Ali èak i nadomak pobede... postoji rak, zli tumor... koji raste, širi se našom sredinom.
Anche se ci avviciniamo alla vittoria, un cancro, un tumore maligno, cresce e si diffonde tra di noi.
To je neki tumor koji pritiska neku... žlezdu ili tako nešto.
No, il tumore premeva su una ghiandola del naso.
Bilo kakav tumor koji bi na njegov vid tako dramatièno uticao, pokazao bi se.
Un tumore così grosso da bloccare del tutto la vista si dovrebbe vedere.
Uklonili smo mali tumor koji vam je otežavao disanje, ali...
Abbiamo tolto un piccolo tumore che ostruiva le vie aeree, e la aiutera' a respirare, ma...
Izaziva mali, benigni tumor koji raste u razlièitim delovima tela.
Causa la crescita in tutto il corpo di piccoli tumori benigni.
Pjevanje za tebe nije ni primjereno zvanje niti zanimanje, i ako se ne slažeš, predložio bih ti CT skeniranje, da potraže tumor koji ti pritišèe spoznajne procesne centre tvog mozga.
il canto non e' ne' un'appropriata vocazione ne' un appropriato passatempo per te, e se non sei d'accordo, ti consiglio di fare una TAC per cercare il tumore che preme sui centri del processo cognitivo del tuo cervello.
Najverovatniji krivac je tumor koji izbacuje trombe.
La cosa piu' probabile e' un tumore che sparge coaguli.
Ako ima otokline, onda je pankoastov tumor koji je metastazirao.
Se c'e' gonfiore, e' il tumore di Pancoast che e' in metastasi.
Verovatno jer se oseæaš loše što ti je promakao tumor koji je dr Brenan našla.
Quei granelli bianchi che erano conficcati nell'osso pelvico?
Tumor koji je udobno smešten u nazalnoj šupljini a koji prolazi u mozak, može da izazove ošteæenja.
Un tumore ben posizionato nella cavita' nasale puo' aver causato il danno intaccando il cervello.
Svo vreme želim džinovski tumor koji bi samo pritisnuo moj mozak i naterao me da haluciniram Džordža...
Continuo a desiderare un tumore gigante che comprima il mio cervello e mi faccia avere delle allucinazioni su George.
Jesi li video tumor koji ganjam?
Oh, hai visto il tumore che sto seguendo?
Taj tumor koji tražite, neæete naæi
Il tumore che state cercando, non lo troverete.
Ima cev koja izvlaèi teènost iz srca, i ima tumor koji je veæi iz dana u dan, i nijedan Šaman to ne može da zaustavi.
Ha un tubo che le drena fluido fuori dal cuore, e ha un tumore che diventa ogni giorno piu' grande, e non c'e' sciamano che possa impedirlo.
Skener mozga pokazuje da postoji tumor koji zahvata obe polovine prednjeg režnja.
Questa radiografia del cervello ci mostra un tumore centrale, che si estende da entrambi i lati nei lobi frontali.
Svi dokazi kažu da imate tumor koji raste u mozgu, koji æe vas na kraju ubiti. -Kako kažem, možda me iskušava.
Tutti gli esami suggeriscono che lei ha un tumore che le cresce nel cervello, che finira' per ucciderla.
I dalje æe imati ogroman tumor koji blokira venu.
E ha ancora un tumore gigante che blocca la sua vena cava superiore.
Amy vam je rekla da je gliosarkom agresivan tumor koji se ne da lijeèiti.
Come le ha detto Amy, i gliosarcomi sono tumori molto aggressivi che non rispondono bene alle terapie.
A ovo ovdje je tumor koji raste unutra.
E quello... e' il tumore all'interno.
Ima srèani tumor, koji izgleda da je napao desni ventrikul.
Ha un tumore cardiaco che sembra... abbia invaso il ventricolo destro.
Mislim da ima tumor koji se zove karcinoid. Šta to znaèi?
Penso che abbia un tumore chiamato carcinoide.
Još uvek ima tumor koji treba ukloniti.
Il tumore puo' ancora essere ridotto. - Lo so.
Uzrokuje rast tumora nasumièno kroz cijelo tijelo, a upravo sada, naš sin ima tumor koji se omotao oko njegovih liènih živaca, a kada ga uklone, živac æe vrlo vjerojatno biti uništen.
Causa tumori in varie parti del corpo, e proprio in questo momento... nostro figlio ha un tumore attorno al nervo facciale. E quando rimuoveranno il tumore, il nervo verra' quasi sicuramente distrutto.
Doktore, kad æeš da mi skloniš ovaj tumor koji govori?
Doc, quando può segarmi via questo tumore parlante?
Pa, naš buckasti tumor koji se ugnezdio u tom mozgu, to je biće sa navikama.
Una settimana dopo Allora... Ora che il nostro tumore con le guanciotte si e' annidato nel cervello, e' diventato una creatura abitudinaria.
Njena beba ima tumor... veliki, opasni tumor koji ne narušava samo bebin sistem, već i njen.
Il bambino ha un tumore. Un tumore... Grande e pericoloso che non da' problemi solo al bambino, ma anche a lei.
To je bilo pre nego što sam saznala da si ti neki jezivi tumor koji je izrastao iz patrljka te posednute ruke!
Sì, prima che mi accorgessi che sei uno schifoso tumore che è cresciuto intorno ad una mano posseduta.
Ova magličasta bela masa koju možete videti je tumor koji se ponovo stvorio.
Quella massa bianca che vedete è la ricorrenza del tumore.
Ali možemo da vidimo da već u šestom mesecu dolazi do delovanja na tumor koji počinje lagano da nestaje.
Ma ciò che vediamo è che, al sesto mese, il tumore ha risposto ed è cominciato a dissolversi.
1.0164890289307s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Anche se ci avviciniamo alla vittoria, un cancro, un tumore maligno, cresce e si diffonde tra di noi. 