Prevod od "ti u stvari" do Italijanski

Prevodi:

ti portando sta

Kako koristiti "ti u stvari" u rečenicama:

Frenk, ti u stvari ne voliš Božiæ?
Non ti piace il Natale, vero?
To kada ti u stvari ne prièaš meni.
Di parlare con me senza parlarmi Veramente.
Pa, Iks, šta ti u stvari želiš?
Allora, X, che cosa cerchi esattamente?
Ti u stvari želiš da se doèepaš tog kamena!
Non possiamo aspettare ancora, Sig. Luthor. Dobbiamo partire!
Jer ja mislim da bi ti u stvari najviše želela da naðeš naèin da spaseš Willa.
Perche' pensavo piuttosto che volessi trovare un modo di salvare Will.
Mozes da nastavis da zavaravas sebe da si se promenio, ali sto joj se vise priblizis, sto vise, i ona ce otkriti ko si ti u stvari.
Non puoi continuare a mentire a te stesso dicendo che sei cambiato, perche' piu' ti avvicini a Lana piu' lei facilmente capira' chi sei davvero.
Bog zna da mi niste potrebni obojica, ali on ce ti, u stvari, pomoci.
Dio solo sa quanto io abbia bisogno di due te, ma lui potrebbe davvero aiutarti.
Ili æu im reæi ko si ti u stvari.
O gli diro' chi sei davvero.
Tako je, ti u stvari nisi ovdje, zar ne?
Perche' non sei veramente qui, vero?
Šta ti u stvari hoæeš od mene?
Senti, che cosa vuoi da me?
Znaš... skoèio sam za tobom, a ti, u stvari i ne želiš da umreš...
Vedi, tu sapevi che mi sarei tuffato dopo di te perche' non volevi morire.
Uprkos onome što misliš, ti u stvari nemaš takvu moæ nadamnom.
Malgrado cio' che pensi, non hai quel potere su di me.
Ali ispostavilo se da ti u stvari, želiš da budeš bliže Majku Delfinu.
Ma e' venuto fuori che tu volevi solo essere vicino a Mike Delfino.
Ljudi ce znati ko si ti u stvari, I tvoja rec ce znaciti nista.
La gente sapra' chi sei davvero, e la tua parola non avra' piu' valore.
Da li zelis da kazem Chloe ko si ti u stvari?
Vuoi che riveli a Chloe chi sei veramente?
Èekaj, ti u stvari hoæeš da obmanjujem tvog oca nekom vrstom prevare glumljenja i ljubljenja?
Aspetta, vuoi davvero che inganni tuo padre con una specie di farsa costruita sul baciarsi?
Ti u stvari možeš da budeš sama ceo život.
Potresti davvero rimanere sola per tutta la vita.
Možda si ti u stvari bacio oko na moju ženu.
Forse la verita' e' che hai in testa qualcosa su mia moglie.
Ti, u stvari, gledaš u moj "limonèelo".
Stai solo guardando il mio limoncello.
Samo tvoja mama i ja znamo šta si ti u stvari.
Le uniche persone che sanno chi sei davvero sono tua madre e io.
Ja, Boltar Gnevni, vezah te za ovo drvo tako da celi Mundor može videti šta si ti u stvari jedan lopov.
lo, Boltar il Furioso, ti lego a questo ceppo perché tutta Moondoor possa vederti per quello che sei... un ladro.
Ti... ti u stvari i lièiš dosta na vilenjaka.
Tu assomigli un po' a un Leprechaun, sai?
Znam da ti u stvari nisi Dejvid Kolins, to nije bilo teško shvatiti.
So che non sei David Collins L'ho cercato dopo che Anna me l'ha detto
Znaèi ti u stvari hoæeš da nametneš svoje mišljenje.
Allora ci hai davvero pensato a fondo.
Marcel, mislimo da nam možeš pomoæi premostiti jaz meðu gospodarskim vrstama i napokon umiriti ovaj rat, odnosno, ako si ti u stvari, sve èemu smo se nadali da æeš biti.
Marcel, noi crediamo che tu possa aiutarci a colmare il divario tra le stirpi di sangue e, finalmente porre termine a questa guerra... Se, in effetti, tu sei tutto ciò che noi speriamo tu sia.
A pronaleženje te osobe je kljuè za razotkrivanje ko si ti u stvari... kada ne letiš okolo sa tim "S."
E trovare quella persona è la chiave per rivelare... chi sei veramente... quando non te ne vai in giro a volare indossando quella "S".
Šta ti, u stvari, želiš da znaš?
E allora che cosa vuoi sapere?
Ti u stvari hoæeš da te pregazim?
Sembra che tu voglia me per investirti.
Dakle, ti, u stvari, kuvaš za gomilu bogataša.
Quindi, in pratica, fai il cuoco per tutti quei ricconi.
Zašto je to da sam ja jedini èovek u tvom životu koji zna ko si ti u stvari?
Come mai sono l'unico essere umano nella tua vita a sapere chi sei veramente?
Ti u stvari govoriš da je veća priča kako je izvanredan, i da je tu zapravo genije koji se potcenjuje.
Stai davvero dicendo che c'è del genio sottovalutato.
5.2158029079437s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?