Prevod od "tražena" do Italijanski

Prevodi:

ricercata

Kako koristiti "tražena" u rečenicama:

Ovde su ona koja nisu tražena.
Quelle che non vengono reclamate vengono stivate quì.
Ova jedinica æe biti vrlo tražena a mi æemo ih proizvoditi baš ovde u Detroitu.
Ci sarà grande richiesta di questi cyborg. Li fabbricheremo a Detroit.
Podeljena liènost tražena zbog ubistava Džesi prihvatio osobine kostimiranog psihopate poznatog kao Trikster.
Flash. Negli episodi precedenti di The Flash... Quando abbiamo chiuso l'Anti-Flash nel campo di forza, il sistema di contenimento non aveva motivo di cedere.
Takoðe je tražena za nekoliko prevara u Hong Kongu.
E' anche ricercata per vari reati a Hong Kong.
Lauren Murphy je sad tražena prijestupnica u državi Washington.
Lauren Murphy è una ricercata dello Stato di Washington.
Znali ste da je ta žena tražena zbog ispitivanja niza ubojstava i nemate èuvara u ovom krilu?
La donna doveva essere interrogata per una serie di omicidi. - E qui non c'è sorveglianza?
Clan 8, nece biti tražena visoka kaucija, niti nametnuta visoka kazna, niti okrutna i neuobicajena kazna.
Articolo 8: "Non saranno richieste cauzioni eccessive, né verranno imposte multe eccessive, né punizioni crudeli e inusuali".
Korisno je, zabavno, neznatno užasavajuæe, zato su tražena.
E' utile, divertente, leggermente terrificante ecco perche' erano richiesti.
Manipulativna kucko, tražena si u krugu gubitnika.
Stronza manipolatrice, sei attesa nel circolo dei perdenti.
Tražena si zbog ubojstva, prijevare, podmetanja požara i još mnogo stvari.
Sei ricercata per omicidio, frode, incendio doloso ed un mucchio di altre cose di cui non ricordo.
Ženu koja je dugo tražena u ovim krajevima.
Una donna che, come voi ben sapete, e' da lungo ricercata da queste parti.
Nitko nije oèekivao da æe biti tako tražena.
Piu' caldo di quanto ci si potesse immaginare.
Tražena procena žrtava pri napadu, kojih æe, verujem, da bude u Maranjanu.
Una richiesta di stima delle perdite, nell'assalto, che credo ci saranno a Maragnane.
Ime ti je Silvija Dishman i tražena si u tri države zbog kraðe novca.
Il tuo vero nome e' Sylvia Fishman e sei ricercata in tre stati per frode, contraffazione e riciclaggio di denaro.
Nazovi me uskoro jer sam jako tražena.
Ma chiamami presto perche' sono richiestissima.
Misliš da æe se tražena osoba obratiti policiji?
Credi che un ricercato si rivolgerebbe alle autorita'?
Da, jer je tražena za ubistvo, uzela pejotl sa indijancima, a tata joj je bio okoreli kriminalac.
Oh, certo, una ricercata per omicidio che ha preso il peyote con gli indiani e il cui padre era un criminale incallito.
Jedna od njih je mnogo tražena od pomagača Sjene.
Uno dei quali interessava moltissimo ad un agente dell'Ombra.
Njihove suze su tražena droga na vilinskom tržištu.
Le loro lacrime scottano, sul mercato della droga dei Fae.
Tražena je zbog ubistva u Oklahoma sitiju.
E' ricercata per omicidio a Oklahoma City.
Ovo je osumnjièena Amanda Porter, 35 godina, tražena je zbog sumnje za još najmanje dva ubistva.
Questa e' la sospettata, Amanda Porter. Trentacinque anni, ricercata in relazione ad almeno due omicidi.
Tražena je zbog zloèina protiv ljudi.
E' ricercata per dei crimini contro la mia gente.
Do sada, nije tražena nikakva otkupnina, postavljen je samo video klip na internetu od samozvanih "Eko-Terorista".
Fino ad ora non ci sono state richieste di riscatto, ma solo un videoclip postato online dai cosiddetti "eco terroristi".
Nije ni èudo što je veoma tražena.
Non mi meraviglia che fosse molto richiesta.
Zove se Mara Angel... profesionalni lopov,... umjetnica, tražena zbog ubistva.
Il suo nome e' Mara Angel, una ladra professionista, genio della truffa, ricercata per omicidio.
Tražena je živa ili mrtva zbog ubistva.
E' ricercata per omicidio, viva o morta.
Bila je tražena jer je bila belkinja.
Era molto richiesta, perche' era bianca.
Ovaj penthaus je opremljen sa svim moguæim luksuzom, i dok se tražena cena može èiniti obeshrabljujuæom, ostani uveren da æe tvoj pogled na New Orleans biti bez premca.
Questo attico è fornito di tutti i lussi possibili e immaginabili, e anche se il prezzo richiesto può sembrare esorbitante, le assicuro che il suo sarà il miglior panorama godibile da tutta New Orleans.
To tržište govori da si ti tražena roba.
E' il mercato... Che mi dice che sei molto richiesto.
TRAŽENA ZBOG UBISTVA JOŠ UVEK NA SLOBODI... Ona je glavna osumnjièena za ubistvo agenta Bena Shafera.
RICERCATA PER OMICIDIO CRIMINALI LATITANTI A PIEDE LIBERO... La principale sospettata dell'omicidio dell'Agente Speciale Ben Shafer.
Samo trenutak pre Jamie je bila tražena zbog ubistva agenta FBI.
Un attimo prima Jamie era ricercata, per avere ucciso un agente dell'FBI.
Takoðe su se složili da milost neæe biti tražena niti pružena.
Hanno inoltre stabilito che nessuna pietà verrà invocata, o concessa.
S obzirom da si ti zadnja osoba koja ju je videla, postao si ono što mi zovemo tražena liènost, pa æu te pitati opet, šta si radio ovde?
Il fatto che tu sia l'ultima persona ad averla vista... fa di te un cosiddetto "sospettato", quindi te lo chiedo nuovamente. Cosa ci facevi qui?
Manje je tražena meðu mojim otmenijim mušterijama.
E' il meno richiesto tra i miei clienti piu' altolocati.
Nije da su 35-godišnji bekovi tražena roba.
Non e' che le squadre stiano facendo la fila per un placcatore di 35 anni.
Hajde. To je naša tražena figura.
Andiamo. Ecco la nostra forma campione.
0.38015985488892s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?