Prevod od "u šoping" do Italijanski


Kako koristiti "u šoping" u rečenicama:

Pa, došla sam usput i u šoping.
Ma no! Dovevo fare spese e ne ho approfittato.
Koliko si je ti to puštao u šoping?
Ma quante cose le hai fatto comprare?
Možda æu obuæi i otiæi malo u šoping?
Magari me la metto e ci vado a fare la spesa, volevi questo?
Sa tobom više ne idem u šoping.
Le piaci. Con te shopping non lo faccio più.
Daješ mi znojave ostatke umesto da me vodiš u šoping kao pravu prijateljicu?
Mi dai gli scarti pur di non accompagnarmi?
Ti je voziš u šoping, Pusti_BAR_je da uzme šta god hoæe Odvešæeš je na ruèak, _BAR_pusti je da jede šta god hoæe.
Accompagnala a fare shopping poi a mangiare. Ma non in un bar a bere.
Mislim da sam trebala malo da se naspavam pre nego što sam otišla u šoping.
Credo che avrei dovuto dormire un pò di più prima di andare per negozi.
A sada me vodi u šoping, momèino.
Ora portami a fare shopping, ragazzone.
Da li bi voljela da te izvedem u fensi restoran i onda u šoping?
Ehi, che ne diresti se ti accompagnassi in un ristorante di lusso e poi a fare un po' di shopping sfrenato?
Pa, ako je popravljen, možemo li seksati na njemu i onda poæi u šoping?
Bene, allora se e' aggiustato, potremmo farci sesso e poi andare a fare shopping?
Verovatno im je ponestalo tampona pa se vraæaju u šoping.
Gia', forse hanno finito gli assorbenti. Di corsa verso lo spaccio.
Da idem u šoping s tobom i da ti dajem savete za odeæu?
Andare a 1are shoppíng con te e darti consigli su come vestire?
Nekoga s kime mogu prièati, tko æe me savjetovati i s kime æu iæi u šoping.
Una persona con cui spettegolare, che mi dia consigli sui ragazzi, che faccia shopping con me...
Pokupila sam neke vaše stvari, otiæi æemo u šoping.
Ho preso qualcosa di vostro, ok?
Slavljenica hoæe da ide u šoping èim se radnje otvore i ruèam u Rive Gauche-u.
La festeggiata vuole fare shopping non appena apriranno i negozi e pranzare al Rive Gauche.
Mogu ju odvesti u šoping, kupiti joj novu oblekicu, kupiti joj nove ukosnice.
Magari potrei portarla al centro commerciale, comprarle un vestitino nuovo, - farle fare gli anellini... per voi va bene?
Odvest æu Alex u kino i onda ja idem u šoping centar.
Porto Alex al cinema e poi vado al centro commerciale.
Vraæamo se za sat-dva i ako ti bude bolje, možemo da te povedemo u šoping.
Torniamo tra un'ora o due. E se ti sentirai meglio, se ti va, possiamo portarti a fare shopping.
Pa, ne bih baš rezervisao let za Monte Karlo, ali možeš izlaziti u šetnje, otiæi na kafu, u šoping...
Beh, non prenoterei un volo per Montecarlo, ma puoi fare una passeggiata, prenderti un caffe', magari fare shopping.
Hej, mama, je li u redu da posle škole odem u šoping sa Dženifer?
Ehi, mamma! Ti dispiace se dopo scuola vado a fare compere con Jennifer?
Zašto nikad ne idemo zajedno u šoping?
Perche' non facciamo mai shopping insieme?
Znaš da ne smeš da ideš u šoping kad si gladna?
Sai che non si dovrebbe fare la spesa quando si e' affamati?
Mislila sam da idemo u šoping.
Credevo avessi detto che saremmo andate a fare shopping.
Ideš u šoping sa prijateljima i...
Fare shopping con le amiche e...
Pa, gða Di neæe biti tamo zato što æe Hana iæi u šoping s njom.
La signora D non ci sara' perche' Hanna la portera' a fare shopping.
Idem u šoping u Macy's sa gðom DiLorentis.
No. Devo andare a fare shopping da Macy con la signora DiLaurentis.
Molim... ideš u šoping sa Alisoninom mamom?
Cosa... vai a fare shopping con la mamma di Alison?
Mislim da je rekao da ide u šoping, da obavi neke posliæe, uobièajeno posle podne vukodlaka.
Credo abbia detto che andava a fare compere... aveva un paio di commissioni... Il solito... pomeriggio... da lupi mannari.
Poslepodne vodim Ket u šoping centar, da kupi novu haljinu.
Portero' per negozi Kat, oggi, per comprare un nuovo abito.
Možda bi mogla da me odvezeš u šoping.
Forse puoi portarmi a fare shopping. - Cosa?
Pojest æemo ovaj ukusni doruèak, a zatim te vodim u šoping.
Beh, ora mangiamo questa colazione deliziosa. E poi ti porto a fare shopping.
Idi u šoping, sve zbog èega æeš se oseæati bolje.
Va a fare shopping, qualunque cosa ti faccia sentire meglio.
Znaš, većina žena ode u šoping gde prodaju mirisne sapune ili već slična sranja.
Sai, la maggior parte delle mogli vuole un negozio per vendere saponi... o merde del genere.
Ajmo jedostavno u šoping za kostime za Noæ Veštica, možemo kasnije da se pobrinemo za magiju.
Andiamo a comprare dei costumi per Halloween. Della magia ce ne occupiamo dopo.
Kad siđem malo ću da krenem u šoping.
Ora scendo, farò un po' di shopping.
5.8765931129456s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?