Ne znam, za sluèaj ako æeš ikad istraživati neku veliku tvrtku ili se prepirati oko taksi ruta.
Non so, in caso volesse mai investigare su una delle 500 società più ricche del mondo o discutere su quale strada prendere.
Ne, nisam se brinula za tvrtku.
No, non ero preoccupata per l'ufficio.
Radio sam sa Bennetom da srušimo ovu tvrtku.
Ho lavorato con Bennet per smantellare questa Compagnia.
Oboje æete morati doæi u Tvrtku na testiranje.
Dovete venire entrambi nella Compagnia per essere esaminati. - Perche'?
Dovest æu ovu tvrtku na prosjaèki štap prije nego što dopustim da me istjerate.
Faro' fallire questo studio prima che riuscirete a mandarmi via.
Slušajte, Wang, imamo obeæavajuæu novu tvrtku koja se bavi dobivanjem nafte iz škriljevca.
Senta, Wang, c'è un'impresa che si occupa della tecnologia dello scisto bituminoso.
Možda Jake može naæi naèin da vam pribavi novac i uèiniti tvrtku javnom?
Forse Jake potrebbe farti avere dei soldi vendendolo sul mercato.
Suprug radi kao bolnièar za bolnièku tvrtku u Washingtonu.
Il marito lavora come paramedico per una compagnia di ambulanze che ha sede a DC.
Ali on jest izložio vrat da ti zadrži tvrtku ovdje, te stvarno ima ideju koja zahtijeva tvoju pomoæ, tako da možeš ostati ovdje i zvati ga šupkom, ili možeš poæi sa mnom da mu možemo pomoæi.
Ma ha corso un bel rischio per non far spostare l'azienda. E ha davvero un'idea, ma gli serve il suo aiuto. Quindi... puo' restare qua a dargli dello stronzo, o puo' venire con me ad aiutarlo.
Drybeck je kupio skladišnu tvrtku prije 13 mjeseci.
La Drybeck ha comprato una societa' da scaffale... 13 mesi fa.
Zaposlili smo PR tvrtku da nam naprave misterioznu i ekskluzivnu socijalnu grupu koja æemo zapravo biti mi.
Abbiamo assunto un'azienda di pubbliche relazioni per creare un gruppo misterioso ed esclusivo... che siamo noi.
Koliko ljudi ovdje zna da posjeduješ cijelu tvrtku?
Quindi, quanti di loro sanno che possiedi l'intera compagnia?
Ako želite razgovarati sa mnom, možete sutra nazvati u moju odvjetnièku tvrtku.
Nel caso volesse parlare con me... domani puo' chiamarmi al mio studio legale.
Provjerio sam mu tablicu da dobijem ime, ali dobio sam tvrtku.
Ho controllato la targa per ottenere un nominativo. Ma invece sono arrivato a un'azienda.
Ako Koska koristi tvrtku za paravan, trebat æe mi sati da je naðem.
Se Koska si serve di una compagnia di facciata potrebbero volerci ore per trovarla.
Nije dobra ideja privlaèiti pozornost na tvrtku.
Non e' una buona idea attirare di nuovo l'attenzione sulla compagnia.
Iduæeg dana se Marshall sam vratio u farmaceutsku tvrtku.
Il giorno dopo, Marshall tornò alla Gruber Pharmaceuticals, da solo.
Ona dvojica koja su napustila tvrtku su me pitali bih li dao otkaz i postao njihov partner u novoj agenciji.
I due che hanno lasciato l'agenzia mi hanno proposto di licenziarmi e di diventare loro socio in una nuova agenzia.
Kad prikupimo sve kutije, pozvat æemo tvrtku za selidbe i ukloniti sve odavde.
Appena le avremo rinchiuse tutte, noleggiamo un camion e le facciamo portar via. Fidati, ho... ho capito.
Dakle, imamo potpuno novu tvrtku koja kupuje gomilu duæana u Portlandu, ali sam naletio na firewall kada sam im pokušao uæi na stranicu.
C'e' una societa' che sta rilevando parecchie attivita' a gestione familiare a Portland. Quando ho tentato di accedere al loro sito, un firewall mi ha bloccato. Sei in grado di superarlo?
Sad æu naæi tvrtku za alarm.
Contatto subito la societa' di sicurezza.
Živi u Chicagu, radi za obiteljsku tvrtku.
Vive a Chicago, lavora per l'impresa di famiglia.
Zelim 46 milijuna i ni penija manje, a ovo je za tebe, jer tuzimo tebe i tvoju cijelu tvrtku za prijevaru.
Vogliamo 46 milioni, non un centesimo di meno. E questa... beh, e' per te, perche' facciamo causa a te e a tutto il tuo studio per frode.
Dok preispitujes opcije, zasto ne razmislis i tko ti je bio tu za tvrtku prije 4 godine i sto ti se desilo s cijenom dionica kad sam pobijedio.
Beh, mentre valuti le tue opzioni, perche' non pensi a chi ha sostenuto la tua compagnia quattro anni fa e cos'e' successo alle tue quotazioni dopo la mia vittoria.
Zasto ne bi savjetovali 'Liquid Water' da kupe tvrtku i odustanu od tuzbe?
Quindi perche' non consigliamo alla Liquid Water di comprare l'intera compagnia e... rinunciare alla causa legale?
Jeste li vas dvoje toliko kratkovidni da bi dopustili da to sto me ne volite utjece na vasu sposobnost da vodite ovu tvrtku?
Siete davvero cosi' miopi... da lasciare che l'avversione che provate verso di me condizioni la vostra abilita' a portare avanti lo studio?
Ako ti želi uzeti tvrtku, morat æe to uèiniti preko suda.
Se vuole prendersi la sua societa', deve farlo in tribunale.
Ja sam te doveo u ovu tvrtku.
Ti ho portato io in questa agenzia.
Znaš, upravo sam nazvala dostavnu tvrtku i rekli su mi da je poslan iz spremišta dokaznog materijala.
Ma, sai... ho appena chiamato la compagnia di spedizioni, e mi hanno detto che mi e' stato mandato da un deposito di prove.
Ja sam sve izgubio, tvrtku, reputaciju, slobodu.
Ho perso ogni cosa. Ho perso la mia azienda. Ho perso la mia reputazione.
Èekajte....zar ne možemo platiti tvrtku da uèini takvu stvar za nas?
Scusa, non potremmo pagare una compagnia per fare certe cose?
Vi mislite da spava s mojim ocem vam daje pravo da moje obitelji tvrtku?
Andare a letto con mio padre ti autorizza a prendere la mia azienda?
On je htio napustiti svoju majku, napustiti tvrtku, ostaviti vas.
Voleva lasciare tua madre, lasciare questa compagnia, lasciare te.
Počevši s uzimajući moje obitelji tvrtku natrag.
Iniziando con il riprendermi l'azienda della mia famiglia.
S Slade vani, Nemam vremena za tvrtku.
Con Slade la' fuori non ho tempo per la societa'.
Krajem iduæeg radnog tjedna, rupa æe biti toliko velika da æe povuæi tvrtku za sobom.
Alla chiusura della prossima settimana lavorativa il buco sara' cosi' pesante che trascinera' insieme tutta la compagnia.
Mislim da bismo trebali odabrati ovu tvrtku, jer kritike na njihovu dostavnu službu su izvrsne, a kao što znate, Gibbs æe stiæi u Stillwater za 48 minuta.
Penso che dovremmo scegliere questa ditta, perche' le recensioni sul loro servizio di consegna sono fantastiche e sapete, Gibbs sara' a Stillwater tra circa 48 minuti.
Prestani misliti na Dona i poèni misliti na tvrtku.
Smetti di pensare a Don. Ed inizia a pensare alla societa'.
A ja æu imati svoju tvrtku... bez Jima Cutlera i cijele ekipe iz CGC-a.
E io avrei la mia societa'... senza Jim Cutler e tutte le zavorre della CGC.
Mini ovdje može zadržati svoju tvrtku droga.
Mini potra' tenere compagnia alla tua droga.
Vaša obitelj je stvorio tvrtku vrijedi milijarde i milijarde dolara.
La tua famiglia ha messo su un'azienda che vale miliardi e miliardi di dollari.
Ja sam kuæni savjetnik za veliku lobistièku tvrtku.
Sono un consulente legale in una grande societa' di lobbying.
Ja sam zapravo kupio tvrtku u kojoj je Felicity radila pa je bila prisiljena pridružiti mi se.
In realta'... ho comprato la societa' dove Felicity lavorava ed e' stata obbligata ad unirsi a me nella Palmer Tech.
Kad sam upoznala Olivera, prije nego sam znala da je on Arrow, tražio bi od mene da mu napravim èudne stvari: da mu dešifriram raèunalo ili da hakiram neku tvrtku.
Quando ho incontrato Oliver per la prima volta, prima di scoprire che fosse Arrow, lui... Mi chiedeva di fare strane cose, come decriptare un computer riempito di pallottole, o...
Ako ste u potrazi za nešto učiniti, zašto ne probati, oh, ne znam, proglasiti sami undead, pokušajte uzimajući svoju tvrtku natrag.
Se stai cercando qualcosa da fare, perché non provare, non so, a dichiararti non morto e cercare di riavere la tua compagnia?
1.125492811203s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Non so, in caso volesse mai investigare su una delle 500 società più ricche del mondo o discutere su quale strada prendere. 