A tamo, nimalo ne obraæajuæi pažnju na obilnu kišu koja po njima lijeva, njih dvoje sretno i nježno padaju jedno drugome u zagrljaj.
Ed ecco che, del tutto dimentichi della pioggia torrenziale che imperversa su di loro, i due si gettano felici l'uno nelle braccia dell'altra.
Hoæu da me uzmeš u zagrljaj i obljubiš.
Prendimi fra le tue braccia e facciamo l'amore.
Odatle, bio je jednostavan skok, u zagrljaj Broadwaya... i zvezdanog Hollywooda.
Da lì, con facilità, è riuscito a ottenere gli elogi della critica a Broadway e la notorietà a Hollywood.
Da se pomuèimo 6 meseci, i onda padnemo u zagrljaj:
Resistere per sei mesi e poi cadere I"uno nelle braccia dell"altra.
Zamalo da mu se nisam bacila u suzama u zagrljaj.
Io ho quasi pianto fra le sue braccia.
Moja majka ga je oterala u zagrljaj druge žene.
Chi l'ha spinto nelle braccia di quella donna è mia madre.
Sve što želi je u zagrljaj svojoj ljubavi... kao i ja, moja dušo.
Il suo sogno, così come il mio, era poter incontrare il suo amore, l'oceano.
Kad prestaneš biti sladak i zabavan i èist kod kuæe, i poène provoditi popodne sa tvojom glavom gurnut u zagrljaj trenerice tenisa da, ti si parce govneta.
Quando smetti di essere carino pulito e divertente a casa, e inizi a passare i pomeriggi con la testa infilata nella vagina di una istruttrice di tennis, certo, sei un pezzo di merda!
Da, ali trik je da ne smiješ dozvoliti da se uprljaš, jer to te dovodi u zagrljaj naše voljene Unutarnje kontrole
Si, ma il trucco e' che non puoi permettergli di sporcare anche te, perche' e' questo che ti porta fra le braccia degli affari interni.
Pašæe ti u zagrljaj u ljubavnom delirijumu.
Cadra' tra le tue braccia in un delirio d'amore.
Nacija, ubogaljena nezaposlenošæu i smorena biskvitima, ide u zagrljaj neobiènim narodnim herojima.
Una nazione, perseguitata dalla disoccupazione e annoiata da Seabiscuit, accoglie due anomali eroi popolari.
Sada mi se sviða kada se zagrlimo dok se pozdravljamo, ili kada gledamo utakmicu i skoèimo jedan drugom u zagrljaj.
Adoro quando ci abbracciamo per salutarci, o quando stiamo guardando la partita e ci saltiamo addosso.
Trebalo je samo da se srušimo jedno drugom u zagrljaj...
Si', vorrei che avessimo sterzato entrambi dalla stessa parte e ci fossimo scontrati.
Osjeæam da sam to stvarno uvjerljivo pretvorila u zagrljaj.
Credo di essere stata convincente nel trasformarlo in un abbraccio. Oh, ehi.
Da ju je pokosila bolest, htio si sprijeèiti da mi Matthew shrvan tugom ne padne u zagrljaj.
Nel caso in cui Lavinia non fosse sopravvissuta, volevi essere presente per impedire a Matthew di finire fra le mie braccia, - in preda a un impeto di dolore.
Jer je znao da nisam spremna za vezu sada, za razliku od tebe, koji si za nedelju da pao u zagrljaj ženi za koju sam dugo sumnjala da ste zajedno.
Wow, Drama, hai giurato sulla carriera? Ho incrociato le palle. La cosa piu' importante e' che facciate vedere che siete un fronte compatto.
uzmi ovu decu, moj Gospode, u zagrljaj svoj i milost pokaži im.
Prendi questi tuoi figli, mio Signore, nel tuo abbraccio E mostragli la grazia
Ušla je u njegovu sobu i uzela ga u zagrljaj.
E' entrata in camera sua e l'ha abbracciato.
"Poleteo bi ti u zagrljaj i ti bi ga podigla..."
"Correva tra le tue braccia e lo sollevavi
Pojaviš se nakon svih ovih godina i misliš da æu ti se baciti u zagrljaj?
Credi che dopo tutti questi anni, ti fai vivo e io cada tra le tue braccia?
Idi u zagrljaj svom izopaèenom Bogu, tvojoj kurvi bez oca.
Corri tra le braccia del tuo depravato signore, razza di cane bastardo!
Da mu uskoèi u zagrljaj i da zapamti kakav je oseæaj imati ga ponovo nazad.
Voglio che corra tra le braccia di Julian. e voglio che ricordi cosa significa essere ricambiati in amore.
"došlo je vreme da se zabludelo dete vrati u okrilje majke, ostrvo koje je odbacilo svoju roditeljsku imperiju, ali koje sigurno èezne da ponovo padne u zagrljaj civilizacije.
"E' arrivato il momento di riportare un giovane ribelle all'ovile, "un'isola, "che rinnega l'impero da cui e' nata,
I onda ste pali jedni drugima u zagrljaj i imali vežbe poverenja.
Poi vi siete abbracciati e avete fatto giochi di fiducia con i procuratori distrettuali.
Preobratila me, misleæi da æe to navesti Klausa sa joj potrèi u zagrljaj.
Mi ha trasformata, credendo di riportare Klaus tra le sue braccia.
Odbor æe mi trèiti u zagrljaj.
Oh, il consiglio mi riaccoglierà a braccia aperte.
0.56139278411865s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ed ecco che, del tutto dimentichi della pioggia torrenziale che imperversa su di loro, i due si gettano felici l'uno nelle braccia dell'altra. 