I vostri genitori sono periti in un terribile incendio.
Zmije znate žive u užasnom strahu od peškira.
I serpenti, come saprete, hanno il terrore delle piastrelle.
Ovo mesto je u užasnom stanju.
Questo è in uno stato terribile.
Matthew odseda u užasnom studentskom hotelu u ulici Malebranche.
Matthew abita in un orrendo hotel per studenti in Rue Malebranche.
Svirajuæi u užasnom bendu i kukajuæi da su intelektualno propali u 26-oj zato što jesu!
Che suonate in un gruppo orribile e vi lamentate che a z6 anni siete finiti ed è vero.
Bili su svi u užasnom stanju, ali bilo ih je 4.
Sono completamente irriconoscibili. - Ma ce n'erano quattro.
Èak i u užasnom Kensingtonu, ona je našla nešto za što æe se držati, nešto divno.
Anche nello squallore di Kensington, ha trovato qualcosa a cui aggrapparsi, qualcosa di bello.
Bio sam u užasnom stanju, znaš?
Si', ero solo uno sgorbietto, sai?
Staviæu ga u staru sobu gdina Votsona, mada ju je ostavio u užasnom stanju, da znate.
L'ho sistemato nella vecchia stanza di Mr Watson, anche se l'aveva lasciata in uno stato orribile, credetemi.
Kako stoje stvari u Užasnom kraju?
Come vanno le cose a Terribilandia?
Živite u užasnom prkosu prema ustaljenim društvenim normama.
Vive in un evidente... disprezzo delle regole della nostra societa'.
Pet dana na podu èak i sa ukljuèenom klimom, je ostavilo telo u užasnom stanju.
Cinque giorni sul pavimento, anche se con l'aria condizionata, il corpo e' in condizioni terribili.
Video je užasne stvari, u užasnom ratu, koje samo jedna osoba ovde može da razume: Ajda.
Lui ha visto cose orribili, in una guerra orribile, e solo un'altra persona qui puo' arrivare vicina a capire:
Zašto je onda bila na prašnjavom gradilištu u užasnom kazinu u sred noæi?
Quindi perche' doveva passare del tempo in un cantiere polveroso in uno schifo di casino' nel bel mezzo della notte?
Zar ne vidiš da sam u užasnom bolu?
Ma non vede che soffro orribilmente? Vuole forse che...
Danas nije bilo pobednika ni poraženih pošto su se dve ciljne linije upetljale u užasnom neredu.
Sinceramente, oggi non ci sono ne' perdenti ne' vincitori, dato che entrambi i traguardi si sono ingarbugliati in questo tremendo caos.
Dok su ga strpali u vozilo hitne, Dooley je bio u užasnom stanju i neæemo biti sigurni dok ne stigne izvješæe iz laboratorija ali pretpostavljam da krv nije od napadaèa.
Dooley ha avuto un collasso mentre lo caricavano in ambulanza e... ne saremo sicuri solo con gli esami di laboratorio, ma presumo che il sangue... non sia dell'aggressore.
Veæ tada je kuæa bila u užasnom stanju.
La villa era abbandonata già allora.
U istoènom L.A-u, u užasnom susjedstvu.
Si trova a East Los Angeles, un quartiere orribile.
On je u užasnom fizickom stanju!
E' in uno stato fisico terribile!
Sreæom, 355 je bio u užasnom stanju.
Fortunatamente, la 355 era in uno stato terribile.
Žena mu je bila u užasnom stanju.
La sua povera moglie stava passando le pene dell'inferno.
Pre skoro 200 godina, iskorišæen je u užasnom zloèinu.
Circa duecento anni fa, e' stato usato per commettere un crimine terribile.
Bio je u užasnom haosu, ali izuzetno je jak.
E si', ha fatto un disastro, ma...
To te èinilo uplašenom u užasnom osobom.
È questo che ti spaventa e ti rende una persona orribile.
Za razliku od nesreæa siroèiæa Bodelerovih koji, gledaoci æe se setiti, izgubili su roditelje i dom u užasnom požaru.
Non come il dramma degli orfani Baudelaire, i quali, come ricorderanno gli ascoltatori, hanno perso i genitori e la casa in un terribile incendio.
I onda jednog dana, ceo grad je izgoreo u užasnom požaru.
Finche' un giorno, la citta' intera fu rasa al suolo da un terribile incendio.
Iskoristimo priliku da pronađemo nešto lepo u nepoznatom, nepredvidljivom, pa čak i u užasnom.
Cogliamo l'occasione di trovare qualcosa di bello nello sconosciuto, nell'imprevedibile e anche nell'orribile.
Jedna milijarda ljudi živi u užasnom siromaštvu.
Un miliardo di persone vivono in estrema povertà.
0.71990299224854s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?