Prevod od "ti za mene" do Italijanski

Prevodi:

non per me

Kako koristiti "ti za mene" u rečenicama:

Ti za mene nikada nisi predstavljao problem.
Non può accadermi niente per colpa tua!
Ne brineš ti za mene, nego za sebe.
Non ti preoccupi per me, ma solo per te stesso.
Ne brini se ti za mene, veæ za sebe.
Non preoccuparti per me. Preoccupati per te stesso.
Nakon onog što sam uèinio ja za tebe, što æeš uèiniti ti za mene?
lo ho fatto questo per te e tu cosa fai per me?
Ti za mene èak ne postojiš!
Deve ancora pagare. - Sei solo gelosa.
Pričaj mu ti, za mene je mrtav.
Spiegaglielo tu, per me e' morto.
Ne brini se ti za mene.
Io non ne voglio più sapere. -TREVOR:
Pa, ne brini ti za mene.
Beh, non preoccuparti di me. Guida e basta.
To bi znaèilo da si ti za mene žena.
Questo significherebbe che per me tu sei fondamentalmente una donna.
Rekao sam ti za mene i Owenovu ženu jer sam mislio da odlaziš!
L'unico motivo per cui ti ho detto di me e della moglie di Owen e' perche' credevo che te ne andassi.
Zar ne znaš ko si ti, za mene?
Non sai cosa sei per me? Non sai cosa rappresenti per me?
Sigurna sam da bi i ti za mene isto uèinila.
Sono sicura che anche tu avresti fatto lo stesso per me.
Kažem ti, za mene samo oženjeni dolaze u obzir.
Ti dico, per me solo uomini sposati.
Preslab si ti za mene, starèe.
Sei troppo debole per me, vecchio.
Ja sam uradio ovo za tebe, hoæeš li ti za mene ovo?
Ti ho fatto un favore, adesso lo farai tu a me?
Nadam se da æeš razumeti da ti za mene nikad nisi bio stvar.
Spero tu capisca che non sei mai stato un problema per me.
Nema rijeèi koje mogu opisati što si ti uradio za mene i što si ti za mene.
Non trovo le parole per dirti... cio' che hai fatto per me, cio' che sei per me.
Džeri, jasno ti je da si ti za mene najbolji na svetu?
Jerry... sai che tu sei tutto ciò che desidero in un uomo.
Isprièaæu ti za mene i Valtera.
Ti raccontero' di me e Walter.
I pošto si ti za mene mrtav, više nisi èlan porodice.
E dato che tu... sei come morto per me... non fai piu' parte di questa famiglia.
Ne radim ja za tebe nego ti za mene.
Non sono io a lavorare per te. Tu lavori per me.
Zasto? Zato sto si ti za mene obicna kukavica.
Perche' per me non sei altro che un codardo.
Kao što bi ti za mene.
Proprio come tu faresti per me.
Kao što si ti za mene.
Così come tu ti sei presa cura di me.
1.0394470691681s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?