Veæina New Yorka veæ je bila u srodstvu sa njom... a ostatak je poznavala kroz brak ili reputaciju.
Molti a New York erano imparentati con lei, altri li conosceva per i matrimoni o per fama.
I on nekako zna da smo u srodstvu sa Melindom Voren.
E in qualche modo sa che siamo parenti di Melinda Warren.
I dalje ne mogu da shvatim da sam u srodstvu sa Bogom.
Ancora non riesco a superare questa cosa che sono parente di Dio.
Gledajte, ako pratite ovo unazad, a moguæe da sam pogrešila u vezi s ovim, ja dolazim iz prilièno dobre porodice i izgleda da sam ja u srodstvu sa Kraljicom Viktorijom, ja sam joj... ujak.
E' giusto, se io risalgo, e forse potrei sbagliarmi, provengo da una linea molto buona, e sembra che della Regina Vittoria io sia... lo zio.
Mislim da je sjajno što mogu da kažem da sam u srodstvu sa Stivom Kuganom.
Per me sarebbe stupefacente dire che sono parente di Steve Coogan.
Isto, i ja mogu da kažem ljudima da sam u srodstvu sa Albertom Molinom.
Ed io, a mia volta, potrò dire che sono parente di Albert Molina.
Iskreno, ne mogu podneti što sam u srodstvu sa Nathanom i Danom.
Sinceramente... non sopporto di avere legami con Nathan o Dan.
Prvo sam mislio da si u srodstvu sa kapetanom.
Pensavo che fossi parente del capitano.
Osim ako nisu u srodstvu sa mojim roditeljima.
A meno che non siano imparentati con i miei, di genitori.
Da li je neko od vas u srodstvu sa njima?
Qualcuno di voi era imparentato con loro?
Osim ako ste u srodstvu sa njima, bojim se da ne mogu da razgovaram sa vama o mojim pacijentima.
A meno che lei non sia... un parente, temo di non poter discutere di informazioni sui pazienti.
Jesi li u srodstvu sa piscem Lars Norénom?
Sei parente del drammaturgo Lars Norén?
Moja kæer nije znala da smo u srodstvu sa Sarah Good.
Mia figlia non sapeva che siamo imparentati con Sarah Good.
Jesi li u srodstvu sa Nadom Blam?
Sei imparentata con Bob Hope? Scherzo!
Nikada ga ne bi zaposlili da su znali da je u srodstvu sa zatvorenikom.
Non l'avrebbero mai assunto se avessero saputo che era imparentato con un detenuto.
Promenila sam jer... mi se smuèilo što na audicijama prvo pitanje koje je režiser postavio bilo je da li sam u srodstvu sa Yesenia Barea.
L'ho cambiato perché ero stufa di andare alle audizioni e sentirmi chiedere, come prima cosa se ero parente di Yesenia Barea.
Nemam mnogo interesa da budem u srodstvu sa Refom Mekolijem.
Mi interessa poco essere imparentato con Rafe McCawley.
Ta žena mora biti u srodstvu sa vama.
Questa donna dev'essere stata una tua parente, non credi?
Verujem da je Leticija Perez u srodstvu sa žrtvom.
Io credo che Letitia Perez fosse imparentata con la vittima.
Je li u kuæi neko u srodstvu sa njim?
Qualcuno della casa e' imparentato con lui?
Možda je njegova žena u srodstvu sa Aleksom.
Inclusa la moglie, se imparentata con Alex.
Nisi pomenuo da si u srodstvu sa Vilijamom Kirkom.
Non mi hai detto che sei parente di William Kirk.
G. Makgil, jeste li u srodstvu sa Èarlsom Makgilom?
Signor McGill è parente di Charles McGill?
Je li u srodstvu sa Hele Anker?
E' un parente di Helle Anker?
Ti si stvarno u srodstvu sa Korbinom?
Sei davvero parente di August Corbin?
Dilera nije briga za ovo, Kripki nema nadležnost nad nama, a to što si ti u srodstvu sa metalnim kontejnerom objašnjava mnogo.
Lo spacciatore non ha interesse a farlo, Kripke su di noi non ha nessuna autorità, e che tu possa essere imparentato con un recipiente di metallo spiegherebbe molte cose.
Nije u srodstvu sa Polom i Kerol.
Nessuna relazione con Paul e Carol.
Kako je taèno dr Montgomeri u srodstvu sa nama?
Di preciso com'e' che siamo imparentati col dottor Montgomery?
I lista davaoca organa je proširena od osoba kojima je mozak nefunkcionalan do živih donora koji su u srodstvu sa vama -- rođaci mogu donirati svoje organe, ili deo organa, na primer deo jetre, rođacima ili voljenoj osobi.
E il dono dellla vita si è allargato dai donatori in stato di morte cerebrale ai donatori viventi con legami di parentela -- parenti che potrebbero donare un organo o parte di esso, ad esempio una parte di fegato, a un parente o a una persona cara.
Ali obzirom da je i dalje postojala velika nestašica organa, lista davaoca je opet proširena od živih donora koji su u srodstvu sa vama do osoba koje to nisu.
Ma siccome c'era ancora una grave carenza di organi disponibili, il dono della vita è stato ulteriormente esteso dai donatori viventi con legami di parentela ai donatori viventi senza legami di parentela.
Tako da postoji mogućnost da sam u srodstvu sa svakim Reznikom kojeg upoznam, ali to ne znam.
È probabile che sia imparentato con ogni Resnick che ho conosciuto, ma non lo so.
0.62007308006287s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?