Tada sam oseæao nešto što me je nateralo da odem u Harlem i da poduèavam tu decu u getu.
C'era qualcosa in me, allora... Che mi spinse ad insegnare ai ragazzini del ghetto.
sada živimo u getu, kao i svi Jevreji.
Siamo stati trasferiti nel ghetto... "Come tutti gli altri ebrei.
Potraži nas u getu u Loðu, Knupfergase 7!
Cercaci nel ghetto di Lodz, Knupfergasse 7!
Isti èovek poseduje trgovinu alkoholom poseduje pola zgrada u getu
Il tipo che ha il negozio di alcolici possiede metà degli edifici del ghetto.
ne èudi me što nema novca u getu
Per forza non ci sono soldi nel ghetto.
Roba za razmjenu jedina je valuta koja æe u getu nešto vrijediti.
La merce di scambio è l'unica valuta che conta in un ghetto.
Mislim da æemo poèeti u getu B.
Direi di cominciare dal ghetto B.
Od masakra u getu živim u Krakovu sa lažnim ispravama.
Vivo a Cracovia sotto falso nome dal massacro del ghetto.
Ne znam zašto, ali Nemci su mu dozvolili operisati u Getu.
È venuto nel ghetto per operare qualcuno.
Vidiš, Turk, u getu, a krasna cura je spušteni auto, ili auto koji je podešen da skaèe gore dolje.
Turk, nel ghetto, con "low low" si intende una macchina lowrider, cioè una macchina con le sospensioni truccate con cui si possono fare dei sobbalzi.
Praviš sve ovo da izgleda kao da živimo u getu.
Ti comporti come se fossimo nel ghetto di Varsavia.
Yo, što to radite, pijete bez slamèice, niste u getu?
Yo, tu che fai, bevi senza la cannuccia, come si fa nel ghetto?
Ne kao pijane beskuæne pingvine u getu ali sam vas definitivno video pijane.
Non mi disturba che le droghe restino nei ghetti ma sicuramente l'ho vista ubriaca.
Upravo ovdje u getu New Yorka.
Proprio qui, nel ghetto di New York.
Dve reèi, samo zato što mislite da ste sada zajebani revolveraši u getu, ne znaèi da možete da kulirate pozive.
Due parole: solo perché voi ragazzi ora pensate di essere questi grandi pistoleri del ghetto, non significa che potete non rispondere alle chiamate.
Proklete fabrike cipela plaæaju deset centi osmogodišnjim Kinezima da ruèno šiju dok im prsti ne prokrvare. Zatim ih prodaju u getu u SAD-u za 250 dolara.
Prendi le aziende di scarpe che sfruttano bambini cinesi di otto anni per sputare sangue e cucire a mano queste scarpe che poi rivendono per 250 dollari nei quartieri poveri d'America.
Nemamo ljetni kamp u getu, buraz.
Non abbiamo campi estivi nel ghetto, bello.
Naèinjen sam u getu Vitepska da srušim taj pakao.
Sono stato creato nel ghetto di Vitsyebsk con lo scopo di distruggere quell'inferno.
Alate, igracke, stvari kojih nema u mojoj skoli u getu.
Si', gli attrezzi, i giocattolini, quella roba che non posso avere nella mia scuola da ghetto.
Ovlašten sam za spoljno ocenjivanje bio jezgra za doktorku Dupre, èasovnièara u getu.
"Ho autorizzato una valutazione esterna "del Biokernel, da parte della dottoressa Dupre', una Specialista del ghetto.
Odrastao je u getu, blizu braæe Baldžer.
Era cresciuto alle case popolari, a due passi dai fratelli Bulger.
Džamal je u studiju u getu, pa ne želim da bude sam.
Mal e' chiuso in quello studio da ghetto, e non mi piace lasciarlo da solo.
Jedini fini Poljaci bili su u getu u Varšavi.
Gli unici polacchi... che mi piacciono... be', erano nel ghetto di Varsavia.
To smo nazvali "30 džamija za 30 dana" i vozili smo kroz svih 50 država i delili priče iz preko 100 izuzetno različitih muslimanskih zajednica, od izbeglica iz Kambodže u getu Los Anđelesa do crnih sufija koji žive u šumama Južne Karoline.
L'abbiamo chiamato "30 moschee in 30 giorni" e abbiamo attraversato tutti i 50 stati condiviso le storie di oltre 100 diverse comunità musulmane, da rifugiati della Cambogia dei progetti di L.A. ai Sufi neri che abitano nelle foreste del South Carolina.
Tako je Sudir - dečko iz predgrađa koji zapravo nikada nije ni bio u getu - poslušno uzeo fasciklu i, pogađate, odšetao u te blokove.
Così Sudhir, ragazzo di periferia che non era mai stato nei bassifondi, prende da bravo il portablocco e va in questa casa popolare.
0.31681799888611s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Era sicuramente la dolce vita del ghetto. 