Rekao sam joj: "Da li očekuješ od mene da rizikujem šansu da budem unapređen..." "samo zato što ti imaš reumu?"""
Le ho detto che non posso rinunciare a una sicura promozione perché lei ha i reumatismi?
G-dine Arav Kapur, mi u BMW verujemo da novi talenat mora da bude unapređen.....i u skladu sa ovom tradicijom, mi smo vas pozvali danas ovde.
Signor Arav, noi della BMW pensiamo che iI suo talento debba essere... considerato e mantenendo Ia nostra tradizone I'abbiamo invitata qui oggi
Ali onda si unapređen, i sad si gos'n šef.
Ma poi, sei stato promosso, ed ora sei tipo Il "capo",
A sve što ja znam je da sam bio unapređen kada sam je igrao.
lo so solo che quando l'ho giocato, sono stato promosso.
Od današnjeg dana... unapređen si u zapovednika bataljona.
Da questo giorno in avanti sarai promosso a comandante di battaglione.
Ono što potvrđuje sramotu, taj "nisam dovoljno dobar" - svima poznat osećaj: "Nisam dovoljno ispunjen. Nisam dovoljno mršav, dovoljno bogat, lep, pametan, unapređen."
La base su cui poggia la vergogna, è "Non valgo abbastanza, ""-- un sentimento che noi tutti conosciamo: "Non sono abbastanza pulito. Non sono abbastanza magro. o ricco, o bello, o intelligente, o non ho avuto abbastanza promozioni."
Čak i ako pogledamo raznolikost na radnom mestu i uključivanje, da vas pitam koji rodno-etnički spoj je manje verovatan da bude unapređen na višu menadžersku poziciju, koji biste mislili da je u pitanju?
Anche osservando la diversità e l'inclusione sul posto di lavoro, se vi chiedessi quale combinazione sesso-etnia ha meno probabilità di arrivare ad alte posizioni manageriali, chi pensate che sia?
U današnjim vremenima postindustrijskog kapitalizma, izbor, zajedno s individualnom slobodom i idejom o samostalnom uspehu je unapređen u ideal.
Ai tempi del capitalismo post-industriale, la scelta, così come la libertà individuale e l'idea del farsi da soli, è stato elevato ad ideale.
Kao neko ko takođe voli da bude unapređen, ne mogu baš da ga krivim.
Come persona a cui piace essere promossa, non posso biasimarlo.
0.82037997245789s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Le ho detto che non posso rinunciare a una sicura promozione perché lei ha i reumatismi? 