Prevod od "uce" do Italijanski

Prevodi:

insegnano

Kako koristiti "uce" u rečenicama:

Džon i Džejn odgajaju svoju decicu da budu ugledni gradjani, uce ih zakonima politicke korektnosti, uce ih da poštuju ostale rase, polove, oblike tela, verovanja.
John e Jane insegnano ai loro figli a essere cittadini modello, insegnano le leggi e la politica in modo corretto, gli insegnano a rispettare le razze, i generi, il fisico, il credo.
Hjui, Dui i Džigabui uzeli malo da uce.
Negro, negretto e negrone stanno per avere una piccola lezione.
Polaznici uce da prave rovove i igloe za prezivljavanje.
Gli studenti imparano a costruire trincee e igloo di sopravvivenza.
Kad su institucionalizovani, dobiju red, uce se kako da održavaju svoje sobe uredne i ciste.
Quando si individua il loro problema, gli vengono dati degli ordini, imparano a tenere le loro stanze ordinate e pulite.
To nije kao da oni stvarno uce sta normalna deca imaju da uce.
Non è come se loro imparano quello che tutti i ragazzi normali imparano
Oni uce recnik, gramatiku, pisanje, poeziju.
Loro imparano i vocaboli, la scrittura, la poesia
Takodje ce postojati naredba koja obavezuje roditelje i poslodavce da uce svoju decu i sluge molitvu "Oce Nas", veroispovest i 10 Bozjih Zapovesti na engleskom jeziku a ne na latinskom.
Inoltre ci sara' un'ingiunzione che richiedera' ai genitori e ai padroni di insegnare in Inglese, invece che in Latino, le preghiere del Signore, il Credo e i Dieci Comandamenti ai loro figli e ai loro servi.
To su doktori, i mirovnjaci, uce nasu decu, sIuze nasu zemIju, aIi su predugo Amerikanci homoseksuaIci proganjani od strane zemIje koju voIe.
Sono dottori e protettori della pace. Insegnano ai bambini e servono nobilmente le forze armate. Troppo a lungo i gay americani sono stati perseguitati dalla nazione che amano.
Kao i patolozi, oni uce od prirode o smrti i njihovim uzrocima... to procesuira i razvijaju se posledice.
Come patologi, imparerete la natura delle malattie, le loro cause. Il loro processo, sviluppo e conseguenze.
Trudnoca je u haosu, a ostale knjige te uce kako da izbegnes haos, a ti ga prihvatas i napisala si neverovatan smesan kontroverzan manifest,
E la faccenda della gravidanza e' incredibilmente incasinata. Gli altri libri insegnano come evitare questo casino. Tu abbracci il casino.
Ucinili ste da dobra nastavnica ne predaje i dobri ucenici da ne žele da uce.
Ha fatto sì che una brava insegnante non voglia insegnare e che buoni studenti non vogliano imparare.
Nešto što uce vojnike kako bi izbegli ostavljanje tragova na terenu.
Lo insegnavano ai soldati, per evitare di lasciare tracce sul campo.
Uce nas moralnošcu i dobroti i govore da budemo odgovorni.
"Veniamo educati a comportarci bene, e ci insegnano ad essere responsabili".
Odustaneš od tužbe i mi provedemo ostatak tjedna cineci nas nužnima za partnere dok svi ostali uce za ovo.
Se lasci cadere la causa, ci passiamo la settimana a renderci indispensabili per i soci, mentre tutti gli altri sono impegnati nel tribunale del Paese delle Meraviglie.
Nekim mojim studentima cak nije vise dozvoljeno da uce engleski.
Alcuni dei miei studenti non possono nemmeno più studiare l'inglese.
Onda cu vam poslati da uce svoju sudbinu, gde i šta vreme cemo izvršiti obred, i sve moje bogatstvo na nogama sam ležala i pratiti vas, moj Gospodaru, širom sveta.
Mandero' qualcuno da te per conoscere il mio destino, dove e quando celebreremo la cerimonia, e porro' la mia sorte ai tuoi piedi e ti seguiro', mio signore, per tutto il mondo.
Necu na predavanje gdje uce kako mijenjati algoritme, a ne misliti za sebe.
Non voglio assistere a lezioni che mi insegnino come modificare algoritmi invece di insegnarmi a risolverli per conto mio.
Plivanje i izleti, i uce decu timskom radu i društvenim vrednostima.
E' normale. Nuotare, fare le passeggiate... E ti insegnano i valori sociali e a lavorare in gruppo.
Ne uce nas te plesove u selu.
Non ci insegnano certe danze al villaggio.
Dozvoli da ti pokazem sta nas uce u selu.
Lasciate che vi mostri cio' che ci insegnano al villaggio.
0.65104603767395s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?