Prevod od "tako oštar" do Italijanski

Prevodi:

così duro

Kako koristiti "tako oštar" u rečenicama:

I zato sam ja tako oštar i moguæe neprijatan.
Ecco perché sono così scorbutico, adesso.
Da manijak ima tako oštar predmet?
Dare a un pazzo un oggetto così tagliente?
Netrebaš biti tako oštar prema sebi.
Non dovresti essere così duro con te stesso.
Nisam znao da si tako oštar!
#I'm pretty good, I'm pretty good...#
Ne budi tako oštar prema sebi.
Non essere cosi' duro con te stesso.
Ja ne bih bio tako oštar pre sebi, Rouz.
Non essere così severa con te stessa, Rose.
I uveri se da nije tako oštar prema našoj bebi.
E assicurati che non sia troppo duro col nostro bambino.
Ne trebaš biti tako oštar s njim, Džej.
Non sarei cosi' duro con lui, Jay.
Bilo bi svetogrđe da se izgubi tako oštar um.
Sarebbe un sacrilegio non usare una mente cosi' illuminata.
Nož je tako oštar da nisam ni osjetio.
Il coltello e' cosi' affilato che non me ne sono nemmeno accorto.
Japanski otpor je bio tako oštar da marinci nisu mogli da dobiju zalihe na obali
La resistenza attuata dai giapponesi fu talmente violenta che i marine non furono in grado di far arrivare i rifornimenti.
Zašto si bio tako oštar kada si poèeo da govoriš o D. Gibonsu?
Perche' sei stato cosi' categorico, quando hai iniziato a parlare di D. Gibbons?
Pitao sam te zašto si bio tako oštar?
Ti ho chiesto perche' sei stato cosi' categorico su di lui.
Nije tako oštar kao Vantage ili DB9 ili DBS, ali kao limuzina sa 4 vrata, spektakularan je.
Non e' pimpante... come una Vantage o una DB9 o una DBS, ma... per essere una berlina a quattro porte e' spettacolare!
Vid mi nije tako oštar kao nekada.
Il mio sguardo non e' acuto come un tempo.
Alessandra je rekla_BAR_da nije tako oštar.
Alessandra dice che non e' molto crudele.
Samo pomirišite vazduh... tako oštar i èist.
Sentite un po' che bell'aria... cosi' fresca e pulita.
Znam zasigurno da to naglo izobilje, taj govor tako oštar i, priznajem, zaista efikasan, ne pripada tebi.
So per certo che questa improvvisa esuberanza, questo discorso che si è fatto tagliente e, lo ammetto, davvero efficace, non ti appartiene.
Nikada nismo videli, u poslednjih 50 godina, tako oštar pad funkcija i usluga ekosistema na planeti, kao što je dugoročna sposobnost regulisanja klime, u našim šumama, u zemlji i biološke raznolikosti.
Negli ultimi 50 anni mai abbiamo visto un declino così deciso delle funzioni dell'ecosistema del pianeta: l'auto-regolazione climatica a lungo termine delle nostre foreste, del terreno.
0.42128205299377s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?