Prevod od "te okrene" do Italijanski


Kako koristiti "te okrene" u rečenicama:

Èini se da ti stojiš i èekaš vetar da te okrene na jednu ili drugu stranu.
Sembra che tu ci stia sopra e aspetti che un vento forte ti spinga da una parte o dall'altra.
Ma što se zbilo, nemoj da te okrene protiv same sebe.
Quaiunque cosa succeda, non lasciare che ti metta contro te stessa.
Ovo je bio njen plan otpoèetka, da te okrene protiv oca. Ako ga ubiješ, kraljevstvo æe biti uništeno. To ona i hoæe.
Mettervi contro vostro padre, e se lo uccidete... il regno sara' distrutto, e' questo cio' che vuole.
Jesi li? I da De Gol traži bilo bilo kakav izgovor za preuzimanje Monaka, èak i ako to znaèi da te okrene protiv mene?
Hai mai pensato che de Gaulle cerchi una scusa per prendersi Monaco anche se ciò significa metterti contro di me?
Zato ju je Inos poslao, da te okrene protiv mene.
Ecco perché Enos l'ha spedita qui, per metterti contro di me.
Samo hoæe da te okrene protiv mene.
Vuole solo metterti contro di me.
Napravila je ovo da te okrene protiv mene, da mi uzme jedinu prednost koju imam protiv nje, moju ljudskost.
L'ha fatto per metterti contro di me, per togliermi l'unico vantaggio che avevo su di lei, la mia umanità.
Umesto da bude hrabar, uspanièio se i probao da te okrene protiv nas.
E, invece di comportarsi da uomo, è andato nel panico e... ha cercato di metterti contro di noi.
Priveo te je, postavio gomilu pitanja, i onda pokušao da te okrene protiv mene.
Provo a indovinare: ti convoca lì, ti fa un sacco di domande e poi cerca di metterti contro di me.
Htela je da te okrene protiv mene.
Perché ha provato a metterti contro di me.
0.23155498504639s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?