Prevod od "teroristom" do Italijanski


Kako koristiti "teroristom" u rečenicama:

Pitanje je, hoæe li se predsednica Roslin rukovati sa èovekom... kojeg mnogi smatraju teroristom... ili æe se okomiti na njega, i na sve ljude Sagittarona?
Ma la domanda che tutti si pongono e': la Presidente Roslin stringera' la mano all'uomo che molti considerano ancora un terrorista, o lo ignorera', snobbando cosi' anche tutte le altre persone di Sagittaron?
Ne treba mi slika sa teroristom.
Non ho bisogno che mi si fotografi con un terrorista.
Kapetane, Scott Evans je povezan sa poznatim teroristom.
Capitano, Scott Evans è legato ad un famoso terrorista.
Sluèaj je bio u vezi sa bivsim IRA teroristom koji je živeo u Paklenoj kuhinji.
Un caso collegato ad un ex membro dell'IRA che viveva ad "Hell's Kitchen".
Kad je podruèje oèišæeno, poèeæemo potragu za teroristom.
Una volta ripulita la zona, inizieremo la nostra caccia al terrorista.
Znaš, obeæala sam sebi da neæu pregovarati sa teroristom.
Sai, mi ero ripromessa di non contrattare coi terroristi.
Da li bi pregovarali s teroristom koji vam može èitati misli?
Lei negozierebbe con un terrorista in grado di leggerle la mente?
Lako je kritikovati Amerièku inostranu politiku, sa drugim najtraženijim teroristom u porodici.
Che cavolo! E' facile criticare la politica estera americana, quando hai in famiglia il secondo terrorista piu' ricercato al mondo.
Da, to je isti program gdje sam nazvao predsjednika SAD-a teroristom.
Si', e' lo stesso programma in cui chiamai terrorista il Presidente degli Stati Uniti.
Ali dok ne budeš roditelj, dok ne provodiš noæi sa bebom koja vrišti, ili dane sa detetom teroristom, ili odgajaš lažljivog tinejdžera, nemaš prava da sudiš roditeljima.
Ma finche' non sarai genitore, finche' non passerai nottate in piedi con un neonato che urla, o non dovrai occuparti giorno dopo giorno di un bambino terrorista, o non avrai cresciuto un adolescente bugiardo, non devi giudicare i genitori.
Stvarno oèekujete da pregovara sa teroristom odgovornim za stotine žrtava.
Pretendi davvero che tratti con una terrorista colpevole di centinaia di morti americani?
Kada bi rekla strancu da ti je majka spavala sa teroristom, i taj stranac odluči da podeli tu informaciju, šta misliš da bi se dogodilo sa porodičnom reputacijom?
Se dicessi a una sconosciuta che tua madre e' andata a letto con un terrorista... e poi quella sconosciuta decidesse di condividere quest'informazione, cosa credi che succederebbe alla reputazione di questa famiglia?
Što je onda radio u Afganistanu s poznatim teroristom?
Quindi cosa ci faceva ancora in Afghanistan con dei noti terroristi?
Njegova namjera partnerstva sa teroristom ga èini metom.
La sua intenzione di far società con un terrorista rende anche lui un potenziale obiettivo.
Vlast mog muža stalno naziva teroristom.
Il governo in carica continua a definire mio marito "terrorista".
Ima evidenciju od iste zene sa sastanka s ALC teroristom, kodnog imena "Puma".
Ha la prova che la stessa donna si incontra col terrorista dell'ALC, nome in codice
Zašto se Henry Wilcox sastaje s A.L.C. teroristom?
Perché Henry Wilcox si incontra con un terrorista dell'ALC?
Nazivaju me teroristom, radikalom, fanatikom, jer ja poštujem antièke zakone mog naroda Kri, i kažnjavam one koji ga ne slede.
mi chiamano "terrorista", "radicale", "fanatico", perché obbedisco alle antiche leggi del mio popolo, I KREE, e punisco chi non lo fa.
SAD su tvrdile da je meta bio moj muž kog su nazivali teroristom.
Gli Stati Uniti affermarono che il loro bersaglio era mio marito, che per loro era solo un terrorista.
SAD su tvrdile da je meta bio moj muž, èlan zakonite grupe otpora protiv okupatorske sile, a oni su ga nazvali teroristom.
Gli Stati Uniti affermarono che il loro bersaglio era mio marito, membro attivo della legittima resistenza contro le forze occupanti, ma che per loro era solo un terrorista.
Biæe proglašena teroristom posle tvojih reèi na TV-u, verovatno baèena u grob nekog prosjaka, dok se njena porodica bude pitala šta je s njom.
Sarà considerata una terrorista dopo quel che lei ha detto in TV, gettata in una fossa comune e la sua famiglia resterà a chiedersi cosa le è successo.
Bilo je loše i to što je pobjegao, a sada imamo 5 usmræenih èuvara i Hargrove je prozvan teroristom.
Era gia' un grosso problema quando era solo un evaso. Ora abbiamo cinque guardie morte, e la stampa sta chiamando Hargrove il terrorista della citta'.
Razmišljala sam o vašem sluèaju, i smislila sam kako da komunicirate s teroristom.
Beh, in effetti sì. Stavo riflettendo sul vostro caso, e... mi è venuta un'idea che potrebbe aiutarvi a comunicare col terrorista.
Smislio sam kako možete da komunicirate s teroristom.
Mi è venuta un'idea che potrebbe aiutarvi a comunicare col terrorista.
Možda deluje pretenciozno, ali oèekujem rezultate, da æete zaista komunicirati sa teroristom, nekako.
Per quanto sembri avventato, prevedo che otterrà dei risultati... che lei riuscirà in qualche modo a comunicare con il terrorista.
To su ponavljali svi za koje govoriš da su morali da saraðuju sa teroristom.
Certo. La frase, ricorrente e comoda, che dicono tutti quelli che hanno dovuto collaborare con i terroristi.
Bila si u pravu u vezi sa teroristom, iako to nisam kapirala.
Avevi ragione sui terroristi... Anche se io non ti credevo. Ero troppo presa...
Šta se desilo sa našim sajber teroristom?
Cos'e' successo con i nostri cyber terroristi?
Dva dana ranije, bili su ljudi na ulici koji su bacali kamenje na moju kuæu, nazivali me teroristom.
Fino a due giorni prima c'erano persone che tiravano sassi contro casa mia e mi davano della terrorista.
Èudi me što te vidim ovde, Mejse, posebno s Kvejk, poznatim teroristom.
Sono sorpresa di vederla qui, direttore Mace. Specialmente in compagnia di Quake, - una nota terrorista.
Ljudi su me nazivali teroristom i izvlaèilo me je iz reda aerodromsko obezbeðenje.
Mi chiamano terrorista, vengo prelevato dalla sicurezza aeroportuale.
Ne pitam te zašto si spavala sa teroristom.
Non le sto chiedendo perche' ha stretto legami con un terrorista.
1.3403260707855s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?