Prevod od "to prošlo" do Italijanski

Prevodi:

fatto passare

Kako koristiti "to prošlo" u rečenicama:

Mislim da je to prošlo otprilike kako se moglo oèekivati.
Direi che non potevamo aspettarci una reazione diversa.
Ne znam u èemu je tvoj problem, mnogo ljudi je kroz to prošlo, poznatih, kao što su Vebster i Soni, pa šta im je falilo?
Un sacco di gente è stata adottata. Gente famosa come Webster, J Soon-Yi e i ragae'e'i de "ll mio amico Arnold".
A, ako bih hteo da je vidim, kako bi to prošlo?
Come reagirebbe se andassi a trovarla?
Rekao sam ti da ga je to prošlo.
No, ti ho detto, quello era passato.
Mislila sam da je to prošlo.
Pensavo che quella cosa fosse scomparsa.
Ne znam kako je to prošlo kod poreske uprave...
Credevo non fosse certo fino al passaggio dell'Emendamento.
Vidi, nisam pokušao da pretvorim nikoga od Sare Vitli, i svi znamo kako je sve to prošlo.
Senti, non ho piu' provato ad Abbracciare nessuno dopo Sara Whitley. - E sappiamo tutti com'e' andata a finire.
Drago mi je da je to prošlo lako.
Sono contento che e' filato tutto liscio.
Da li su to prošlo sezonske Tory Burch balerinke?
Quelle sono ballerine di Tory Burch della scorsa stagione?
Mislim da je to prošlo sasvim dobro, a ti?
Beh, penso che sia andata abbastanza bene, non credi?
Pa, mislim da je to prošlo prilièno dobro.
Beh, credo sia andata abbastanza bene.
Kako je to prošlo po Indijance?
Com'è andata a finire per gli indiani?
Šanse su mi prilièno niske, ali da mi je to prošlo, bio bi to pametan potez.
Cioe', le mie probabilita' ora erano piuttosto basse, ma se ce l'avessi fatta, sarei stato un grande.
Tko god je to, prošlo je deset i ne biste trebali zvati ovako kasno.
Chiunque sia, sono passate le 10:00, non dovrebbe chiamare a quest'ora. Occhio per occhio.
I oboje znamo kako je to prošlo, zar ne, Geri?
E sappiamo entrambi com'e' finita... non e' vero, Gary?
Kako je to prošlo po tebe?
L'ultima volta credo di averla fatta a Glynco.
Pa, javi mi kako je to prošlo.
Beh, fammi sapere come va, e comunque...
Oh, kako je to prošlo kod dobrog naroda iz Nobles Holler-a?
E com'è andata con quella brava gente a Nobles Holler?
Drago mi je da je to prošlo.
Sono felice che sia storia vecchia.
Istina, ali sad je to prošlo.
È vero, ma si è già sgonfiata.
I ljudi šta mislite kako je to prošlo?
Be'... Come pensate che sia andata?
Ako je tako mislim da je to prošlo, kada me je uhvatila kako prièam s nekim u svojoj glavi.
Anche se fosse vero ha cambiato idea in fretta quando mi ha beccato a parlare con l'omino nella mia testa.
I meni je to prošlo kroz glavu!
Lei non ci crederà, ma ci ho pensato.
I kako je to prošlo u Mirinu?
E ha mai dato i suoi frutti, qui a Meereen?
Šta misliš kako bi to prošlo?
Come crede che sarebbe andata la conversazione? Già.
I kako je to prošlo na sudu?
E' come e' andata in tribunale?
i kad je to prošlo video sam kako mu se lice preobrazilo, kako je ganut.
e mentre succede questo, vedo come cambia espressione, come si emoziona.
0.78072381019592s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?