Prevod od "tender" do Italijanski

Prevodi:

appalto

Kako koristiti "tender" u rečenicama:

Ne bi bilo problema da su utrošeni na nešto neophodno, ali tender o kome se radi je bio prilièno èudan!
Non ci sarebbe problema, se fossero stati usati per una spesa necessaria, ma la gara d'appalto in questione, fu alquanto strana!
Ima uloga za jednog od moje braæe u ovom filmu Love Me Tender.
Stanno cercando un attore che interpreti uno dei miei fratelli nel film Love Me Tender.
Sail, kako to da mi nisi otpjevao "Love Me Tender"?
Sailor, come mai non mi hai cantato Love me tender?
Voljela bih da mi otpjevaš "Love Me Tender".
Vorrei tanto che tu mi cantassi Love me tender.
"Love me tender" najbolja pesma svih vremena.
"Love me tender" è la canzone più bella.
"Leave a tender moment" je dobra pesma.
"Leave a tender moment" e' una bella canzone.
Tender je otvoren tamo... A ti si zatvorio oèi ovde!
E quando l'hanno aperta, tu hai chiuso gli occhi.
Tender je mali vagon sa gorivom odmah iza lokomotive.
Il tender e' un piccolo carro che trasporta il combustibile, dietro alla locomotiva.
Kralja rock'n'roll-a uskoro aemo gledati u njegovom prvom filmu, nazvanom "Love Me Tender".
Il Re del rock'n'roll apparira' presto nel suo primo film, dal titolo "Love Me Tender".
Nov sam u gradu, a vlada raspisuje tender za transport svojih vozila, ali mi ne dozvoljavaju da uèestvujem.
Sono nuovo in citta', e il governo ha bandito una gara d'appalto per dare in outsourcing i suoi servizi di autotrasporto, - ma non mi fanno partecipare alla gara. - Perche' no?
Novi sam u gradu. Vlada raspisuje tender za prevoz vozila, ali mi ne dozvoljavaju da ucestvujem.
Sono nuovo in citta', e il governo ha bandito una gara d'appalto per dare in outsourcing i suoi servizi di autotrasporto, ma... ma... non mi fanno partecipare alla gara.
A neceš proci tender bez mene.
E non ci riuscira' senza di me.
Ja dobijam 25 miliona $ za ovaj tender, a vama ide 5%.
"Lei"? E il "noi" che fine ha fatto?
Postoji naèin da se tender poništi.
C'e' un modo per farla invalidare.
Postoji moguænost da se tender poništi.
C'e' la possibilita' che l'offerta vincente sia annullata.
Tender je bio otvoren za sve, momci.
La gara di appalto e' stata pubblica, in tutto e per tutto.
U julu, to je bilo kada... Kada je carstvo dobilo tender za osam novih ratnih brodova.
Luglio, cioe' quando... quando la Empire si e' aggiudicata l'appalto per otto nuove navi da guerra.
POGLEDAJTE SPISE, VIDEÆETE DA JE RAZLOG ŠTO SMO DOBILI TENDER TO ŠTO SMO JEDINI OTIŠLI KOD TIH LJUDI.
Se controllate i vostri registri, noterete che il motivo per cui abbiamo vinto l'asta... e' che siamo stati i soli ad andare da quelle persone.
To je tender i istinski topla zagrljaj.
E' un abbraccio affettuoso, genuino e tenero.
Poèni da radiš tender ponudu za Logan Sanders.
Redigi un'offerta d'appalto per Logan Sanders.
Podneo sam T.R.O. Blokiraæu tvoju tender ponudu.
Si'. Ho presentato un'inibitoria temporanea. Blocchero' la tua offerta d'appalto.
Ne samo da vaš klijent ne može da napravi tender ponudu još 60 dana, on ne sme više ni kupovati akcije do tada.
Faro di piu'. Non solo il suo cliente non potra' fare offerte d'appalto per 60 giorni, ma non potra' neanche acquistare altre azioni.
Žao mi je zbog Louisa, ali je on išao u tu sudnicu ali hteo je da se glasa za taj tender.
Mi dispiace di aver ferito Louis, ma stava andando in tribunale per mettere l'offerta di acquisto al voto.
Nekoj njegovoj firmi sam pomogao da dobije tender.
Ho aiutato un'impresa, nella quale aveva investito, a vincere un appalto.
Pre tri meseca firma u suvlasništvu Tamira Zakajeva dobila je tender da popravi Evropski auto-put.
Tre mesi fa, un'impresa edile che Tamir Zakayev aveva in comproprieta' ha vinto un appalto per riasfaltare parte della statale Evropska'.
0.43821001052856s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?