Prevod od "tvoja ideja" do Italijanski


Kako koristiti "tvoja ideja" u rečenicama:

Hej, ovo je bila tvoja ideja.
Ehi, e' stata una tua idea.
Ovo je sve bila tvoja ideja seronjo.
E' stata tutta un'idea tua, stronzo.
Što je, verujem, bila tvoja ideja.
Immagino, sia stata una tua idea.
Da li je ovo tvoja ideja ili samo æaskamo?
Stai forse cercando di fare conversazione?
Ovaj sluèaj je bio tvoja ideja.
Questo caso e' stato una tua idea.
Znaèi, to je bila tvoja ideja?
Cosi' e' stata una tua idea?
Mislio sam da je raznesemo, ali tvoja ideja je bolja.
Stavo pensando di farlo saltare, ma hai ragione tu, e' meglio.
Znaš, nešto mi govori da je ovo bila tvoja ideja otpoèetka.
Sai, qualcosa mi fa pensare che sia stata una tua idea fin dall'inizio.
Je li to tvoja ideja o savršenom životu?
E' questa la tua idea della vita perfetta?
Kauè za audiciju je bio tvoja ideja.
La selezione e' stata una tua idea.
Ovo je bila tvoja ideja, zar ne?
Questa grande idea e' stata tua, vero?
Ionako je to bila tvoja ideja.
E' stata una tua idea. Che ne sappiamo noi.
To nije bila tvoja ideja, zar ne?
Non è stata una sua idea, vero?
Dean, ovo je bila tvoja ideja, a ona je najbolja koju smo imali.
Dean, l'idea e' stata tua, ed e' stata la migliore che abbiamo mai avuto.
Marie, da li je to bila tvoja ideja?
Marie... questa idea... e' stata tua?
Sada, Chris, vjerujem da vjerujem Koala Phil je tvoja ideja.
Chris, sono convinto che tu creda che Koala Phil sia una tua idea.
Ovo je tvoja ideja skrivanja, je li?
Questo sarebbe il tuo modo di scappare?
Da je bila tvoja ideja, da odemo u centar kupole.
Stavo pensando, che e' stata una tua idea quella di andare al centro della Cupola.
Kao što si i ti tvrdio da je sakupljanje oružja bila tvoja ideja?
Un po' come tu hai sostenuto che la raccolta delle armi fosse una tua idea?
I ti Marsele, da li je ovo tvoja ideja za ubistvo?
E tu, Marcel... Credi di avere successo cosi'?
Rekoh da je tvoja ideja sranje.
Ho detto che la tua idea fa schifo.
Je li to tvoja ideja sa Kristoferom?
È questa l'idea alla base Christopher?
Pa, ona je bila tvoja ideja.
Ah, beh, lei è stata una tua idea.
Bila je tvoja ideja da predam beleške putovanja.
E' stata tua l'idea di consegnare quei registri.
Ta tvoja ideja, Fangtasia, reæi æu Ericu da je moja.
Questa idea che hai avuto, "Fangtasia"... Ho intenzione di dire a Eric che e' mia.
Ali, Peni, ovo je bila tvoja ideja.
Ma, Penny, l'idea è stata tua.
To je bila tvoja ideja, zar ne?
E' stata una sua idea, vero?
Barem nam tvoja ideja pomaže više nego Julia.
Almeno, la tua idea si sta rendendo piu' utile di quella di Julia.
Da li je taj èaj tvoja ideja ponude savezništva?
Il tè è la tua idea di offerta di pace?
Imaš li predstavu koliko æe tvoja ideja koštati?
Avete la minima idea di quanto verrebbe a costare?
Ja to znam da je to tvoja ideja, ali je novinar rekao da on prati moj rad veæ neko vreme i da je jedini razlog što se èlanak spominje u èasopisu to što je moje ime na njemu.
Beh, so che l'idea era tua, ma il giornalista ha detto che e' da un po' che segue il mio lavoro, e... l'unica ragione per cui l'hanno citata nella rivista e' perche' c'era il mio nome. Sai che c'e'? L'ho fatto.
Pretpostavljam da je to tvoja ideja?
Presumo che questa sia stata una tua idea.
Otimanje Lajle je bila tvoja ideja, Olivere.
Era questa la tua idea, Oliver? Davanti a nostra figlia?
Tvoja ideja osvete je malo više od indirektnih moje.
La tua idea di vendetta è un po' più indiretta della mia.
Èujem da je brijanje bila tvoja ideja.
Quindi raderlo e' stata una tua idea?
Samo da znaš da tvoja ideja nije najgora.
Ma non è una cattiva idea.
(Aplauz) Kris Anderson: Dakle, tvoja ideja vredna širenja jeste da treba zaposliti hakere.
(Applausi) Chris Anderson: Quindi la tua idea degna di essere diffusa è quella di assumere gli hacker.
Kada bi mogao da uhvatiš jednu ideju, koja je tvoja ideja vredna širenja u ovom trenutku?
Se tu potessi racchiuderla in una sola idea, qual è la tua idea degna di essere diffusa qui, proprio in questo momento?
2.0637691020966s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?