Prevod od "tvojim šefom" do Italijanski


Kako koristiti "tvojim šefom" u rečenicama:

Kad smo kod bogova, znam da je ovo......vjerojatno tabu, ali moram razgovarati s tvojim šefom.
Ho già incontrato quei tizi. Portano brutte notizie.
Ali sa tvojim šefom to je verovatno pametnije.
Ma con il tuo capo, forse va bene cosi'.
Vidi, ne dajem autograme i ne bih želela da budem neprijatna, ali zašto prièam s tobom a ne sa tvojim šefom?
Senti, non firmo autografi e non voglio essere scortese, ma perche' sto parlando con te anziche' col tuo capo?
I ako imaš neki problem i ne možeš da prihvatiš tu èinjenicu, možda treba da razgovaram sa tvojim šefom u Moskvi.
E se hai problemi ad abituarti all'idea, forse dovrei dirlo al tuo capo a Mosca.
Hej ti tamo, mogu li pricati sa tvojim šefom?
Ehi, tu, li'. Posso parlare con il tuo capo?
Moj šef želi razgovarati s tvojim šefom.
Il mio capo vuole parlare col tuo capo. E tu ci aiuterai a farlo.
Pretpostavljam da me to èini tvojim šefom.
Beh, allora immagino di essere il suo capo.
Moram odmah poprièati sa tvojim šefom.
Devo parlare subito con il tuo capo.
Kako bi bilo da poènemo sa dokazanim lošim momkom u sobi... tvojim šefom?
Che ne dite di partire dall'unico cattivo certificato presente... il tuo capo?
Možda sam spomenio party u pidžamama s tvojim šefom.
E' possibile che io abbia menzionato qualcosa... riguardo il tuo pigiama party con il tuo capo capoccione.
Smrad æe doæi do tvog ureda jer moj šef prièa s tvojim šefom.
Stavolta non si tirera' fuori dai casini, perche' il mio capo sta parlando col suo capo.
I zato moram da prièam sa tvojim šefom, odmah.
Perciò devo parlare al tuo capo, adesso. Allora dov'è?
Ta žena je u braku s tvojim šefom!
E' la moglie del tuo capo!
U poreðenju sa tvojim šefom, on je stabilniji sa duševnim zdravljem.
Ma paragonato al tuo capo, e' il ritratto della sanita' mentale.
Znam da imaš dobro srce, ali šta je sa tvojim šefom?
So che hai le migliori intenzioni, ma il tuo capo?
Ali sam delom vlasnik ove bolnice, što me èini tvojim šefom.
Ma ho investito in quest'ospedale anch'io, il che, in realta', fa di me il tuo capo.
Problem sa tvojim šefom, Barbara, je taj što nije jebeno na sve mislio...
Il problema col tuo capo, Barbara, e' che non e' organizzato.
Sam si je uvukao kada si prekršio zakon s tvojim šefom.
E' stato lei a metterla in mezzo quando ha infranto la legge con il suo capo.
Razgovaraæu s tvojim šefom da bih potvrdila kad si se pojavio.
Dovro' parlare col suo capo e controllare a che ora si e' presentato.
Hteo bih da razgovaram sa tvojim šefom.
Devo scambiare una parola con il tuo capo.
Proveriæu tvoju prièu sa tvojim šefom.
Ora verifichero' la sua versione con il suo capo.
Mislim da me to èini tvojim šefom.
Penso che questo mi renda il tuo capo.
Opet treba da prièam s tvojim šefom?
Devo parlare nuovamente con il suo capo?
Možda bi trebalo da razgovaram sa tvojim šefom.
Forse dovrei semplicemente parlare con il tuo capo.
S buduæim havajskim guvernerom, tvojim šefom Benom.
Il futuro governatore delle Hawaii. Il tuo capo, Ben.
Želim razgovarati s tvojim šefom o Odboru za proglašavanje rata.
Volevo parlare col tuo capo del Comitato sulla Dichiarazione di Guerra.
0.57333993911743s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?