Ali, ja sam te poznavala mnogo pre nego što si postao admiral.
Ma io ti conosco da molto prima che tu diventassi Ammiraglio.
Ali nisam te poznavala i... žao mi je.
E' solo che... non ti conoscevo per niente, e... Comunque, mi dispiace molto.
Nisam te poznavala ranije, ali mora da si pronašao nešto, jer ispod tog stava, ne izgledaš kao neki tip za mržnju.
Non ti conoscevo allora, ma devi aver trovato qualcosa, perche' sotto a quell'atteggiamento, non sembri proprio il ragazzo che tutti dovrebbero odiare.
Nisam te poznavala prvi put u ovom svetu, ali izgleda da si ti vrlo drugaèija duša sad.
Non ti ho conosciuta durante la tua prima vita, ma mi sembri uno spirito molto diverso ora.
Bez da sam te poznavala. Uvek sam te podupirala i verovala da æeš jednoga dana biti slobodan.
Anche senza conoscerti, e ti ho sempre supportato e ho sempre creduto che un giorno sarai libero.
Èudno æe zvuèati, ali drago mi je da sam te poznavala.
Suonera' strano, ma... Sono contenta di averti conosciuto.
Volela bih da sam te poznavala dok si bila mala.
Vorrei averti conosciuta... quando eri piu' piccola.
NISAM TE POZNAVALA, ALI SAD TE ZNAM.
Non ti conoscevo prima, ma ora si'.
Nisam te poznavala, Alison, a moja iskustva sa tvojom majkom su mi olakšala da poverujem da si ista kao ona.
Non ti conoscevo, Alison. Conoscendo tua madre... č stato facile per me pensare che fossi della sua stessa pasta.
Nisam te poznavala. Sada te poznajem.
Allora non ti conoscevo, ma ora si'.
0.3446741104126s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Lo era anche quando ci conoscemmo a Parigi. 