Prevod od "toliko uspešan" do Italijanski

Prevodi:

'famoso

Kako koristiti "toliko uspešan" u rečenicama:

Možda je zato gdine Hejns bio toliko uspešan na poslu!
Forse è per questo che il signor Haines ha avuto così successo.
Zaslužujem li ja toliko? Bio sam toliko uspešan da mi ponudite 50.000 lira meseèno?
Merito così tanto, devo aver raggiunto un grande successo perché mi si offrano 50 mila lire al mese
Žao mi je, ali niko nije toliko uspešan u 26-oj.
Nessuno ha un successo del genere a 26 anni.
Nikad nije tako dobro radio i bio toliko uspešan.
Non e' mai andata cosi' bene o e' stata cosi' di successo.
toliko uspešan, u stvari, da mi je ostavio dovoljno novca da tužim grad, ovu stanicu i vas dva džentlmena lièno samo zabave radi.
Cosi' di successo, a dire il vero, che mi ha lasciato denaro a sufficienza per far causa alla citta', a questo distretto e a voi due gentiluomini personalmente giusto per il gusto di farlo.
Kada su trenera Bill Belichicka jednom pitali zašto je toliko uspešan, odgovorio im je, ekonomija.
Quando l'allenatore dei new england patriots, bill belichick... quando gli fu chiesto il motivo del suo successo, sapete cos'ha risposto? "L'economia".
Firme imaju uspešan proizvod, ali ne shvataju u potpunosti zašto je toliko uspešan.
in cui le societa' che hanno realizzato un primo grande prodotto non capiscono proprio perche' sia stato di cosi' grande successo.
Ako si toliko uspešan, zašto si završio ovde sa mnom?
Se andava così alla grande com'è che sei finito in questa stanza con me adesso? a ricevere ordini da me?
Moj restoran je toliko uspešan, da sam morao da otvorim još jednu liniju.
Il mio ristorante ha cosi' tanto successo, che ho dovuto installare una linea fax apposita.
Ovaj prevarant, Henri Oberlander, je bio toliko uspešan prevarant da britanske vlasti tvrde da je mogao da uzdrma celokupan bankarski sistem zapadnog sveta.
Quel lestofante, Henry Oberlander, era stato talmente scaltro, riferiscono le autorità britanniche, che avrebbe potuto far crollare l'intero sistema bancario occidentale.
Možda sam želeo da budem toliko uspešan i sposoban da preuzmem odgovornost, a da bih to uradio trebalo je da se postaram o pacijentima nadređenog, a da ga uopšte ne kontaktiram.
Forse volevo avere successo ed essere in grado di prendermi le responsabilità di fare quello che ho fatto ed essere in grado di prendermi cura dei pazienti del mio supervisore senza neanche il bisogno di contattarlo.
U stvari, postao je toliko uspešan da ne postoji način da danas napravite knjigu kao što je ova.
In realtà, ha avuto talmente tanto successo che non c'è modo oggi di creare un libro come questo.
Ovaj posao je bio toliko uspešan da je za godinu dana zapošljavala 15 žena i mogla je da stvori dovoljno prihoda da je mogla da nastavi školovanje, i preko tih žena je finanrisala školovanje 65-oro druge dece.
Questa attività è andata così bene che ne giro di un anno, aveva impiegato 15 donne ed era in grado di generare entrate sufficienti per andare a scuola, e attraverso queste donne ha pagato la scuola a altri 65 bambini.
0.39632105827332s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?