Prevod od "to dopustiti" do Italijanski


Kako koristiti "to dopustiti" u rečenicama:

Ljudi oko njega neæe to dopustiti.
I suoi uomini non lasceranno che succeda.
Zbilja misliš da èu to dopustiti?
Credi davvero che te lo permetterò, bestione?
Neæeš valjda to dopustiti nakon što ti je uèinio ono?
Non vorrai fargliela passare liscia, spero, dopo quello che ti ha fatto.
Recimo da se odluèimo na tebe za ovo, hoæe li ti Curtis to dopustiti?
Se decidessimo di affidarti la parte. Curtis te la lascerà fare?
Ne mogu ti to dopustiti, Peter.
Non ti lascero' andare via, Peter.
Da je roðena danas bila bi u nevolji, ali neæemo to dopustiti.
Se fosse nata oggi, sarebbe in pericolo, ma noi faremo in modo che non succeda.
Žao mi je, ne mogu ti to dopustiti.
Voglio venire con voi. - Mi dispiace, non posso permetterlo.
Ne mogu ti to dopustiti dok me ne poslušaš.
Non potra' farlo fino a quando non mi avra' ascoltato.
Kao da æe nam Sportelli to dopustiti.
Come se Sportelli ce lo lascerebbe mai fare.
Žao mi je, Dex, ali ne mogu ti to dopustiti.
Il mio lavoro. Mi dispiace, Dex, ma non puoi.
Ali ako mogu iskoristiti ono što su mi skittersi uèinili kako bismo im uzvratili, onda mi moraš to dopustiti.
Ma... se posso usare quello che mi hanno fatto gli Skitter per arrivare a loro, devi permettermelo. - Ehi.
Ne, ne možeš mu to dopustiti!
No, non puoi permettergli di farlo.
Izvini, ali ne mogu ti to dopustiti.
Mi spiace. Non credo di potertelo lasciar fare.
Misliš da æe Wo Fat to dopustiti?
Pensi che Wo Fat lo permettera'?
Žao mi je, ali ne mogu ti to dopustiti.
Mi dispiace, ma non posso lasciartelo fare.
Mislio sam da će to dopustiti ljudi s ograničenim ovlastima da ostvare svoje pune potencijale.
Pensavo che, così, chi ha poteri limitati potesse sviluppare a pieno il proprio potenziale.
Žao mi je, neæu to dopustiti.
No, mi dispiace. Non te lo permetto.
Ekstremisti IKO-e žele strašnu smrt demokratiji i samoj Americi. Ne smemo to dopustiti.
Gli estremisti dell'ICO vogliono che la democrazia e l'America stessa facciano una fine orribile.
1.0128841400146s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?