Možda su ih podmetnuli u prve redove da nas zavedu.
Forse li hanno messi al fronte per sviarci.
Javi mi kad poželiš iz ureda preèi u prve linije.
Quando sarai pronto a mettere il culo in prima linea, dimmelo.
Pogodio sam 20-ak optrèavanja desnom rukom u prve tri godine.
Ho all'attivo più di 20 corse fino alla base con la destra, ogni anno per 3 anni.
Nitko vas i ne misli staviti u prve redove, ali znanost može promijeniti ishod rata.
Nessuno vuole mettervi in prima linea, ma la scienza può cambiare le sorti di una guerra
Da sam ja ta koja je Justina poslala u rat, stavila ga u prve redove, to je glupost!
Che ho mandato Justin in guerra, che l'ho messo in prima linea? E' riduttivo, e' ridicolo.
Dobro? Molina, postavi malog u prve redove.
Molina, mettilo in cima alla lista.
Žive najmanje dve godine.. pre nego što uopšte krenu u prve borbe.
Hanno almeno 2 anni prima di andare a combattere.
Na konju si ako te ne ulove u prve dvije minute.
Se non ti prendono nei primi due minuti, sei salvo.
Samo sam te stavio u prve redove.
Non ho fatto altro che metterla in prima linea.
Bio je zaljubljen i u prve tri žene.
Be', era innamorato anche delle tre mogli precedenti.
Otvori vrata i mi se popesmo u prve odaje Raja.
Apri' la porta e salimmo al primo livello del paradiso.
Èak i da jeste tako, lorde, naši gubici su bili teži, jer smo izgubili sve naše kapetane, koje ste Vi, ne obaziruæi se na opasnost, poslali u prve borbene redove.
Cio' nonostante, My Lord, la nostra perdita e' stata piu' grave, dato che abbiamo perso tutti i nostri capitani, che voi, senza curarvi dei rischi, avete mandato in prima linea.
Koliko smo zaradili u prve dve runde?
Quanto abbiamo guadagnato nei primi 2 round?
Koreja je bila pod japanskom okupacijom tokom Drugog svetskog rata imnogiKorejanacibilisuprinuðeni da se bore za Japan, tako da su poslati u prve redove da se bore protive Kine i Sovjetskog Saveza
[Durante la Seconda guerra mondiale, la Corea era sotto l'occupazione giapponese. Molti coreani furono costretti ad arruolarsi nell'esercito giapponese e inviati al fronte, contro Cina e Unione Sovietica.]
Kažu da ne biste trebali raditi nikakve velike promjene ili... poèinjati neke nove projekte u prve dvije godine apstinencije.
Dicono che non dovresti fare grandi cambiamenti o... iniziare nuovi progetti, nei primi due anni di sobrieta'.
Izgleda, da Džesika prva u prve èetiri kategorije.
Beh, sembra che Jessica sia davanti nelle prime quattro categorie.
Prešao je kod Britanaca i poslali su ga u prve redove.
E' diventato un vero soldato, ed è stato spedito in trincea.
Zagarantovana osmocifrena u prve tri godine.
Guadagni a otto cifre garantiti nei primi due anni.
U prve dve decenije Formule1, njegovi moæni motori su doneli šest prvenstava.
nelle prime due decadi della Formula 1, i suoi motori potenti conquistano sei campionati.
Hunt ima pol poziciju u kvalifikacijama u prve dve trke u 1976 dok je Lauda uzeo karirane zastave.
HuntguadagnaIa poleposition alle qualifiche delle prime due gare del '76. Maè Laudaavincere.
Daj mi 5 % od svih zarada u prve tri godine.
Datemi il 5 percento di tutti i profitti per i primi tre anni.
8% tvrtke u dionicama po najmanjoj cijeni, izraèun mirovine od zarade u prve èetiri godine, plaæa bez poreza prve godine.
L'8 percento dell'azienda. Completamente diluito, 4 anni di investimenti, 1/4 dopo il primo anno, per entrambi.
Na tvojoj listi preblagih izjava, ta je u prve tri.
Sulla tua lista degli eufemismi, quello era il piu' gentile.
Dobrodošli u prve svetske robotizovane policijske snage.
Benvenutinelmondo della prima forza di polizia robotica.
Možete li svi sesti u prve redove, molim vas.
Potreste sedervi tutti... qui davanti, per favore?
Nakano je primio teške udarce u prve tri runde.
Al contrario di Luke Nakano, che non ha fatto altro che essere colpito fino ad ora.
Èetiri miliona zarade na DKA-u. Prve nedelje imamo rast od 2%.
Un guadagno di 4 milioni sulle DKA, un aumento del 2% nella nostra prima settimana.
Central Siti prolazi kroz pakao jer ovaj ludak Zum ubija ljude a ti si moju æerku stavio u prve redove.
Central City è sull'orlo del disastro perché quel pazzo di Zoom corre in giro a uccidere e tu hai messo mia figlia in prima linea.
Drugo, ako niste još u menopauzi, probajte da zakažete sebi mamogram u prve dve nedelje menstrualnog ciklusa, kada je gustina tkiva dojke relativno manja.
Secondo, se state in pre-menopausa, cercate di programmare la mammografia durante le prime due settimane del ciclo mestruale, quando la densità mammaria è relativamente bassa.
Zapravo, ako pogledate broj patenata zavedenih kroz istoriju mislim da su u vrhu ili u prve dve ili tri kompanije na svetu po broju patenata zavedenih u SAD kao privatna kompanija.
Infatti, se consideriamo il numero di brevetti depositati, nel corso della storia, penso che sia tra le prime aziende al mondo per il numero di brevetti depositati negli Stati Uniti come società privata.
Dobio sam 200 u prve dve nedelje.
Ne ho trovate 200 nelle prime due settimane.
Zbog čega je stavljanje zakona i policije u prve i cetralne redove, u pokušaju kontrolisanja dinamičnog svetskog tržišta robe, recept za katastrofu.
Ed è per questo che mettere diritto penale e polizia davanti e dietro, cercando di controllare un dinamico mercato globale di materie prime è la ricetta per il disastro.
0.55219197273254s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?