Pripitomljavali smo životinje, zatvarali ih, ubijali ih iz zabave.
Abbiamo addomesticato gli animali, li abbiamo rinchiusi, uccisi in nome dello sport.
Izviðaèi Ponija i vojnici ubijali su sve živo.
Le guide Pawnee e i soldati uccidevano tutti.
Lutali smo spoljnim zemljama, isterivali ih i ubijali.
Cavalcavamo. Vagavamo per il mondo esterno. Uccidevamo.
Što sam viðao i èetiri nedelje pre infekcije, i èetiri nedelje pre toga i koliko god mogu da se setim, ljudi su ubijali ljude.
Ed è ciò che ho visto nelle quattro settimane prima dell'infezione, e prima ancora. Per quanto Ia mia memoria ricordi: sempre persone che uccidono altre persone.
Ljudi su ubijali da bi bili na mom položaju.
Gente ha ucciso per essere nella mia posizione.
Njegovi ljudi su ubijali i civile i agente.
I suoi uomini stavano uccidendo civili ed agenti.
Svi ste ubijali nedužne ljude, a sada æete se ubijati meðusobno.
Voi tutti avete ucciso delle persone innocenti. E adesso vi ucciderete a vicenda.
Zbog chega su se dodzavola ti momci ubijali?
Chi diavolo erano quei tizi che si sono ammazzati?
Dakle, nismo samo sebe štitili, mi smo ustvari ubijali vampire.
Quindi non ci stiamo solo proteggendo, stiamo effettivamente uccidendo dei vampiri.
Dobro, u potpunosti smo rastavili strojeve koji su ubijali ljude na obje strane njihove svaðe.
Ok, abbiamo dei macchinari totalmente indipendenti tra loro che uccidono i membri di entrambe le parti della disputa.
Da je ovaj imao uvid u Hobsov život, da su se upoznali, poznavali, èak i ubijali zajedno.
Che conosca fatti della vita privata di Hobbs... che possano essersi incontrati, perfino conosciuti.
Ti i tvoja braæa ste se ubijali od vrištanja.
Tu e i tuoi fratelli piangevate come pazzi.
Oni neće biti sretan smo ubijali ljude.
Non saranno felici che abbiamo ucciso i loro uomini.
Vi ste oni koji ste me ubijali, terajuæi me da držim ovaj dar zakljuèanim unutra.
Siete voi che mi stavate uccidendo. Costringendomi a tenere questo dono chiuso dentro di me.
I kad smo ušli... posle èitava tri dana... ceo dan smo ubijali ranjene konje.
Siamo rimasti li'. E per 3 interi giorni... abbiamo ucciso i cavalli feriti... per tutto il giorno.
Od sumraka do zore smo ubijali konje.
Niente e' cosi' brutto, come sparare ai cavalli.
Ubijali su i sakatili, uništavali živote.
Hanno ucciso e mutilato persone... Hanno rubato le vite degli altri.
Gde je bila ta strast kada su ubijali Džajlsa Korija?
Dov'era questa compassione quando Giles Corey e' stato schiacciato a morte?
Možda zato što smo ih u prošlosti ubijali.
Forse perche'... ne abbiamo uccisi cosi' tanti in passato.
Manipulisali bi ste i ubijali onog ko bi vam se našao na putu.
Manipolate e uccidete chiunque si metta sulla vostra strada.
Koliko dugo su leteli iznad naših domova, bombardovali naša venèanja i sahrane, ubijali naše žene i decu?
Per quanto hanno volato sopra le nostre case, bombardato i nostri matrimoni e funerali assassinato le nostre mogli e i nostri figli?
...videla sam kako su ubijali životinje.
... li ho visti uccidere ogni specie animale.
Da ne ubijamo, možda bi drugi ubijali umesto nas.
Se non uccidiamo noi... altri uccideranno al posto nostro.
Ljudi su ubijali i za manje.
Gia'. C'e' gente che ha ucciso per molto meno.
Èejena... koji su silovali i ubijali belce.
I Cheyenne... che violentano e uccidono i bianchi.
24 ponude na meniju, uniformisane konobarice donose hranu do auta... i ubijali smo s poslom.
Menu da 27 portate, cameriere in divisa che ti portano il cibo in macchina e lì sì che è un gran successo.
Na koga god bi naišli ubijali bi bez razmišljanja.
Senza badare a chi incontravamo, gli avremmo sparato a vista.
Tako da smo mi nekako ubijali životinje u periodu od skoro 2 miliona godina bez ikakvog oružja.
Quindi per circa due milioni di anni, abbiamo ucciso animali senza alcuna arma.
Kako smo onda ubijali sve te životinje? To je tajna broj jedan.
Come uccidevamo questi animali? Mistero numero uno.
Ljudi su i dalje ubijali ajkule sredinom '80-ih godina, pogotovo u mestima kao što je Danmor Ist u okrugu Vaterford.
Questo tipo di pesca proseguì fino agli anni '80, specialmente in luoghi come Dunmore East, nella contea di Waterford.
Neko će pomisliti da je ovo uticalo na ljude u predatorskim društvima, kada su ubijali životinje, ali nisu uviđali da to rade i nakon nekoliko generacija.
Ora si può pensare che questo problema fosse tipico delle società che vivevano di predazione, che uccidevano animali e non sapevano che era stato fatto per generazioni e generazioni.
Ako bismo ga ubijali, trebalo bi da nađemo identitet.
Se uccidessimo la nostra lingua, dovremmo trovare un'altra identità.
Kako da zamolite one koji su se nakad borili i ubijali jedni druge, da se okupe i trče jedan pored drugog?
Come chiedi alle persone che una volta combattevano e si ammazzavano di riunirsi e correre l'uno affianco all'altro?
Vitezovi su stalno međusobno ratovali tako što su jedan drugom ubijali što više seljaka.
I cavalieri si facevano guerra tra loro cercando di uccidere più contadini altrui possibile.
Krvarili smo, umirali smo i ubijali smo da zaustavimo ovu organizaciju i nasilje koje su pripremali pretežno protiv iračkog naroda.
Abbiamo sanguinato, siamo morti, e abbiamo ucciso per impedire a quell'organizzazione di proseguire le violenze che stava commettendo principalmente verso il popolo iracheno.
Poput njih, mnoge vrste kitova su se drastično smanjile u broju zbog 200 godina lova na kitove gde su ih lovili i ubijali zbog mesa, ulja i kosti.
Come loro, molte specie di balene hanno visto il loro numero ridotto drasticamente da 200 anni di caccia in cui sono state uccise per la carne, l'olio e le ossa.
Uskoro sam prisustvovao kada su se dečaci poput njih ubijali međusobno u konfliktima suprotstavljenih grupa.
Vidi giovani come loro uccidersi l'un l'altro durante conflitti tra gruppi rivali.
Pre jednog veka, 1917, Evropljani su se međusobno ubijali na milione.
Cent'anni fa, nel 1917, milioni di Europei si uccidevano a vicenda.
- su se ubijali. Ne sviđa im se njihova slika, zapravo
- si sono ammazzati. Non gli piace la loro foto, e anzi,
0.52068686485291s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Abbiamo addomesticato gli animali, li abbiamo rinchiusi, uccisi in nome dello sport. 