolescente iscritta al college.
Rajane, upravnik je izašao iz zgrade, uzeo je slobodno ostatak dana.
Ryan, il direttore ha appena lasciato l'edificio, ha preso la giornata libera.
Upravnik Montero je u federalnom pritvoru.
Il hanno persi. Il direttore Montero e' in custodia federale.
Upravnik - donosio mu je knjige.
Il direttore... Gli ha portato dei libri.
Narode, šta ako nas je upravnik Harod zaklèjuèao?
Ragazzi, e se il preside Harod ci avesse chiusi dentro?
Otac mu je bio upravnik osoblja u kasinu, mama agent za nekretnine.
La madre agente immobiliare, il padre lavorava in un casinò.
U ovoj se dvorani više neæe prolivati krv dok sam ja upravnik.
Non verra' sparso altro sangue in questa sala mentre saro' il sommo magistrato.
Èak ni privremeni upravnik velike finansijske kompanije s Vol Strita ne može osporiti posledice ozbiljne automobilske nesreæe.
Perfino il vice AD di una grande società finanziaria di Wall Street non può discutere le conseguenze di un grave incidente d'auto.
Sigurna sam da æe novi upravnik A.R.G.U.S.-a poèistiti nered koji je Volerova ostavila.
Sono sicuro che la nuova direttrice di ARGUS sistemera' i casini della Waller.
Takođe bih lično da zahvalim naporima Dejvida Mičela, koji je upravnik očuvanja u Istorijskoj Škotskoj.
Vorrei anche ringraziare personalmente per il suo lavoro David Mitchell, il Direttore della Tutela dell'Historic Scotland.
Zapravo sam postao ono što bi upravnik popravnog doma u Mičigenu nazvao "najgori od najgorih."
In sostanza ero diventato quello che il direttore del Riformatorio del Michigan chiamava "il peggio del peggio".
Ona je radila kao upravnik u Gudvilu.
Lei lavorava come manager a Goodwill.
Upravnik je rekao da je jedinica "kontrolisala revolucionarne stavove".
Il direttore disse che era per "controllare le indoli rivoluzionarie".
Upravnik programa je rekao, "Vrati se sutra."
Il direttore del corso disse: "Torna domani".
0.92379999160767s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?