Prevod od "ti bolje" do Italijanski


Kako koristiti "ti bolje" u rečenicama:

A ti bolje otpuzi do one rupe u viseæem krevetu.
E tu farai meglio a tornare sulla tua amaca.
Progutaj to, biæe ti bolje od njega!
To', bevi, bevi che ti fa bene.
Bit æe ti bolje kad se naspavaš.
Ti sentirai meglio dopo aver dormito un po'.
Evo ti èisti kaput, zlato, je li ti bolje?
Ecco la giacca pulita, tesoro, ti senti meglio?
Vrištaæeš ti meni Tedi, kao i sve ostale seronje, pa bi ti bolje bilo da prièaš.
Ti farò cantare, come tutti gli altri bastardi. Quindi è meglio che cominci a parlare.
Radijacijska bolest imam latentni period, postat će ti bolje prije nego ti postane gore.
I sintomi da radiazioni hanno un periodo di latenza. Stara' meglio e poi stara' peggio.
Možda bi ti bolje poslužila manje nemirna kobila, princezo.
Forse vi trovereste meglio con una giumenta meno nervosa, principessa.
Ti, bolje dodaj malo cuge, jer ako BBC opet zaskoèi ministra s još jednim pitanjem iznenaðenja o ratu, baciæu bombu na njih.
Ehi tu, metti in giro la voce che se la BBC tende un agguato ad un ministro con un'altra domanda a sorpresa sulla guerra, io li bombardo.
A ti... bolje se moli da bude mesta za tebe.
E tu... ti conviene sperare che abbiano posto sul furgone.
Znaš, bit æe ti bolje da ovo odigraš ispravno.
Sai, sara' meglio che te la giochi... nel modo giusto.
Ide ti bolje nego što misliš.
Te la stai cavando molto meglio di quanto credi.
Ako se nisi izgubila, bilo bi ti bolje da se sada izgubiš.
Se non ti sei smarrita, allora vedi di andartene.
Biæe ti bolje kad se sve završi.
Quando sara' tutto finito ti sentirai meglio.
Ti bolje da pripaziš na svoj ton Edi, poèeæu da mislim da si ludakov partner, ili bar dok ne vidim tvoj mozak na zidu.
Meglio che badi a come parli Eddie, altrimenti comincero' a pensare che tu sia il complice psicopatico, almeno fino a quando non avro' visto il tuo cervello sul muro.
Bilo bi ti bolje da gledaš preko ramena jer ako ponovo preðeš crtu, sahraniæu ti celu jebenu porodicu.
Comincia a guardarti le spalle, perché quando torneremo qui, sarà per seppellire tutta la tua fottuta famiglia.
Hajde, možeš ti bolje od toga.
Andiamo, puoi fare meglio di cosi'.
Umeš ti bolje nego da uleæeš sam samcat u vampirske brloge.
Lo sapevi perfettamente di non entrare da solo nel nido di un vampiro.
Tito, ti bolje znati što radite.
Tito, spero che tu sappia quello che fai.
Bilo bi ti bolje da to zapamtiš ti malo èudovište.
Faresti bene a ricordartelo, razza di piccolo mostro.
Matos me je poduèio pre nego što je umro da bih ti bolje služio.
Mi ha insegnato Matthos prima di morire cosi' che potessi servirti meglio.
Možeš ti bolje od Èilija i njegovih pijanih prijatelja gubitnika.
Potresti avere di meglio di Chili e dei suoi amici alcolizzati.
Ako misliš da æeš ti bolje proæi, onda si gluplja nego što izgledaš, a izgledaš kao da je tek tvoja generacija stala na dve noge.
E se tu non pensi che faccia sempre cosi', allora sei piu' scema di quanto sembri. E cazzo, quanto sembri scema. Perche' hai l'aspetto di una i cui parenti si sono scopati a vicenda per secoli.
Popij ovo, biæe ti bolje, obeæavam.
Bevi questo, ti fara' stare meglio. Te lo garantisco.
Znaš, drago mi je da ti bolje, ali ne.
Sai bene che sono felice che tu stia meglio, ma no.
Bolje bi bilo da ti bolje, ili da tražim drugi posao.
Sara' meglio che tu sia guarito, altrimenti devo cercarmi un altro lavoro.
Obeæavam da æu srediti problem, a ti bolje da održiš reè.
Devi essere pronto a rispettare i termini dell'accordo che stringerò con lui.
Bilo bi ti bolje da imaš dobar razlog što si ovde.
Spero tu abbia dei buoni motivi per essere qui.
Ti bolje od svih znaš koliko ovo loše može da se završi.
Tu, meglio di chiunque altro, sai che può finire malissimo.
Ti bolje upravljaš njome nego što bih ja ikad.
Che la gestisci meglio di quanto facessi io.
Bilo bi ti bolje da ne lažeš.
Meglio che tu non stia mentendo!
Daj, Trent, možeš ti bolje od toga...
!? Dai, Trent, tu sei meglio di così....
Neæu opravdavati tvoje ludilo da bi se ti bolje oseæao.
Non giustificherò la tua follia, solo per farti sentire meglio con te stesso.
Možda sam ti se dopao dok sam bio na dnu jer si se ti bolje osećala.
Magari ti piacevo quando ero un fallito perché ti faceva sentire meglio con te stessa.
Hajde, doktore, možeš ti bolje od toga.
Suvvia, dottore, può fare di meglio. - Forza, Mary.
6.3607931137085s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?