Sigurno je, kad se sve kaže i uradi, sve što sam napravila je torta.
Certo, în fín deí contí faccío solo deí dolcí.
Ali dobra èokoladna torta je vjeèna.
Ma una buona torta al cíoccolato è per sempre.
Postaæeš, kako mi Francuzi kažemo, voæna torta.
Stai diventando quello che noi francesi chiamiamo... le "svitat".
Bilo je truje, pritisak vode je bio dobar, šest paketa piva u frižideru i torta na radnom stolu.
L'elettricita' funziona, la pressione dell'acqua e' alta. C'era un pacco da sei birre nel frigo e una libbra di biscotti sul tavolo.
Njena svadbena torta bila je Ogromni Kolaè gospðe Fild.
La sua torta nuziale era un biscotto gigante di Mrs. Field.
Torta od èokolade sa èokoladnom glazurom.
Doppio ripieno con glassa al cioccolato.
Torta se ne jede dok se ne iseèe.
Non si mangia la torta finche' non viene tagliata.
Zašto moja torta još nije gotova?
Perche' la mia torta non e' ancora nel forno?
Pa, dušo, da je ovdje èokoladna torta pojeo bih je, ali sigurno neæu napraviti jednu.
Tesoro, a me piace mangiare le torte, ma di sicuro non mi metto a farne una!
Ako je to neka uteha, torta i nije bila baš dobra.
Se può essere di consolazione francamente la torta non era un granchè.
Torta æe se istopiti, a mama kaže da nema više mesta u frižideru.
La torta si sciogliera' e mamma dice che non c'e' spazio nel freezer.
Mislim da vam je zagorela torta.
Credo che la sua torta si sia bruciata.
Èorba, salata, sendviè, dupla èokoladna torta.
Zuppa, insalata e un panino. Porzione doppia di torta al cioccolato.
Torta od kave i sira s jagodama, iz pekare Weber.
Cheesecake soffice alle fragole di Weber.
Hank i Marie su na putu, piletina i krompiri za veèeru, sladoled za desert i èokoladna torta kao što si tražio.
Stanno per arrivare Hank e Marie, c'e' pollo arrosto con patate per cena... il Rocky Road come dessert e... la torta al cioccolato, come richiesto.
Ijati kažemšta, Volim dobru torta / i
E devo ammettere che neanch'io disdegno una buona tortilla.
Ovo je organski, bez glutena, bogata antioksidantima torta od bobica, napravljena prvenstveno od ne okrutnog kuvara koji se zakljine da nikada nije video kikiriki.
Questa è una torta biologica, senza glutine, ricca di antiossidanti, alle bacche di Acai, preparata a chilometro zero da un grande pasticcere animalista che non usa arachidi.
Ako šetači samo ušetao u, onda je to će biti torta za skupinu naoružanih muškaraca.
Se gli Erranti ci sono entrati, sara' una passeggiata per un gruppo di uomini armati.
Žuta torta s glazurom od maslaca.
È una "Yellow Cake" con la glassa di burro.
Torta za curu za prvim stolom.
Torta per la ragazza al tavolo uno.
Ako Ted nije htio da se torta dira, trebao je ostaviti poruku.
Se Ted non voleva che la mangiassi, avrebbe dovuto scriverlo su un foglio.
Rekla si da æe biti prava rodjendanska torta.
Hai detto che sarebbe stata una vera torta di compleanno.
Može da prodje i bez sveæica, i dalje je rodjendanska torta.
Anche senza va bene. Resta comunque una torta di compleanno.
Jer ovo gde trebam da se pretvaram da me zanima kakvog je ukusa naša svadbena torta?
Ora dovrei far finta di interessarmi del sapore della torta nuziale?
Moja omiljena je èokoladna torta sa glazurom od jagoda, da ima tri fila a ako na njoj nešto piše, nikako ne treba da to budu sva velika slova.
La mia preferita è al cioccolato con la glassa alle fragole, tre strati.
Postupak je bio toliko jednostavan da niko nije mogao poslužiti tortu gostima i reći: "Ovo je moja torta".
Era così facile che nessuno poteva servirla e dire ai propri ospiti "Ecco la mia torta."
Sada je to bila vaša torta. I sve je bilo u redu.
Ora era la vostra torta. Ora tutto era perfetto.
Ali ne kaže vam koja je to torta na licu mesta.
Ma non vi dice quale torta.
To je kao rezanje torte, osim što je ova torta duboka kao jedan kit.
È come tagliare una torta, solo che quest'ultima ha uno spessore notevole.
Slasna čokoladna torta: prvo parče je izvrsno, i drugo je, ali ne toliko, a sledeće nam se već gadi.
Un bellissimo dolce di cioccolato: la prima porzione è deliziosa, la seconda non altrettanto, poi ne siamo disgustati.
ili "Kakva je bila torta?" moja majka me je pogledala i rekla: "Kako su se ponašali prema tebi?"
mia madre mi guardò e mi chiese: "Come ti hanno trattata?"
Iako momak kojem pada torta možda nije ironičan, postoji toliko različitih situacija u životu koje jesu.
Mentre colui che fa cadere la torta potrebbe non essere ironico, ci sono tutti i tipi di situazioni nella vita che lo sono.
Postoji mnogo supernormalnih stimulusa, torta od čokolade je jedan.
Esistono moltissimi super-stimoli. La torta al cioccolato è uno.
0.38025307655334s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Non s'inizia mai con le uova. 