E quando sarete a bordo, scaricate queII'alcol in fretta.
Obzirom da ste veæ otišli, bolje da se ukrcate i naredite polazak?
Visto che lei se n'è già andato, Schmidt, farà meglio a salire su quel treno e a partire immediatamente.
Dozvolili su vam da se ukrcate u Liverpulu?
Sì. Allora i documenti li avevo.
Molim vas da saraðujete sa nama da završimo istragu brzo... i de se ukrcate ponovo i nastavite sa putem.
Non c'è alcun pericolo. Vi preghiamo di collaborare perché possiamo completare l'ispezione e farvi tornare tutti a bordo al più presto.
Pa ste morali da naðete drugi naèin da ukrcate napadaèa na brod.
Quindi avete dovuto trovare un altro metodo per far salire a bordo l'assassino.
Poslaæu vam èuvare dok se ne ukrcate u avion!
Manderò qui dei ragazzi che la metteranno su un aereo.
Biæete 24 sata pod zaštitom dok se ne ukrcate u avion.
La proteggeremo 24 ore su 24, finché non salirà sana e salva su quell'aereo.
Ali ako se ikad ukrcate zapamtite jednu stvar;
Però, se salirete a bordo, ricordatevi di una cosa:
Želite da se ukrcate na moj Komandni brod.
Volete salire a bordo della mia portaerei.
On je rekao da ako pokušate da se ukrcate na hibrida da vas ubijem.
Se riprova a salire sull'ibrido, sono autorizzato a sparare.
Morate da se ukrcate, to je dobar voz.
Non perdete il treno della felicità.
Vec sam platio rezervaciju i ne mrdam odavde dok se ne ukrcate.
Li ho già pagati quei biglietti e non me li rimborsano se non partite.
Da se ukrcate na avion i stignete kuæi sigurno.
Si assicureranno che salirete sull'aereo e che arriviate a casa senza problemi.
Ti imaš pet minuta da odeš s ovim helikopterima i da se svi ukrcate u njih.
Avete cinque minuti per permettere a... questi elicotteri di volare via con tutti voi a bordo.
Imaš nareðenje da se ukrcate na Kolonijal 1.
Gli ordini sono di attraccare sul Colonial One.
Pa, zašto se ne ukrcate na brod za Kale?
Tanto vale andarci in nave a Calais.
Èim budete mogli da ustanete i ukrcate se na avion, možete.
Non appena potrà stare in piedi e salire in aereo, potrà farlo.
Ništa me ne bi obradovalo više nego da mi kažete što me zanima, da vas odvezem na aerodrom i da se ukrcate na avion, i da odete kamo god morate.
Voglio dire, niente mi renderebbe piu' felice del fatto che tu possa dirmi cio' che devo sapere, cosi' potrei riportarti all'aeroporto, e potresti prendere l'aereo, e raggiungere qualsiasi luogo in cui tu debba recarti.
Hoæu da se ti i tvoja kæi ukrcate na avion.
Voglio che tu e tua figlia prendiate un aereo.
Bit æeš opet s njim kad se veèeras ukrcate na brod.
Vi rivedrete quando salirete sulla nave trasporto, stasera.
Ti i tvoja devojèica ima da se ukrcate na brod Kralja reke i ne osvræite se.
Mi aspettavo che tu e la tua... ragazza saliste sulla nave del Re del Fiume senza nemmeno guardarvi indietro.
Imamo snimak kako ostavljate njihova tela u bolnici i uhvatili smo vas kako pokušavate da se ukrcate na let iz zemlje sa 300, 000 $ u kešu!
Abbiamo delle registrazioni di lei che lascia i corpi all'ospedale, e l'abbiamo presa mentre cercava di prendere un volo per lasciare il paese con 300 mila dollari in contanti.
Ali ne smete da otkrijete položaj podmornice nakon što se ukrcate.
ci appoggeremo all'antenna. - D'accordo. Ma... in nessun caso rivelerete la posizione del sottomarino una volta a bordo.
Pa, ne znam kako ste uspeli da se ukrcate ranije, gdine Šrimer, ali mi... molima vas, ustvari, gdin.
Non so come sia salito prima, signor Schirmer, però...
Dobiæete daljnja uputstva kad se ukrcate u avion.
Dove pensi di andare? Una volta a bordo dell'aereo, riceverete ulteriori istruzioni.
Ukrcate se bez razmišljanja, ali ne znate ko upravlja avionom.
Si sale sull'aereo senza pensarci, ma non si ha idea di chi lo stia pilotando.
Otvorićemo muzej za nekoliko dana, i pozivam sve da se ukrcate na "Qatar Airways" linije i pridružite nam se.
Apriremo il museo tra pochi giorni, e vi invito a salire su un volo delle aerolinee del Qatar, per unirvi a noi.
1.1689140796661s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
E quando sarete a bordo, scaricate queII'alcol in fretta. 