Ipak, kad god joj odem u posetu, uvek mi pravi pitu od višanja.
Ma tutte le volte che vado a trovarla, lei mi prepara la sua torta di ciliegie.
zašto si zabranio da ti dolazim u posetu?
Perché non hai voluto che venissi a trovarti in prigione?
Moæi æemo da doðemo u posetu kad god poželiš.
Possiamo ritornare qui a trovare gli amici tutte le volte che vogliamo.
Možeš da mi doðeš u posetu.
Tu puoi sempre venire a trovarmi.
Jedna reè da Amerikanac dolazi u posetu i bilo je gotovo.
Lo hanno deciso appena hanno sentito che un americano stava per arrivare qui...
Ne možeš dušo, ali dolazićemo u posetu.
Oh, no, tesoro. Ma verremo in visita.
Rekla je da joj ne dolaziš u posetu.
Mi ha detto di dirti che non vale la pena cercare di vederli.
Kralj je došao u posetu Kraljici, kao što je dogovoreno.
II re é qui per far visita alla regina come da accordi.
Dolaziæu ja èesto, a i ona æe dolaziti u posetu.
Cioè, io tornerò spesso... e lei verrà spesso.
Ali volim da ih upoznam pre nego što doðu u posetu.
Ma preferirei sapere in anticipo della loro visita.
Prijateljica moje sestre, kada sam otišao mojima u posetu.
L'amica di mia sorella, a Nepi, quando sono andato a trovare i miei.
Semi, seæaš li se svog prvog Dana nezavisnosti, kada smo otišli u posetu tetka Morin i teèa Džona u San Francisko?
Sammy, ricordi il tuo primo 4 luglio? Quando siamo andati a visitare lo zio John, in San Francisco?
Ništa ga nje moglo spreèiti kad zna da danas dolazi gðica Mari u posetu.
Nulla avrebbe potuto impedirgli di sapere che la signorina Murray oggi era in visita.
Krenula sam u posetu ocu, on je muzièar.
Stavo andando a trovare mio padre e, sai com'e'...
Kaže da æemo dolaziti u posetu i pisaæu i zvaæu te.
Dice che torneremo ogni tanto e che potrò scriverti e chiamarti.
"Plašio bi se, kad smo ti išli u posetu."
"Comincio' ad aver paura di venire a trovarti.
Kad ti bude bolje, možeš da doðeš u posetu.
Quando starai meglio, potresti venirmi a trovare.
Mislili smo ti doæi u posetu.
Stavamo proprio venendo a farti visita.
Znam da odlazim za stalno, ali nadao sam se, da bi mogla da mi doðeš u posetu.
Lo so che spariro' per sempre. Ma speravo... che magari mi potresti far visita.
Moj sin je dolazio u posetu.
Mio figlio doveva venirmi a trovare.
Doðoh sa sinom u posetu mom dobrom prijatelju, kralju Egbertu.
Io e mio figlio siamo qui per incontrare un vecchio amico. Re Ecbert.
Kalverton ide u posetu, a deca bi volela da upoznaju obojicu.
Culverton vi fara' visita. Ai bambini piacera' incontrarvi entrambi.
A ukoliko je tenzija i dalje visoka, oni onda pošalju jednu od zavađenih strana u posetu nekoj rodbini dok se ne "ohladi".
E se gli animi sono ancora agitati, mandano qualcuno a visitare i parenti per un periodo di riflessione.
(Smeh) "Došli ste u posetu deci?
(Risate) "Vieni a trovare i figli?
Naravno, otišli smo u posetu i bilo je neverovatno.
E naturalmente, siamo andati, l'abbiamo incontrato ed è stato meraviglioso.
Odem u zatvor u posetu klijentu kom je 13 ili 14 godina, a određeno je da mu se sudi kao odrasloj osobi.
Vado in carcere a trovare il mio cliente di 13 o 14 anni, che deve subire un processo come se fosse un adulto.
To je ono što vam zubar uklanja sa zuba svaki put kada odete u posetu.
È quello che il dentista elimina dai vostri denti ogni volta che andate a fare una visita.
Išli smo u posetu školi i počeli da pričamo sa decom, i tada sam videla tu devojčicu na kraju sobe koja je izgledala kao da je istog uzrasta kao moja ćerka, i otišla sam da pričam sa njom.
Siamo andati a visitare una scuola, abbiamo iniziato a parlare con i bambini, poi ho visto una bambina in fondo alla stanza, che sembrava avere la stessa età di mia figlia, così mi sono avvicinata per parlarle.
Došla mu je u posetu i on joj je pokazao svoju biografiju i ona je bila oduševljena.
Leì era andata a trovarlo e lui le aveva fatto vedere il suo curriculum, e lei era sbalordita.
Često kad sam odlazila u posetu baki ili prijateljima u zgradi više klase, zatražili su od mene da ne koristim glavni lift
E svariate volte, quando andavo a trovare la nonna o degli amici in palazzi altolocati, sono stata invitata a non usare l'ascensore principale.
Vaš zadatak kada učite o poseti zahvalnosti jeste da napišete pismo od 300 reči toj osobi, pozovete je, pitate da li joj možete doći u posetu, ne kažete razlog, pojavite se na vratima,
Il compito, per imparare a fare la visita di ringraziamento è di scrivere 300 parole di ringraziamento alla persona, chiamarla al telefono a Phenix, chiedere di poterla visitare, senza un perchè, comparire alla sua porta,
Onda, jedne subote, otišli smo do njegovog sela u posetu.
Poi, un sabato andammo in visita al suo villaggio.
Pre nekoliko godina, otišla sam iz Amerike u posetu Meksiku.
Qualche anno fa, sono andata in Messico, dagli USA.
Možda samo da imaju šećera za čaj koji bi mi ponudili kad bih došla u posetu, zbog čega bi bili ponosni.
Magari anche solo poter mettere lo zucchero nel loro tè e offrirmelo quando andavo a trovarli, e tutto questo li faceva sentire orgogliosi.
7.331533908844s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Rufe è venuto a farti visita. 