Non credo che la mamma lo paghi per questo. Certo che no, testa di cazzo.
Organizacija me je unajmila da ubijem još nekog.
L'Organizatsiya mi ingaggiò per eliminare qualcun altro.
FEMA ih je unajmila da evakuišu Rogue River.
La FEMA li ha assunti per evacuare Rogue River.
Ova bolnica me nije unajmila da vodim neobiène sluèajeve skoro sam zaboravila kako si mrzovoljan kad propustiš jutarnju kavu i vizitu.
L'ospedale non mi contrattò per i casi comuni. Dimenticavo che ti avrei messo di cattivo umore, quando non prendi il caffe al mattino e non fai la doccia.
Kruzile su glasine da ga je nepoznata musterija unajmila da napravi-ne casovnik vec specijalan sat.
Circolarono voci che un cliente sconosciuto gli aveva commissionato non un semplice orologio, ma un magnifico orologio.
Mislim, ja sam samo tip kojeg si unajmila da ti odradi neki posao, zar ne?
Voglio dire, sono solo un tizio che hai assunto per un lavoro, giusto?
Zashto si me unajmila da uzmem tu tashnu?
Perche' mi hai assunto per prendere quella valigetta?
Limo firma ga je unajmila da im radi na vozilu juèer
Ieri un'azienda di limousine lo ha fatto lavorare sul proprio parco macchine.
Sierra ga je unajmila da uhodi i slika Jennu.
Ha ammesso che Sierra l'ha assunto per scattare le foto da stalker di Jenna.
Muškoj kurvi koju sam unajmila da me odvede kuæi nakon operacije rasplamsala se klamidija.
Intanto, all'escort che avevo assunto per venirmi a prendere dopo l'operazione - si e' riacutizzata la clamidia, quindi...
Njegova verenica me je unajmila da istražim njegov nestanak.
La sua fidanzata mi ha incaricata di indagare sulla sua scomparsa.
Ispostavilo se da su ljudi koje je unajmila da joj sestru deprogramiraju iz sekte, u stvari još gora sekta.
A quanto pare, la gente che ha assunto per far uscire sua sorella da quella setta si sono rivelati una setta peggiore.
Zato me je unajmila da vidim da li je još nešto možda umešano.
Beh, nemmeno sua sorella. Per questo mi ha assunta per vedere se c'e' di mezzo dell'altro.
Ova te je tvrtka unajmila da zaraðuješ novac, a ne "super pšenicu" za neku glad koja se možda nikada niti ne dogodi.
Questa compagnia la ha assunta per fare soldi, non per produrre del "super-grano" per una carestia che non potrebbe mai avere luogo.
Gde ti je onaj striptiz igraè Koga si unajmila da ti sredi kuæu?
Allora dov'e' quel ballerino intrattenitore che hai assunto per sistemare la casa?
tvoja majka me je unajmila da ti pomognem.
Come ti ho gia' detto... tua madre mi ha assunta per aiutarti.
Je li vas Anina porodica unajmila da saznate da li ona ima dušu?
La famiglia di Anna ti ha assunto per scoprire se ha un'anima?
Sa druge strane, zašto bi nas unajmila da riješimo zloèin koji je poèinila?
D'altro canto, perche' ingaggiarci per risolvere un crimine che ha commesso lei?
Zato sam vas unajmila, da ga saèuvate.
Ecco perche' vi ho ingaggiato, per tenerlo al sicuro.
Kada su to shvatili, vlada me je zamolila da naðem Kitinga znajuæi da ga je Konfederacija unajmila da sruši Njujork.
Quando mi congedai, il comando supremo mi avvicino', chiedendomi di rintracciare Keating, sapendo bene che era stato assunto dai confederati per colpire New York.
Da me zanima taj novac, zašto bih vas unajmila da ga zaštitim?
Se avessi voluto i soldi dell'assicurazione, perché avrei assunto un trasportatore per proteggerlo?
Istog advokata je moja majka unajmila da proglasi da smo Indijanci. Zato nismo plaæale parking ispred kazina.
Ho usato lo stesso avvocato che mia mamma aveva assunto per dichiarami nativa americana in modo da non dover piu' pagare il parcheggio al casino'.
Merit me je unajmila da popravim krov.
Meryt mi ha incaricato di sistemare il tetto.
Gde je taj zgodni mladi matador koga si unajmila da vodi ovo mesto?
E quindi, dov'e' questo bel giovane matador che hai assunto per dirigere?
Ako bi nas unajmila, da, bila bi naš prvi klijent.
Se dovesse assumerci allora si', lei sarebbe la nostra prima cliente.
Podsetio me je na studente iz Johanesburga koje je vlada unajmila da nas špijuniraju.
Mi ha ricordato gli studenti che conoscevo quando ero a Johannesburg... ingaggiati dal governo per spiare il resto di noi.
Država me je unajmila da ustanovim da li æe neki ljudi, koji su èinili loše stvari to opet da uèine nakon izlaska iz zatvora.
Lo Stato mi pagava per determinare se persone che avevano fatto cose bruttissime le avrebbero rifatte se fossero state scarcerate.
Ti si možda Mraèni ali oboje znamo da nisi bio èovek kada sam te unajmila da ubiješ moju majku.
Potrai anche essere l'Oscuro, ma entrambi sappiamo... che non sei l'uomo che eri quando ti reclutai per uccidere mia madre.
Stara gospođa me je unajmila da joj u utorak pronađem nećaku.
Una vecchia mi ha assunto per trovare sua nipote, martedì.
Nisam ljut na tebe, ali je Ejmi sada prilièno uzrujana, pa me je unajmila da ti to dam do znanja.
Non sono arrabbiato con te, ma Amy si è parecchio infuriata, così mi ha assunto per farti una scenata al posto suo.
O osobi koja te je unajmila da podmetneš tu bombu.
La persona che l'ha assunta per piazzare quella bomba.
Žrtva me je unajmila da to istražim.
Sono stato assunto per indagare... dalla vittima in persona.
Zato što sam ga unajmila da to uradi.
Perché lo ingaggiai io per farlo.
Poklon od Lenglija, i privatnog preduzetnika kog je Farma unajmila da osveži mesto prošle godine.
Un regalo da Langley... e dall'impresa che hanno assunto l'anno scorso per rimodernare le case.
3.1223418712616s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Tua madre mi ha assunta per interpretare te. 