Te lo stavo per chiedere io. - Ho saputo che te le hanno date.
Nisam vam to htio reæi, ali zbog njega je došlo do stogodišnjeg rata Romulanaca i Vulkanaca.
Non gliel'avevo detto prima, ma è stato uno dei suoi tentativi di auto-distruzione a scatenare il secolo di guerra fra Romulani e Vulcaniani.
Isuse, da sam to htio povjeriti Patsyju...
Ah, Cristo Santo, se volevo affidarmi a Patsy...
Ako si veæ to htio, trebao je biti veæi i realistièniji.
Se ne volevi fare uno, potevi almeno farlo piu' grosso e realistico.
Pokušavam shvatiti zašto bi netko tako nadaren to htio uèiniti.
Cercavo di capire perche' qualcuno con cosi' tanto talento fa questo.
veæ sam radio 30 sati, ali... nisam to htio propustiti.
Avevo gia' lavorato trenta ore, ma... non volevo saltarlo.
Nisam to htio spomenuti, ali jesam i sada prièam o tome.
Non avrei dovuto parlarne. Ma l'ho fatto. E ora ne sto parlando.
Zašto bi to htio napraviti sebi?
Perche' l'hai fatto a te stesso?
Jebi ga èovjeèe, nisam to htio.
lo non volevo non volevo colpire lui.
Znam, baš sam to htio istražiti.
Lo so, sono salito proprio per indagare.
Znam, ali oduvijek sam to htio.
Lo so, ma sono sempre stato curioso.
Dobro, Mitchell, samo mi reci zašto bih to htio.
Sono qui, o no? A malapena.
Mislim da sam baš to htio reæi.
Ci stavo arrivando io! - Gia'.
Gledaj, bez uvrede, ali mislim da æe trebati puno više od tvoje smrti da popravi godine ljutnje i propuštenih roðendana i sva ta disfunkcionalna sranja ali lijepo od tebe što si to htio.
Senti, non prendertela. Ma credo che ci voglia qualcosa di piu' della tua morte per curare anni di risentimenti, di compleanni mancati tutte quelle stronzate disfunzionali, ma e' stato un pensiero carino.
Nisam to htio reæi, ali ona nije sretna ovdje.
Non avrei voluto dirlo, ma lei qui non e' felice.
Samo sam to htio na svoj posebni dan.
E' tutto quello che volevo nel mio giorno extra speciale.
Koliko god to htio, naše reputacije su isprepletene.
E per quanto possa desiderare ripudiarti... la nostre reputazioni sono legate l'una all'altra.
Da sam to htio, veæ bi bili mrtvi.
Se lo fossero, saresti gia' morto.
Vincente, iskreno... jesi li uzeo one pilule jer si mislio da ja želim normalniju buduænost ili si ti to htio?
Vincent, sii onesto. Hai preso quelle pillole perche' pensavi che io volessi un futuro piu' normale o perche' tu lo volevi?
Ako bi ti to htio s njom, bio bi ti vjeèno dužan.
Se... volessi fare la grazia di pensarci tu, ti sarei debitore per l'eternita'.
Dobro, ja sam to htio potez li malo, samo ovaj put.
Va bene, spostati solo un pochino, proprio da questo lato.
Da je to htio, uèinio bi to prošli put kad si bila ovdje.
Se fosse cosi', ti avrebbe uccisa l'ultima volta che sei stata qui.
Osamdesete mi nisu mogle završiti brže da sam to htio.
Gli anni 80 non sono passati abbastanza rapidamente per me.
Da si zaista to htio, rekao bi da ti je Zelena uklela usne.
Allora avresti dovuto dirmi che Zelena ti aveva maledetto le labbra.
Nisam to htio ni tražio, i nisam to isprovocirao.
Non ho chiesto, né volevo tutto questo, non è successo a causa mia!
Mogao sam davno pobjeæi da sam to htio.
Se avessi voluto scappare, l'avrei già fatto.
1.182168006897s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Te lo stavo per chiedere io. - Ho saputo che te le hanno date. 