Prièate o transformaciji od male do poželjne devojèice?
State forse parlando della trasformazione di Kaitlin da "amichetta dei cavalli" a "succulenta liceale"?
Pri transformaciji, obim mu se tri puta poveæa. Æelijska triplikacija.
Quando si trasforma, triplica le sue dimensioni, mettendo troppa carne al fuoco.
U redu. pa, uh... to je klasièna prièa o transformaciji.
Okay. Allora è la classica storia di trasformazione.
To je klasièna prièa o transformaciji.
È la classica storia di trasformazione.
Ona je uzela moju ideju o transformaciji i davanju druge šanse, i iskvarila je.
Ha preso la mia idea... di una trasformazione e di poter dare una seconda occasione e l'ha corrotta.
Pratio sam ga, uhvatio sam ga u polu-transformaciji.
L'ho seguito, e colto a meta' trasformazione.
Osnovno profilisanje ukazuje da je ubici psihoseksualna fiksacija ustupila mesto transformaciji.
Un semplice profiler direbbe che le fissazioni psicosessuali dell'assassino hanno lasciato spazio a dei propositi del tutto trasformati.
Ali sigurno neæe uživati u transformaciji njenog glamuroznog muža pobednika u èoveka koji sedi u kuæi i nema šta da radi.
Quel che non gradirà... sarà la trasformazione dell'affascinante campione che ha sposato in un uomo che... sta tutto il giorno in casa con le mani in mano.
Jer kod njih je sve u ponovnom raðanju i transformaciji.
Perché, vede, rinascono e si trasformano.
Primer Valaje i pokreta "Solidariot" pokazao je da čak i niskobudžetni film može igrati ulogu u transformaciji nenasilja u funkcionalno ponašanje
L'esempio di Wallajeh e il movimento Solidariot mostrano che anche un piccolo film indipendente a basso costo può assumere un ruolo nel trasformare la non violenza in un comportamento funzionale.
To je priča o transformaciji i povezanosti.
È una storia di trasformazione e di connessioni.
H.K: Hajde da pričamo o transformaciji ukusa, i zapravo napravimo neke kul stvari.
HC: Parliamo della trasformazione del sapore, e facciamo qualcosa di divertente.
i radimo na još jednoj transformaciji, postojećeg Muzeja Hiršhorn, koji se nalazi na nacenjenijem javnom mestu Amerike, u Nacionalnom tržnom centru.
per lavorare su una nuova trasformazione, si tratta dell'Hirshhorn Museum, situato nel luogo pubblico più venerato d'America, il National Mall.
(Smeh) Čuo sam Daga da priča ovu priču mnogo puta, o svojoj ličnoj transformaciji i dizajnerskom prodoru nastalom kroz nju, ali stvarno ga nikad nisam video da priča o devojčici bez suze u oku.
(Risate) Ho sentito molte volte Doug raccontare la storia della propria trasformazione personale e la scoperta del design che ne conseguì, ma non l'ho mai visto raccontare la storia di questa bambina senza una lacrima negli occhi.
Ovo putovanje sa dna, ka transformaciji vrha, je mesto gde danas nalazim nadu.
È in qesto viaggio sottosopra nella trasformazione dall'alto al basso che oggi ho trovato la speranza.
Znači, mi pričamo o transformaciji, transformaciji u seoskim područjima.
Stiamo quindi parlando di trasformazione, trasformazione nelle aree rurali.
Dakle, kada ne izbegavam pranje suđa kod kuće, ja radim sa velikim, kompleksnim organizacijama, na transformaciji liderstva u vreme promena.
Quando non sono a casa a ignorare il lavandino, quindi, lavoro con aziende grandi e complesse per trasformare la leadership nei periodi di cambiamento.
Govorimo o ništa manje nego najvećoj transformaciji od industrijske revolucije.
Stiamo parlando nientemeno che della più grande trasformazione dai tempi della Rivoluzione Industriale.
Zapravo, postoji opširna nauka koja ukazuje da možemo napraviti ove promene, da imamo sposobnosti da se sada pokrenemo ka novoj, inovativnoj transformaciji, preko različitih nivoa.
Al contrario la scienza indica che possiamo realizzare questo cambiamento, che abbiamo la capacità di innescare una nuova marcia innovativa a 360° gradi.
1.978257894516s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
State forse parlando della trasformazione di Kaitlin da "amichetta dei cavalli" a "succulenta liceale"? 