Dao bih ti, ali te traže na svakoj autobuskoj stanici i lansirnoj rampi šatla.
Vorrei, ma ti staranno cercando ad ogni stazione e rampa di lancio.
Zato što te traže, i za manje od minut pojaviæe se na vratima.
Perché ti cercano: tra un minuto entreranno da quella porta.
Naravno, doæi æe ovde da te traže i da ti ponude posao samo zato što nebesa tako hoæe!
E certo, di sicuro ti vengono a cercare al bar... per darti un posto di lavoro. Per la tua bella faccia, non te la menare.
Tako da si umro i raèunao da æe prestati da te traže?
Quindi sei morto... e hai pensato che avrebbero smesso di seguirti?
Katie, policija i šerifi te traže.
Katie, la polizia e gli sceriffi federali ti stanno cercando.
Onda bi trebao da znaš da te traže za saslušanje zbog ubistva Kod kuæe te èekaju pozornici, da bi te priveli.
Allora, suppongo che dovrei farti sapere che sei sotto inchiesta per l'assasinio di Curtis Lemansky.
Ne možeš samo reæi da te traže zbog ubojstva javnog dužnosnika i jednostavno otiæi.
Non puoi dire che sei ricercato per l'uccisione di un pubblico ufficiale e pensare di andartente cosi'.
Rufus i Lily su otišli da te traže, a tvoji roditelju su im rekli da si mrtav.
Ti hanno mentito, Scott. Rufus e Lily vennero a cercarti... e i tuoi genitori dissero che eri morto.
Kada su došli da te traže, brzo nakon Andrewove nesreæe, pomisao da i tebe izgubim...
Quando vennero a cercarti, cosi' presto dopo Andrew, il pensiero di perdere anche te...
Mislim da sam video tvoju ženu i decu kako te traže po šumi.
Credo di aver visto tua moglie e i tuoi figli che ti cercavano nel bosco.
Nakon eksplozije u skladištu, Posetioci te traže.
Dopo l'esplosione al magazzino, sei nel mirino dei V.
Nikad neæe prestati da te traže.
Ti daranno la caccia per sempre.
Reje, oni te traže na vratima.
Ray, ti vogliono alla porta. Si'?
Ovi ljudi koji te traže, reci mi ko su!
Questi qua che ti cercano, dimmi chi sono.
Ko su ovi ljudi koji te traže?
Chi sono questi che ti cercano?
Zašto su prestali da te traže?
Hanno smesso di cercarti. Come mai?
Gary, moraš nauèiti slušati ljude kad te traže da nešto uèiniš.
Gary, sai una cosa? Gary, devi imparare ad ascoltare le persone quando ti dicono di fare qualcosa.
Èula sam na radiju da te traže.
L'ho sentito alla radio, è in corso una caccia all'uomo.
I ljudi koji te traže, bila je dio njih.
che ti danno la caccia... era una di loro.
Vidi, bolje bi bilo da se vratiš unutra pre nego što mama i tata krenu da te traže, ok?
Senti, ti conviene tornare dentro prima che tua madre e tuo padre ti cerchino, ok?
I dalje će da te traže zbog kriminalnih radnji.
Ti perseguono per illecito criminale, ma se te ne vai di tua spontanea volonta'...
Gospodin Mor i njegovi momci još uvek te traže napolju.
Il signor Mohr e i suoi uomini ti stanno ancora cercando.
Otišli su tvojoj kuæi da te traže.
Sono passati a casa dei tuoi per trovarti.
Pojedinci su hteli da te traže i nateraju da platiš.
Qualcuno voleva pure cercarti e farti la pelle.
Španci imaju najamnike koji te traže po bojnom polju.
La Spagna ha assoldato un battaglione di mercenari per trovarti sul campo.
Ljudi koji te traže imaju samo tvoj opis.
Gli uomini che vi cercano hanno solo una descrizione.
Ima novosti na internet èatu, neki ljudi te traže.
Girano delle voci online. C'è gente che ti cerca.
Svuda oko nas su oèi i svi iz Sveta senki te traže.
Ci sono occhi ovunque e tutti nel Mondo delle Ombre ti staranno cercando.
Vidi, ja ne znam zašto te hoæe, ali baš te traže, i po mom iskustvu kada su oni sumnjivi oko toga, to je zato što te žele za sumnjive svrhe.
Senti, non lo so perché ti cerchino, fatto sta che è così e, per esperienza, quando si comportano in modo losco è perché stanno tramando qualcosa di losco.
Imam ljude koji te traže po celom gradu.
Ho mandato i miei uomini a setacciare le strade per cercarti.
Da nestaneš, bi li hteo da svi prvo završe zadaæu, a onda te traže?
Se tu sparissi, vorresti che le persone finissero i loro fottuti compiti prima di venire a cercarti?
Okupatori te traže, i nemamo puno vremena.
L'Occupazione ti sta cercando e non abbiamo più tempo.
Partner ti je ubijen, a svi okupatori te traže, a ja i moji prijatelji su na tvojoj strani.
Il tuo compagno è stato ucciso e tutta l'Occupazione ti sta cercando, ma io e i miei amici siamo dalla tua parte.
Tako da je živ Gospod Bog tvoj, nema naroda ni carstva kuda nije slao gospodar moj da te traže; i rekoše: Nema ga. A on zakle carstva i narode da te ne mogu da nadju.
Per la vita del Signore tuo Dio, non esiste un popolo o un regno in cui il mio padrone non abbia mandato a cercarti. Se gli rispondevano: Non c'è! egli faceva giurare il popolo o il regno di non averti trovato
U Tebe se uzdaju koji znaju ime Tvoje, jer ne ostavljaš onih koji Te traže, Gospode!
Il Signore sarà un riparo per l'oppresso, in tempo di angoscia un rifugio sicuro
Koji sede kod vina, koji idu te traže rastvoreno vino.
Per quelli che si perdono dietro al vino e vanno a gustare vino puro
0.61271405220032s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?