Prevod od "traktu" do Italijanski

Prevodi:

gastrointestinale

Kako koristiti "traktu" u rečenicama:

Ja sam...na najsloženijem traktu ljudskog tela.
Questo è il dotto più complicato di tutto il corpo umano.
Pronašli su tragove ljudskih kostiju u probavnom traktu.
Hanno trovato frammenti di ossa umane nel sistema digestivo.
Spontano unutrašnje krvarenje... u ustima i crevnom traktu, krv u mokraæi.
Sanguinamento spontaneo in bocca e nel tratto intestinale, sangue nelle urine.
Za probavljenu krv u njenom probavnom traktu, morala bi imati unutrašnje krvarenje.
Chi ha fame? Prendiamo del cibo messicano? Per avere del sangue digerito nell'intestino doveva esserci emorragia interna.
ili je problem u probavnome traktu ili ima poremeæaj zgrušavanja.
Il che puo' essere facilmente spiegato da un problema gastrointestinale o emorragico.
Našli smo takoðer tragove šestvaèlentnoga kroma u njezinom probavnom traktu.
Abbiamo anche trovato tracce di cromo 6 nel suo tratto digestivo.
Našla sam tragove sperme u Edovom urogenitalnom traktu.
Ho trovato tracce di sperma nel condotto urogenitale di Ed Milner.
To se vidi po bešikinom traktu.
Lo si puo' dire dal condotto cistico.
Ako tumor nije u mozgu, onda je u reproduktivnom traktu.
Se il tumore non e' encefalico, sara' dell'apparato genitale.
Broj bijelih krvnih zrnaca je ispod normale, ima unutarnje krvarenje u probavnom traktu, i organi pokazuju znakove otkazivanja.
La conta dei globuli bianchi e' fuori norma, ha un'emorragia nel tratto gastrointestinale, e i suoi organi stanno dando cenni di cedimento.
DNK potvrðuje da nema krtica u digestivnom traktu vrana iz Severne Caroline.
Il DNA conferma che non ci sono talpe nei tratti digestivi dei corvi del Nord Carolina.
Mogao bi imati dokaze u svom probavnom traktu.
Potrebbe avere delle prove, - nel suo tratto digestivo.
A rendgen u probavnom traktu nije ništa našao.
E non si e' visto niente alle radiografie dell'intestino. Avanti, Sid.
Analizirala sam sve u probavnom traktu Estabana Lopeza, i sudeæi prema pronalascima masenog spektrometra, Ducky je bio u pravu.
Un sacco di cose. Ho analizzato tutto cio' che c'era nel tratto gastrointestinale di Estaban Lopez e basandomi sui risultati dello spettrometro di massa, Ducky aveva ragione.
To će mi biti u digestivnom traktu sledećih sedam godina!
Restera' nel mio apparato digerente per sette anni.
Ne bez promena u gastrointestinalnom traktu.
Avrebbe colpito anche l'apparato digerente. Perche' e' cosi' difficile da credere?
U Hitnoj nisu našli uzrok ni u pluæima ni u probavnom traktu.
Polmoni e apparato gastrointestinale a posto, stando al pronto soccorso.
Ova kamerica šalje slike na snimaè, pa možemo videti ima li malformacija krvnih sudova u gastrointestinalnom traktu.
Questa microcamera trasmette le immagini a un videoregistratore cosi' possiamo vedere se hai malformazioni nell'apparato gastrointestinale.
Krvarenje je možda zbog zaèepljenja u probavnom traktu.
Un'ostruzione del tratto gastrointestinale spiegherebbe l'emorragia.
Krvarili ste zbog 13 komadiæa kosti u probavnom traktu.
L'emorragia era dovuta a 13 pezzi d'osso nell'intestino.
Krvarenje u probavnom traktu bolje objašnjava muèninu i slabost.
Probabilmente nausea e debolezza sono date da un'emorragia gastrointestinale.
Da smo slijedili moje upute, tipa bi veæ otpuštali, a ne bi bio na hitnom traktu.
Se seguivi le mie istruzioni, sarebbe gia' in triage, - non in pronto soccorso.
Prolazno nakupljanje azota zbog krvarenja u probavnom traktu.
Forse un sovraccarico transitorio di azoto dovuto a emorragia gastrointestinale.
Skinite ga s antiemetika. Tražite krvarenje u probavnom traktu.
Sospendetegli gli antiemetici, e fategli un'endoscopia superiore per controllare se c'e' emorragia.
Ova krvava kiša je veoma kisela, a proteinska struktura odgovora kiselini koju lešinari imaju u svom probavnom traktu.
Questa pioggia di sangue è molto acida... e la struttura proteica corrisponde a quella della bile degli avvoltoi.
I u slučaju flore u našem probavnom traktu, ove ćelije čak ne moraju biti ljudske.
E nel caso della flora intestinale, queste cellule potrebbero anche non essere umane.
Kod skroba, koga biljke skladište uglavnom zbog energije, u korenu i semenu, molekuli glukoze spojeni su kroz alfa veze, većinu kojih enzimi u vašem probavnom traktu mogu lakoda razbiju
Negli amidi, conservati dalle piante come fonte di energia nei semi e nelle radici, le molecole di glucosio sono collegate tramite legami alfa, la maggior parte dei quali si sciolgono facilmente grazie agli enzimi dell'apparato digerente.
Majčino mleko takođe hrani mikrobe koji stvaraju kolonije u crevnom traktu bebe.
Il latte materno alimenta anche i microorganismi presenti nel tratto intestinale del neonato.
1.7578489780426s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?