Prevod od "trebaju mi" do Italijanski


Kako koristiti "trebaju mi" u rečenicama:

Trebaju mi novac, papiri i prevoz.
Mi servono soldi, documenti e un mezzo di trasporto sicuro.
Trebaju mi nove haljine, nemam šta da obuèem, a tamo æe se prireðivati igranke i zabave!
Oh, mamma, dovrei comprare degli abiti nuovi. Non ho niente di adatto da mettere e ci saranno balli e feste ogni sera!
Trebaju mi prijatelji u Fajv Pointu, sine.
Cerco un nuovo amico, ai Cinque Punti, ragazzo.
Trebaju mi pravi argumenti sa pitanjima i izvorima.
Voglio ragionamenti veri con delle citae'ioni.
Trebaju mi nove voðe, snažne i odluène.
Ho bisogno di nuovi uomini di punta, torti e volenterosi.
Trebaju mi pilule, da li ste vi u ordinaciji sada?
Ascolti, mi serve un coso di pillole. Beh, lei è nel suo studio?
Izvinite, trebaju mi ove, nemam recept...
Mi serve un'altra confee'ione. Non ho la ricetta...
Zato što mi trebaju èinjenice, trebaju mi imena, trebaju mi datumi, trebaju mi slike, trebaju bankovni raèuni.
Perché mi servono i fatti. Mi servono nomi. Mi servono date.
Trebaju mi ljudi kojima mogu verovati.
Mi serve gente di cui possa tidarmi.
Trebaju mi moje moæi za misiju.
Mi servono i miei poteri per la missione.
Vidi, ne trebaju mi nikakve striptizete, Jedan Dva.
Vedi... non voglio le spogliarelliste, One Two.
Za mene, da bih dobio dobar posao, trebaju mi dobre ocene, a ocene su u njegovim rukama,
È lui che ci giudica, e io ho bisogno di buoni voti per avere un buon lavoro.
Trebaju mi kolica za hitne sluèajeve!
Carrello d'emergenza! - Ha le pupille dilatate!
Winnie, pošalji tim do Komiskijevih vidi je li Sara tamo, i trebaju mi njeni roditelji ovdje takoðer.
Hai presente il nome con cui si e' registrato Paul, Benjamin Sam? Sapevi che Ben in ebraico significa "figlio di"?
Trebaju mi novi lanci, ali držaèi su još uvek u redu.
Servono delle nuove catene, ma i ganci dovrebbero tenere.
Trebaju mi neke stvari, a ti si rekao da ne napuštam kuæu.
Ho bisogno di alcune cose... e avevi detto di non uscire di casa.
Trebaju mi dosjei sluèaja koje je napravio tvoj suprug u vezi nestanaka prošle godine.
Mi serve il fascicolo di tuo marito sulle scomparse dell'anno scorso.
I ne trebaju mi da bih tukao ženu.
Non ho bisogno di mostrarli, picchiando la mia donna!
Trebaju mi izvještaji razgovora koje si obavio s klijentima žrtve.
Mi servono quegli appunti sugli interrogatori che hai fatto ai clienti della vittima.
Pa, trebaju mi kljuèevi od auta.
Ho bisogno delle chiavi della tua macchina.
Trebaju mi lekarski recepti za lekove da nastavimo da dilujemo.
Si'! Devo convincere i dottori a farci queste cazzo di ricette per continuare il commercio.
Znam da su budale, ali trebaju mi, jer žele da žive kao ja, razumeš?
So che sono zucconi, ma mi serve che vogliano vivere come me, capisci?
Ne trebaju mi vaše propovedi i aktivizam ovde, želim odgovore.
Ci risparmi le sue prediche e i suoi sermoni e risponda alla domanda! - Obiezione!
Trebaju mi boje plave malinokupine i kisele jabuke!
Mi servono questi colori: Blu mirtillampone e mela verde!
Trebaju mi moje proklete pare, odmah.
Mi servono i miei maledetti soldi in questo momento.
Šest somova koje duguješ trebaju mi do ponoæi.
Quindi, i 6.000 dollari che devi... Mi servono entro la mezzanotte di domani.
Trebaju mi osnovne informacije, navike, mesta koja poseæuje, te stvari.
Voglio solo delle informazioni di base. Le sue abitudini, i posti che frequenta, cose così.
Trebaju mi dokazi koje æu pokazati državnom tužilaštvu.
Mi servono prove da presentare al procuratore federale.
Ne trebaju mi nikakvi trikovi da se nosim sa pi-vi šljam pederom kao što si ti.
Non ho bisogno di aiuti per battermi con un pinguino spelacchiato come te.
Trebaju mi imena ljudi iz grupe za Avganistan.
Mi servono i nomi... delle persone che lavorano nel gruppo afgano della CIA.
Bez njega, trebaju mi tvoje oèi na ovome.
Senza di lui, ho bisogno che tu dia un'occhiata a questa.
I trebaju mi svi vaši podaci o uèesnicima probe, taènije, o Konradu Herisu.
E ho bisogno di ogni dato che avete sui partecipanti alla sperimentazione, nello specifico Conrad Harris.
Trebaju mi agenti Hokins i Rork.
Cerco gli agenti Hawkins e Rorke.
Trebaju mi maèevi da zaštitim zidove.
Servono spade per proteggerne i muri.
Trebaju mi šeme svih cevovoda koje ulaze i izlaze u cisternu.
Mi serve lo schema di tutte le condutture in entrata e in uscita dalla cisterna.
Trebaju mi tvoje oèi i uši, a ne tvoja usta.
Usa occhi e orecchie, non la bocca.
1.3048429489136s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?