Ja sam ista, a vi ste isti onakvi kakvim sam vas upamtila.
Sono la stessa, e voi siete come vi ricordavo.
O, Džuli, on nije èovek kakvog sam upamtila.
Julie, non è l'uomo che ricordavo.
Zašto tu misao ne bi upamtila i rekla meni i ocu Gregoryju kada nas budeš videla.
Tienilo a mente, lo racconti a me e a Padre Gregory quando ci vediamo.
Za svaku novu èinjeniku koji je upamtila, Harvi je zalepio zlatnu zvezdicu na zidu.
Per ogni fatto che imparava, attaccava una stella dorata alla parete
Ja sam im rekao da to kažu, da bi ga porodica upamtila kao heroja, ne kao budalu koja je ubila samu sebe.
Ho detto loro di inventarsi quella storia, cosi' la sua famiglia l'avrebbe ricordato come un eroe di guerra, non come uno sciocco che si era fatto ammazzare.
Vidi, ako je ovo lažno, ja sam, upamtila broj tvojih tablica.
E guarda che, se questo è falso, io adesso prendo la targa, eh?
Upamtila sam vam lica sa sastanka.
Ho memorizzato le vostre facce dall'annuario.
Neæu biti iznenaðena ovim. -Nisam upamtila ime zajedljivice.
Ebbene mi stupirei se quella ragazza, di cui neanche ricordo il nome, durasse.
Upamtila je sve obilaznice i staze koje je tako napravila.
Ha memorizzato ogni svolta di questo labirinto
Da, pa, upamtila sam, desilo se, dakle, uradila sam to.
Si', be', io me lo ricordo, quindi e' successo, quindi l'ho fatto.
Poèinilac je sigurno otišao do njihove kuæe da proveri na svoju ruku, i deca su ga upamtila.
L'S.I. deve essere tornato a casa loro per fare qualche controllo successivo e loro si sono ricordati di lui.
I upamtila si ime njenog supruga.
E ricordi il nome del marito.
Rekao je da ne laže, ti nisi dobro upamtila?
E lui ha detto che non aveva mentito, ma che tu ti stavi confondendo, giusto?
Uz sve što se dogodilo u zadnjih nekoliko dana, znaš što sam upamtila?
Con tutto quello che e' successo lo sai cosa non riesco proprio a dimenticare?
Ne mogu vjerovati da si upamtila.
Eri stato tradito e dato per morto. Te lo ricordi, incredibile.
Jesi li to upamtila iz nekog modnog èlanka?
Hai memorizzato qualche articolo di Esquire?
Gledala sam te kako praviš tu bombu u podrumu, i, samo sam, znaš, upamtila.
L'ho vista assemblare la bomba, in cantina, e, come dire, me ne sono... ricordata.
Upamtila sam da živiš u ovom kraju pa sam prolazila ovih dana ne bih li te srela.
Hey. Mi sono ricordata che vivevi qui intorno, così ti stavo cercando.
Mislim da bih upamtila da je moj muž bio u braènom srodstvu sa drugom ženom.
Penso che ricorderei se mio marito fosse il parente di un'altra donna.
Obièno uslužujem samo redovne mušterije, pa sam ga upamtila.
Di solito ho solo clienti fissi, quindi me lo ricordo bene.
Ti reèe da si upamtila ovo mesto?
Credevo che avessi memorizzato questo posto.
Èitala sam "Urban dictionary" i upamtila fore.
Ho cercato su Urban Dictionary tutto lo slang giovanile.
Upamtila sam sve što su Deril i Karl prièali o Niganovoj bazi.
Ho memorizzato tutto quello che Daryl e Carl hanno detto a Rick sull'interno della base di Negan.
Upamtila sam njegove ruke, dok sam osećala toliku zahvalnost što je njegov duh još vezan za telo.
Ho memorizzato le sue mani, grata che il suo spirito fosse ancora nel suo corpo.
I ako mi dopustite, podeliću sa vama na brzinu kratak stih, koji sam upamtila još sa svojih 16 godina.
Quindi, se me lo concedete, vi recito alcuni versi che ho imparato quando avevo 16 anni.
9.1593708992004s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Sono la stessa, e voi siete come vi ricordavo. 