Prevod od "uklonjeni" do Italijanski

Prevodi:

rimossi

Kako koristiti "uklonjeni" u rečenicama:

Jedina odgovarajuæa kazna je da budete uklonjeni iz društva.
L'unica giusta punizione è quella di rimuoverla dalla società.
Otvorena... i svi su joj vitalni organi uklonjeni.
È stata squarciata in due e i suoi organi vitali sono stati rimossi.
Samo vodi raèuna da svi budu pronaðeni i uklonjeni.
15, 50... Pensa piuttosto a trovarli ed eliminarli tutti.
Uklonjeni štitnik obaraèa skraæuje vrijeme potezanja.
Ho fatto togliere il ponticello, così è molto più veloce.
Naèin na koji su svi tragovi uklonjeni.
Ha eliminato gli indizi sul corpo.
Ali veæ su obraðeni, završeni, ostaci uklonjeni, kamenje otkinuto od njih.
Ma sono stati esaminati, rifiniti, ripuliti, senza residui di roccia.
Reæi æete mi koji su sve dijelovi Mayinih moæi uklonjeni iz nje.
Mi sta dicendo che ogni traccia dell'abilita' di Maya e' stata rimossa dal suo sistema?
Svi oènjaci su uklonjeni iz ovih lobanja.
Tutti i canini sono stati rimossi da questi teschi.
Otisci su mu uklonjeni iz sigurnosnih razloga.
Le sue impronte digitali sono state rimosse come misura di sicurezza.
Ne znam da li su tragovi veæ uklonjeni, ali trebalo bi da ga ja odvedem tamo, jel da?
Ora, non so se avete gia'... occultato tutto, ma... forse e' meglio se lo accompagno io, giusto?
Uklonjeni iz njih, kao što je Gaja uklonjena s ovoga sveta.
Separati da loro come Gaia da questo mondo.
Jedan prosti pokret i naši problemi bi zauvek bili uklonjeni.
Un semplice movimento, e i nostri problemi sarebbero scomparsi per sempre.
Ako ispadnete iz vatrenog kruga, biæete uklonjeni iz glavnih igara.
Cadete sconfitti fuori dalle fiamme, e sarete eliminati dal primus.
Ako bilo ko iz posade Astreusa zapreti da otkrije naš program, biæe uklonjeni.
Nel caso un soggetto minacciasse di svelare la simulazione, verrebbe fatto uscire.
Nekim od ovih leševa su uklonjeni prsti, verovatno da se skriju otisci.
Ad alcuni di questi resti sono state rimosse le dita. Probabilmente per nascondere le impronte.
Kad mi je penis rasečen na pola, i izokrenut, testisi su mi uklonjeni, tako da nemam više testosterona, da menjaju estrogene što mi uzimate!
Quando il mio pene e' stato tagliato in due e invertito, i testicoli sono stati rimossi, quindi non posso piu' produrre testosterone - per rimpiazzare gli estrogeni - Ok...
Kapci uklonjeni skalpelom, to je vrlo precizno, svakako sugeriše rad hirurga.
Palpebre rimosse con bisturi, molto preciso, di sicuro suggerisce l'opera di un chirurgo.
Zapovjednièe, nije nam u interesu da budemo uklonjeni iz ovog rata.
Comandante, non abbiamo bisogno di essere protetti da questa battaglia.
Svi tvrdi diskovi, memorijske kartice i memorija su uklonjeni, izbrisani.
Tutti i dischi fissi, le schede di memoria e parti di memoria sono stati rimossi, cancellati.
Sada je samo prašina okvir je nedavno uklonjeni.
Ora c'è solo il segno del riquadro. E' stata tolta di recente.
Kažeš da su organi uklonjeni iz detetovog tela?
Quindi... sono stati rimossi degli organi dal cadavere di questo bambino?
Obojica æete biti prebaèeni u Nasau, i tada æete biti trajno uklonjeni sa ovog broda bez ikakve nadoknade.
Verrete riportati tutti e due a Nassau, dove verrete cacciati per sempre dalla nave e senza liquidazione.
Komadi drveta su uklonjeni iz lobanje, Vase Velicanstvo, a dobre obloge od trava su zaustavile krvarenje, ali se ne nadam uopste.
Il frammento e' stato rimosso dal suo cranio, Vostra Maesta', e la poltiglia d'erba ha fermato il sangue, ma non ci sono molte speranze.
Naša braæa i sestre po oružju i operaciji. Uklonjeni su sa terena.
I nostri confratelli d'armi e di attività... beh, sono stati rimossi dal campo di gioco.
Pogledajte, otkrili smo ne samo da su tumori prestali da rastu, već su se zapravo smanjili i bili uklonjeni u nekim slučajevima.
E non solo abbiamo scoperto che il tumore smette di crescer ma diminuisce la sua dimensione e sono stati eliminati in alcuni casi.
Većina njih u roku od 24 sata pošto bi bili uklonjeni sa ulice.
La maggior parte di loro entro 24 ore dal momento dell'abbandono.
2.0338308811188s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?