Te Ne Bismo - Prevod Na Italijanski

Prevod od "te ne bismo" do Italijanski

Prevodi:

ti non mai

Ne znam zašto te ne bismo godinu dana besplatno snabdevali mlekom, nema svrhe da ga bacamo u reku.

Potremmo donarvi un anno di latte gratis. Non deve finire nel fiume.

Bilo bi lakše kad te ne bismo morali razbiti.

Non costringerci a spappolarti il cervello.

Zašto te ne bismo umotali u aluminijumsku foliju, pa da ideš kao ostatak od hrane?

Perchè non ti avvolgi in un foglio di alluminio e fai l'avanzo?

Onda znaš da te ne bismo povredili. Znam sve.

Allora sai che non vogliamo farvi del male.

Zašto te ne bismo odvezli kuæi, ili kuda god da ideš.

Perché non ti diamo un passaggio fino a casa?

Daj mi jedan dobar razlog zbog kog te ne bismo predali njima.

Dammi una buona ragione per cui non dovremmo consegnarti a loro.

Zašto te ne bismo vratili u tvoju kuæu sa Endijem, i možeš da ga provedeš kroz ono što se desilo, a mi æemo probati to da dokumentujemo. Da.

Perche' non ti rimandiamo a casa con Andy, gli fai vedere cos'e' successo, e noi proviamo a registrare?

Da te ne bismo uhapsili kao sauèesnika, Klaudija, moraš svedoèiti o svemu ovome na sudu.

Per non essere arrestata come complice, Claudia, devi testimoniare tutto cio' in corte.

Nikad te ne bismo iznervirali da smo znali da imaš supermoæi.

Non ti avremmo mai fatta arrabbiare, se avessimo saputo che avevi i superpoteri.

Nikad te ne bismo stavili u onaj orman da smo znali da æe dovesti do ovoga.

Non ti avremmo messa in quell'armadio, se avessimo saputo che sarebbe finita così.

7.366231918335s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?