È stata tutta colpa di Dan Marino, lo sanno tutti.
Mogao je samo da mu polomi pičku, kao što mu to svi stalno radimo.
Gli sarebbe bastato prenderlo a calci in culo, come facevamo tutti.
Jer samo æe to svi pamtiti o njoj.
Se no gli altri di lei ricorderanno solo brutte cose.
Objasni mi sta to svi vide u Evropskom djubretu?
Spiegami cosa ci trovano tutte in quel pomposo europeo.
Siguran sam da to svi na ovom otoku kažu.
Esattamente Quindi hanno abbassato il metro.
To svi hoæemo, ali plakanje neæe da pomogne.
Anche noi, ma piangere non aiuterà.
Ali ova kompanija ima pet leševa na svojim rukama, a ja æu se postarati da za to svi i saznaju.
Ma questa compagnia ha cinque morti sulla coscienza. E farò in modo che tutti lo sappiano.
Uzgred, ne radimo to svi u porodici.
Non e' una cosa di famiglia comunque.
Ako to svi kažu, gde bi mi bili?
Se tutti dicessero cosi', dove andremo a finire?
Nemoj ga hvatati za nogu, èovjeèe, to svi rade.
Non fargli la presa alla gamba, amico. Quella la sanno fare tutti.
Molim te reci mi da su to svi.
Ti prego dimmi che abbiamo finito.
Od kad sam saznala da je Sem ubijen zbog artefakta, poèela sam da se pitam da li smo to svi mi.
Da quando ho scoperto che Sam e' stato ucciso da un manufatto... ho cominciato a chiedermi se non lo siamo tutti.
Pre nego to svi budu pijani, treba mi lista imena.
Prima che siano tutti troppo ubriachi, mi servono dei nomi.
A 3.000 žrtava u Iranu? -Gluposti, to svi znaju!
E cosa mi dice delle 3000 persone che Israele ha ucciso in Iran?
Nisam siguran ko je njegova meta, možda su to svi kupci, a ja ih ne mogu sve zaštititi na tako velikom prostoru.
Non so per certo chi abbiano preso di mira, potrebbe essere qualunque acquirente, non posso proteggerli in un posto così grande.
Jer ako ne uradiš to, svi koje voliš æe stradati.
Perche' se non lo fai, tutti quelli che ami... moriranno.
Beba i ja bismo otpratili Lily u vrtiæ, te bi se vratili preèicom kroz park i nahranili one patke koje se ne smiju hraniti, a svejedno to svi èine.
Io e il bambino avremmo accompagnato Lily all'asilo, per poi tornare a casa tagliando per il parco per dar da mangiare alle anatre anche se non si potrebbe, ma lo fanno tutti.
Mislim da bi to svi rekli za mene, da mi je previše stalo.
Credo che direbbero tutti cosi', che mi preoccupo troppo. Ottimo caffe'.
Da, to je, i to svi znaju.
Si' che lo e', lo sanno tutti.
Nadam se da su to svi.
Spero non ce ne siano altri.
Nije rekao da hoæe time da se bavi, to svi klinci pokušavaju postiæi.
Non ha detto di voler guadagnare con il football. E' solo una cosa che fanno a scuola.
Pusti to, svi imamo pristup istoj bazi podataka.
E dai Rick, piantala. Abbiamo tutti accesso allo stesso database.
Pobrinuo si se danas da to svi upamte.
Oggi hai fatto in modo che nessuno possa dimenticarlo.
Neću biti uz vas ili plesati uz bombe zato što to svi rade.
Non verrò con voi né danzerò per le bombe solo perché tutti danzano.
Siguran sam da to svi prepoznajemo, i vidimo da se dešava.
E sono sicuro che è una cosa che tutti riconosciamo, e vediamo che accade.
To svi radimo na dnevnom nivou, bilo da smo toga svesni ili ne.
È qualcosa che noi tutti stiamo facendo quotidianamente, pur non avendone sempre coscienza.
I ne samo to, svi su znali da će ti roboti biti vrlo brzo rastavljeni.
E non solo, tutti sapevano che i Bionicle sarebbero stati smontati.
Jer ona je bez mane, to svi znaju.
Perché lei non ha colpa; tutti lo sanno.
To svi znamo. Na vestima je svaki dan.
Lo sappiamo tutti. Lo sentiamo tutti i giorni al telegiornale.
Ovaj grafik može da se razume kao da su to svi svedoci ovog komplikovanog kriminalnog slučaja, ali to isto tako mogu biti i veb-stranice koje ukazuju jedna na drugu, čiji sadržaj usmerava sa jedne na drugu.
Questo grafico, posso vederlo come tutte le persone che testimoniano in un caso criminale complicato, ma possono anche essere pagine web che puntano una all'altra, che si riferiscono una all'altra per contenuti.
Potom reče Samuilo Jeseju: Jesu li ti to svi sinovi?
Samuele chiese a Iesse: «Sono qui tutti i giovani?.
0.6610860824585s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Tom, suppongo che tutti lo diano per scontato. 