Prevod od "u obdaništu" do Italijanski

Prevodi:

all'asilo

Kako koristiti "u obdaništu" u rečenicama:

Pa, ja sam vaspitaèica u obdaništu, i školski odbor je ukinuo moju popodnevnu dremku deèiju dremku.
Insegno ai bambini della scuola materna e la commissione scolastica ha abolito la mia... la loro pausa pisolino.
Ted, znaš li šta bih ja uradila da se neko od moje dece u obdaništu tako izrazi?
Ted, sai cosa farei se uno dei miei bambini dell'asilo usasse questo tipo di linguaggio?
Znam samo da radnici u obdaništu viðaju Nikija èešæe nego mi.
Quella fottuta maestra vede il nostro Nicky piu' di noi.
Pa, dok radnici u obdaništu ne nauèe da poprave vajper, biæe ovako.
Fino a che quella maestra non sara' in grado di smontare un Viper... sara' cosi'.
Prvi put da nije plakao kad sam ga ostavio u obdaništu.
E' la prima volta che non piange da quando lo lascio all'asilo.
Sada smo gde je nekada bila spavaonica u obdaništu, mesto gde su deca spavala i odmarala se.
Ora siamo nell'asilo del villaggio di Karachi, non lontano dalla stazione di Chernobyl.
Seæam se kada me je mama ostavljala u obdaništu na Brajtonu.
Ricordo quando mamma mi portava all'asilo nido a Brighton.
Hej, Brajane, hoæeš da vidiš šta sam nacrtao na likovnom u obdaništu?
Ehi, Brian, vuoi vedere cosa ho disegnato ad artigianato all'asilo nido?
Takoðe mi je rekao da deca nose odela u obdaništu i da su plave obveznice odlièan roðendanski poklon.
Mi aveva detto anche che i bambini andavano all'asilo in giacca e cravatta e che le azioni della Blue Chip erano un fantastico regalo di compleanno.
Do šest sati me je èekala u obdaništu.
Fino a quando compi' sei anni, lei mi aspettava all'asilo del posto.
Kod Rundova je bilo hlebnih mrva, od istog hleba koji su Manami davali u obdaništu.
C'erano delle briciole di pane vicino a Shaggy, ed era lo stesso pane che davano a Manami all'asilo.
Hajde učiteljica Lisa nas je venčala u obdaništu kad smo imali pet godina.
Quando avevamo cinque anni, la signorina Lisa ci ha sposati in gita al parco naturale.
Èak i u obdaništu nose kravate.
Anche i bambini dell'asilo indossano la cravatta.
Hej, upravo sam ostavila Sofiju u obdaništu.
Ehi, ho appena lasciato Sofia al nido.
Ostaviæu je u obdaništu sa Sofijom.
La lascero' all'asilo insieme a Sofia.
Videla sam decu u obdaništu, pa sam mislila da si ovde.
Ho visto che al nido c'erano i tuoi figli... e ho immaginato fossi qui. Si'.
Dušo, igrala si se s njom još u obdaništu.
Tesoro, ci hai giocato fin dai tempi dell'asilo.
Ostaviæu je u obdaništu na putu do pijace.
La porto all'asilo andando al mercato.
Ja sam im pomagao oko sitnih popravki dok je Franc radio u obdaništu.
Li ho aiutati come tuttofare, e in seguito Franz ha lavorato all'asilo.
Sad neæeš dobiti posao u obdaništu.
Ora non riavrai il tuo lavoro alla scuola materna.
A uz to, u obdaništu je glupo držati prepariranu lisicu.
E poi, è sconsigliato avere una tale volpe in un asilo.
Ovako se završava, ja stojim na podu natopljenom urinom, u obdaništu, u treæerazrednom kostimu ptice.
È così che finisce, con me in piedi sul pavimento sporco d'urina di un bagno delle elementari con addosso un costume da uccello di terz'ordine.
pre nekih devet godina, naišao sam na izjavu koja ima veoma dobru nameru, koja glasi, "Fakultet počinje u obdaništu".
circa nove anni fa, mi sono imbattuto in un documento ufficiale che con le più buone intenzioni diceva: “L’università comincia dall’asilo.”
0.45099592208862s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?