Prevod od "tubus" do Italijanski


Kako koristiti "tubus" u rečenicama:

Mama je pristala na endotrahijalni tubus.
La madre ha acconsentito ad un drenaggio toracico.
Kad se probudiš, imat æeš tubus s pomoæu kojega æeš disati.
Ascolta, quando ti sveglierai, avrai un tubo in gola che ti aiutera' a respirare, ok? Ok.
Da. -Kisik i priprema za endotrahijalni tubus.
Mettiamola sotto ossigeno ad alto flusso e prepariamo un drenaggio toracico.
Ako nije previše krvario, vratit æemo tubus i pluæa æe zacijeljeti.
Beh, se non c'e' eccessivo sanguinamento, possiamo reinserire la cannula, e il suo polmone guarira'.
Morat æemo ti uvesti tubus. Disat æe s pomoæu njega. -Isuse!
Quindi dovremmo metterti un tubo... e... quello respirera' per te.
A kad izlijeèimo upalu pluæa, izvadit æete tubus?
E quando la polmonite sara' passata, toglieremo il tubo.
Kad se infekcija smiri, opæe æe stanje biti bolje i izvadit æe ti tubus.
Quando ti passera' l'infezione, i tuoi segni vitali si stabilizzeranno... E potremo estubarti.
Mali pneumotoraks, trebat æe endotrahijalni tubus.
Un piccolo pneumotorace, che richiedera' un tubo toracico. Ok...
I hvala ti što si se pobrinula za ET tubus.
E grazie per esserti occupata di quel tubo toracico. Ha fatto davvero tutto Harold.
Izvadit æemo tubus i umrijet æe za koji sat.
Quindi credo che dovremo estubarla. E morira' dopo poche ore.
Laverne je pripremila betadin, a Larry je raspakirao tubus.
Si', Laverne ha preparato il sito col Betadine e Larry ha... spacchettato il tubo toracico.
Sheryl, ako vam stavimo tubus, možda ga nikad neæemo izvaditi.
Se inseriamo questo tubo, potremmo non poterlo tirare piu' fuori.
Tijekom carskog reza uvest æemo respiracijski tubus dok je još spojen s posteljicom.
Potete farlo? - Beh, faremo un cesareo, per poter inserire una via respiratoria collegata alla placenta.
Pa, zato smo mu i dali tubus.
E' per questo che gli abbiamo messo il tubo gastrico.
Pluæni kateter je postavljen sinoæ, kao i traheostomalni tubus, vitalni znaci normalni.
Drenaggio toracico inserito ieri sera. E' stato intubato, parametri vitali normali.
Trebali bismo da ubacimo tubus i bliže pogledamo o kakvim se ošteæenjima radi.
Dovremmo inserire una sonda toracica e fare altre indagini per capire con che genere di danno abbiamo a che fare.
Nastavite sa pritiscima. Sukcija kroz tubus.
Continuare il massaggio, aspirazione attraverso il tubo.
Udalji se. -Da mi date tubus i infuziju?
Si, che ne dite se mi date un tubo c-4 e una scarica di Lidocaina.
Daj mi tubus od 2, 5 cm.
Dammi un... un tubo endotracheale 7.
Društvo, mama ima tubus u njenom grlu.
Ragazzi... La mamma ha un tubo in gola.
Puls je 87, gurni mu tubus!
Il pulsiossimetro e' sceso a 87. Andiamo.
Grlo se steglo i tubus ne može da proðe.
Mettilo dentro. Le corde sono chiuse. Non riesco a far passare il tubo.
Izdržaæe tubus. Dajte mu kiseonik i infuziju.
Azionate l'aspiratore, liberate le vie aeree.
Vraæa mu se svest, sâm diše, pa æe mu uskoro izvaditi tubus.
Sta riprendendo coscienza e sta respirando autonomamente. - Quindi lo estuberanno a breve.
Trebaæe joj još jedan tubus s desna.
Ok, serve un tubo anche a destra.
Tubus 28 i spremi grudni dren.
Catetere da 28, preparate un pleur-evac. - Lidocaina.
Endotrahealni tubus 7-0 i pribor za intubaciju.
Mi serve un tubo da 8 e un kit per intubazione.
1.4576780796051s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?