Ali od tada, sam kontaktirao... clanove porodica svih pokojnih zarvorenika... u cilju podnošenja kolektivne tužbe protiv administracije.
Ma da quel momento sto contattando silenziosamente i famigliari di tutti i detenuti uccisi per organizzare un'azione legale contro l'amministrazione.
U redu.Pozvao sam vas sve ovde danas, kao ucesnike žalbe, da vas obavestim o novostima u vezi tužbe protiv države.
Vi ho chiesto di venire qui perché visto che siamo tutti querelanti, voglio darvi un aggiornamento sulla causa contro lo Stato. Sì, sì, sì.
31 grad i država su podneli tužbe protiv proizvoðaèa, tvrdeæi da ne èine dovoljno kako oružje ne bi dospelo u ruke dece i kriminalaca.
31 tra municipi e Stati hanno accusato i fabbricanti darmi di non fare abbastanza per arginare la piaga delle armi ai minorenni. Sembra che la Wallace sia al centro di una protesta
Štogod bilo, uništio si mi pola kasina a meni nije bilo lako da uverim momke da ne podnesu tužbe protiv tebe.
Mi hai distrutto il locale. Ho dovuto convincere i miei uomini a non denunciarti.
Pušten sam uz kauciju, ali Kasterovi ne odustaju od tužbe protiv mene.
Sono stato rilasciato su cauzione, ma la famiglia Kaster, sta ancora facendo accuse contro di me.
Jesu li ukinute sve tužbe protiv mene?
Le accuse contro di me sono cadute?
Èini se da je Kirkbaum bio ljut zbog Hessinog odbijanja nagodbe izvan sudnice, ili odbacivanja tužbe protiv njega Državnom medicinskom vijeæu.
Sembra che Kirkbaum fosse arrabbiato con la Hess perche' non voleva fare un accordo, o ritirare le accuse presentate contro di lui all'Ordine dei Medici.
Pare koje dobijem od tužbe protiv FBI-ja platiæe sjajno preureðenje!
Con i soldi che prendero' facendo causa all'FBI, potro' permettermi una gran ristrutturazione.
Prièa koju imam... puno je veæa od graðanske tužbe protiv High Stara.
La storia che ho... e' molto piu' che una causa civile contro la High Star.
Zapravo, sedam sluèajeva u kojima je g. Church bio odvjetnik su bile tužbe protiv farmaceutskih tvrtki.
In realta', 7 casi in cui il signor Church ha seguito una causa contro compagnie farmaceutiche.
Odustali su od tužbe protiv Alexa!
Cos'è successo? - Hanno ritirato le accuse contro Alex.
Filip Stro je bio deo federalne tužbe protiv Vas.
Phillip Stroh faceva parte della causa federale contro di lei.
Kada Warren odustane od tužbe protiv Martya, pronaæi æu naèin da se riješim Gine...na tihi naèin.
Quando Warren lascerà cadere le accuse contro Marty, troverò un modo discreto per liberarmi di Gina.
Htjela bih nazdraviti... nekim ženama u Galweatheru koje, kada stanu sa mnom, æe pokazati da su dio grupne tužbe protiv Metro Capitalove Galweather Grupe.
Vorrei proporre un brindisi... ad alcune donne della Galweather... che si alzeranno in piedi con me e affermeranno di voler far parte di una class action contro il MetroCapital Galweather Group.
Odustajem, takoðer, od podnošenja tužbe protiv žene koja me je pokušala ubiti.
Non voglio sporgere denuncia... Pensaci tu, bastardo. contro la donna che mi ha aggredito.
Sjeæate se združene tužbe protiv Suncove Fundinga?
Ricordate la causa collettiva - contro la Suncove Funding?
Takoðe æeš odustati od bilo kakve druge tužbe protiv Gdina Liberaèija bilo koje vrste u buduænosti.
Si impegna a lasciar cadere ogni altra accusa contro il signor Liberace, per il futuro.
Ako se izvinete, obeæate da æete platiti štetu na njegovim kolima, i uzdržite se od daljih uznemiravanja, odustaæe od tužbe protiv tebe.
Se lei si scusa e promette di pagare i danni fatti alla sua auto e si astiene da ogni futura molestia... lui fara' cadere le accuse contro di lei.
Davide, mi stvarno treba da da doðemo do Оeremija Leonarda zbog tužbe protiv nas.
David, dobbiamo davvero lasciarci alle spalle la causa Jeremy Leonard.
Bit æe to pravda za Jacka Tarranta, da ne spominjem velike tužbe protiv grada.
Ci sara' giustizia per Jack Tarrant, per non parlare dei sostanziali danni contro contro la citta'.
Bilo bi nam od koristi ako biste odustali od tužbe protiv njega.
Ci sarebbe davvero d'aiuto se potesse ritirare le accuse contro di lui.
Došao sam vas zamoliti da razmislite o povlaèenju tužbe protiv mog partnera, C. Greena.
Signor Schiller, sono qui per chiederle di ritirare la sua denuncia contro il mio partner, Cassius Green.
Gradska policija pregleda tužbe protiv vas, ali bez Melissine suradnje, ne znam kako će to proći.
Il dipartimento di polizia sta controllando le denunce a suo carico, ma senza la collaborazione di Melissa non so a cosa servira'.
Moja klijentica je voljna odustati od tužbe protiv bolnice ako je bolnica voljna platiti premještanje pristupa plaži blizu vašega doma... nešto što znam da nije dobro prošlo.
La mia cliente ritirerà l'accusa contro l'ospedale se l'ospedale pagherà per il ricollocamento dell'accesso alla spiaggia vicino a casa sua... qualcosa che so che vuole davvero molto.
Idem do stanice da proverim tužbe protiv Tullyja.
Vado al distretto e cerco lamentele su Tully.
Piše da æe Gab biti puštena ako odustanemo od tužbe protiv tih naftnih radnika.
Dice che Gab sarà liberata... solo se ritirate le accuse contro gli operai.
Nisam nikome rekla o ovome. Jer može da dovede to tužbe protiv ove firme.
Non... ne ho parlato con nessuno perché potrebbe portare la Kirkland... a una querela per negligenza.
0.78502202033997s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ma da quel momento sto contattando silenziosamente i famigliari di tutti i detenuti uccisi per organizzare un'azione legale contro l'amministrazione. 