Prevod od "te uhvatila" do Italijanski

Prevodi:

averti incontrata

Kako koristiti "te uhvatila" u rečenicama:

Èak i kad sam te uhvatila u mojoj majici.
E ti ho visto una volta con una camicia mia.
Tako sam te uhvatila u kupaonici na autobusnom kolodvoru.
Insomma, e' come quella sera che ti ho beccato nel bagno della stazione degli autobus. Andiamo.
Izgleda da sam te uhvatila neposredno pred odlazak iz grada.
Oh, ti ho beccato mentre stavi uscendo. O meglio, partendo.
Hvala Bogu da sam te uhvatila.
Grazie a Dio ti ho trovato!
Dovoljno je loše što sam te uhvatila kako se vuèeš po blatu ponovo, ali sada si baš odluèan da mi uništiš sastanak.
Oliver, e' gia' abbastanza brutto che ti abbia di nuovo beccato a rotolarti nel fango ma adesso sei anche determinato a rovinare il mio appuntamento.
Drago mi je da sam te uhvatila.
Sono felice di averti trovato. Ehm...
Da te uhvatila policija bila bi deportovana.
La polizia ti avrebbe sicuramente espulsa.
Leah, drago mi je što sam te uhvatila.
Leah, sono felice di averti incontrata.
I nisi, nego sam te uhvatila.
Non me l'hai detto, sono io che ti ho beccata.
Postala su moja briga kad sam te uhvatila kako pokušavaš da primiš metak.
Sono diventati un mio problema quando ti ho beccata sul punto di inghiottire un proiettile di una Smith and Wesson.
Drago mi je da sam te uhvatila na tvom pojilu.
Sono felice di averti beccato fuori dal nido.
Nije te uhvatila jeza od sladoleda, je li tako?
Non tremi per colpa del gelato freddo, vero?
Jer ako poèneš da sereš, reæiæu mami da sam te uhvatila kako kradeš.
E' un problema per te? Perche' se dirai qualcosa diro' a mia madre che ti ho beccato a rubare. No.
Upravo sam te uhvatila kako sa kamerom viriš kroz prozor devojke od 15 godina.
Remy, ti ho appena beccato a spiare dalla finestra di una quindicenne con una fotocamera.
Dex, drago mi je da sam te uhvatila.
Dex. Meno male che ti ho beccato.
Zabrinula sam se jer sam pomislila da sam te uhvatila na prepad, pa si rekao stvari koje ne misliš, zbog kojih æeš se možda kajati.
Ero solo preoccupata che ti fossi lasciato prendere dal sentimento e avessi detto cose non vere di cui un giorno avresti potuto pentirti, quindi... Io...
Smeta te sranje ili to što te uhvatila Indijanka?
Che c'e'? Ti vedo sorpreso. E' per colpa della parola "stronzate" oppure della parola "pellerossa"?
Mislila sam da sam te uhvatila sa pornjavom.
Credevo di averti beccata con un porno.
Jutros sam te uhvatila u prevari.
Si'. Ho scoperto che mi tradivi stamattina.
Izvini što sam te, uhvatila tako
Scusami per... averti preso in quel modo.
Od kad sam te uhvatila sa Aleksandrom, ponasas se kao da sam samo inventar ovde.
Da quando vi ho visto con Alexandra vi comportate come se fossi solo un lavoro.
Oboje znamo da ono nije bio luk s kojim sam te uhvatila u krađi.
Sappiamo entrambi che non rubavi cipolle ammuffite.
Drago mi je što sam te uhvatila.
Salve. Sono proprio felice di vederla.
Sigurnosna kamera te uhvatila blizu skladišta objekta u Elmsfordu.
Delle telecamere di sicurezza ti hanno beccato vicino a un magazzino a Elmsford.
Izvini što sam te uhvatila za sisu, Em.
Mi spiace averti afferrato una poppa, Em.
Ti si muškarac i upravo sam te uhvatila za kitu.
Tu sei un adulto e ti ho appena afferrato il pene.
0.59162998199463s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?