I sad, kad pilana ode u dimu, naslov koji tražimo glasi,
Ora, quando la segheria se ne andrà in fumo, i titoli di testa dovranno dire,
Bila bi šteta da nestane u dimu.
Sarebbe un peccato vederlo andare in fumo.
Kandiduje se za predsednika, ne za audiciju U dimu baruta.
Nixon prenderà una valanga di voti.
Dole u dimu živi neko stvorenje.
Perche' c'e' qualcosa, che vive la' sotto... in mezzo al fumo.
Svi dokazi su nestali u dimu Raccoon City-ija.
Tutte le prove andarono in fumo insieme a Raccoon City.
Pokušali ste izaæi, ali ste se izgubili u dimu.
Ha cercato di fuggire - ma si e' persa nel fumo.
Znam èoveka koji je uhvaæen.... Niz vetar u dimu.
Conoscevo un uomo che e' rimasto intrappolato sottovento rispetto al fumo.
Puno æe dobre opreme nestati u dimu.
Andra' in fumo un sacco di ottima strumentazione.
Svi bi nestali u dimu, da gospodin Rochester nije stao dok svi nismo bili na sigurnom.
Saremmo tutti morti per il fumo, ma il signor Rochester non si riposo' fin quando tutti noi fummo messi al sicuro.
Zapadana civilizacija konačno je završila u dimu dimnjaka Dahaua, a ja sam previše bio zaslijepljen da to uvidim.
La civilta' occidentale e' andata definitivamente in fumo nelle ciminiere di Dachau, ma ero troppo infatuato per accorgermene.
Da ti nije palo na pamet otiæi u dimu, maèkice.
Non ci pensare neanche a fuggire sotto forma di fumo, gattina.
Slomljen mu je kuk, ali bar se nije ugušio u dimu.
Si è fratturato il bacino. Ma per lo meno è vivo. Non è morto per aver inalato fumo.
Oh, tvoja kampanja nestade u dimu.
E' la tua campagna che va in fumo!
Nestajemo u dimu do druge tragedije. -Drugi dan, druga prièa.
Siamo ritornati nell'ombra fino alla prossima tragedia.
Da, pa da tek otišao u dimu.
Si', ma e' stato tutto un fiasco.
Nadam se da su te tamo dole u dimu nešto naučili.
Spero ti abbiano insegnato qualcosa laggiu'.
Èak i ovo æe završiti u dimu.
E anche tutto questo... finira' in fumo.
Još nekoliko minuta, i mogla si se ugušiti u dimu.
Altri pochi minuti, e saresti potuta morire per soffocamento.
Ne, ne. -11, 2 miliona nestalo u dimu.
No, no, no, no, no. 11, 2 milioni in fumo.
PA, PRAVI SE DA NISI VIDIO I OTIÆI ÆE U DIMU.
Beh, chiudi un occhio e andra' in fumo come se fosse erba.
A te pore privlaèe hemikalije kao èestice u dimu?
E tutti quei piccoli pori attraggono sostanze chimiche, come le particelle di fumo?
Toksiènost u dimu je veoma velika, samo jedna cigareta je dovoljna.
Il mercurio è mortale quando è nel suo stato gassoso. Una sigaretta dovrebbe essere sufficiente.
Ulje može da se zapali i ljudi æe se ugušiti u dimu.
Olio? Happy, se si accumula abbastanza olio, prendera' fuoco e quelle persone moriranno asfissiate.
Sve ove stvari æe izbledeti, otiæi u dimu.
Tutte queste cose scomparirebbero, diventerebbero fumo.
I veliki znak gde piše "Kenen" i ljudi nestaju u dimu.
E un grosso striscione con su scritto Canaan e gente che spariva in una nuvola di fumo.
Kada ste videli moj snimak, videli ste ovo: gomilu momaka koji prevrću brod i malu podmornicu Mir, u stvari veličine malih fudbalskih kopti, i snimljeno je u dimu.
Quando avete visto il mio filmato, avete visto circa questo: un gruppo di persone che girano una nave al contrario, e i piccoli sottomarini Mir sono delle dimensioni di piccole palle da football, e sono ripresi nel fumo.
On je nestao, taj ludi francuski ciganin glumac, nestao u dimu i shvatam da ne mogu da se vratim putem kojim sam došla.
Ed è sparito, questo folle attore francese girovago, sparito nel fumo, e mi rendo conto, di non potere ripercorrere la strada che avevo percorso.
Promene u sagorevlju biomase, u dimu, u aerosolnim česticama, sve ove pojave utiču na promenu klime.
Cambiamenti nella combustione delle biomasse, nei fumi, nelle polveri, tutte queste cose cambiano il clima.
Postadoh kao meh u dimu, ali Tvojih naredaba ne zaboravih.
Io sono come un otre esposto al fumo, ma non dimentico i tuoi insegnamenti
0.92377710342407s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Poi c'è stata una nuvola di fumo. 