Skupili su ološ sa obe strane granice... i plaæaju u dolarima..
Hanno arruolato tutta la feccia al di qua e al di là della frontiera e pagano in dollari.
Taj covek ljudski zivot tretira u dolarima i centima
Quella gente calcola il valore della vita umana in termini di dollari e centesimi.
Prestiž koji imate posjedovanjem Buick Centurion kabrioleta ne može se mjeriti u dolarima i centima.
Inoltre il prestigio di quest'auto non può essere misurato in dollari.
Placæaš Ediju u Dolarima, a on obraèunava i plaæa èekom.
Ma tu paghi Eddie in dollari, così io vado in pari con Chuck.
Pokažite mi Amerikance i platiæemo vam u dolarima.
Mostratemi dove sono gli americani. Sarete pagati in dollari.
Plati im u dolarima i jebi im æerke!
Pagali in dollari e scopati le figlie!
Kaži mu 100 000 $, plaæam u dolarima.
Digli 100.OOO e che lo pago in dollari.
Koliko doðe da nas odavde odvezeš do hotela u dolarima?
Quanto costa andare da qui fino a Hrankov, in dollari? - 20, prendere o lasciare.
Ja ne znam troškove u dolarima i centima, ali mi smo skoro bankrotirali.
Ignoro cosa ci sia costato in corone e centesimi ma credo che ci abbia mandato sull'orlo del fallimento. Sempre la stessa.
Da, spreman da plati u dolarima.
Si', pronto a pagare in dollari.
Hteli ste u dolarima, zar ne?
Se non le dispiace, li conterò.
Iako pravo merilo èovekovog uspeha nije vrednost u dolarima, veæ u sposobnosti da voli, i, ako je to taèno, Morgan je prokleto bogat.
Anche se la vera stoffa dell'uomo di successo non si misura in dollari, bensi' per la sua capacita' di amare e, se questo e' vero, Morgan e' schifosamente ricco.
Dobivam plaæu u dolarima pa moram potpisati papire.
Ritiro il denaro in dollari americani, quindi devo firmare documenti.
Vidi, ta majica me koštala samo 12 dolara u dolarima iz 1994. tako da...
Ascolta, quella maglia mi e' costata 12 dollari nel 1994, quindi...
Da li su ovo cene u dolarima?
Caspita, e sono questi i prezzi in dollari?
Ako ne voliš metre, možemo da probamo u dolarima.
Se non ti piacciono i metri, possiamo usare i dollari.
Moraš da dobiješ lovu u dolarima u Meksiku, i moraš da ih izneseš.
Riceverai dollari americani in Messico e dovrai portarli all'estero.
U dolarima, kao što ste tražili.
ln dollari e non in colón, come volevi tu.
Trgujemo u dolarima, a klanjamo se kruni.
Commerciamo in dollari e ci inchiniamo alla corona.
Da vidimo koliko je to u dolarima.
Allora, parliamo della somma. Per quello che hai fatto al mio...
Otkupnina je iskljuèivo u dolarima, a gde æete je ostaviti reæi æemo vam sledeæi put kad se budemo èuli.
Andra' tutto bene. Il pagamento del riscatto dev'essere solo in dollari e il luogo stabilito vi sara' comunicato nella prossima chiamata.
U kojoj god valuti, najbolje u dolarima.
Va bene qualunque valuta, se sono dollari è meglio.
Zatim ti dileri pošalju novac Hongovima u dolarima.
Quegli spacciatori mandano poi il denaro dagli Hong in dollari americani.
IBM je poklonio softver od 400 miliona dolara Linuksu, to im je donelo više milijardersku isplatu u dolarima.
L’IBM ha dato 400 milioni di dollari di software al movimento Linux, e l'operazione le ha fruttato un compenso finale multimiliardario in dollari.
Hajde da sada pogledamo iznos u dolarima koji je uložen u rak dojke - to su dolari uloženi po smrti - i dolare uložene u rak pluća.
Guardiamo ai dollari investiti nella ricerca per il cancro al seno, questi sono dollari investiti per morto, e i dollari investiti nella ricerca per il cancro polmonare.
Daćete mi X žetona." Nismo ih isplaćivali u dolarima. Plaćali smo ih nečim drugim.
Dammi x gettoni." Non li abbiamo pagati in dollari. Gli abbiamo dato qualcos'altro
A na ovoj osi, prikazujem prihod u dolarima po osobi.
E su questo asse, sto mostrando il reddito in dollari a persona.
Zatvorena su vrata između pranja novca u dolarima i američke ekonomije.
Chiuse la porta tra il riciclaggio del denaro in dollari e l'economia statunitense.
Takođe je američkim monetarnim vlastima data mogućnost da prate sve transakcije u dolarima koje se odvijaju bilo gde u svetu.
Diede anche alle autorità monetarie americane il diritto di monitorare qualsiasi transazione in dollari in qualsiasi parte del mondo.
Ali nije sve u dolarima i utiscima.
Ma non si tratta solo di dollari e impressioni.
1.279333114624s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Hanno arruolato tutta la feccia al di qua e al di là della frontiera e pagano in dollari. 