Ljudi koji tako misle nisu u pravu puni mržnje, uglavnom glupi ali uvek, uvek pogrešno misle.
La gente che pensava così aveva torto a volte era piena di odio, spesso era stupida, ma sempre aveva torto.
Šta mislite, šta ih je navelo da tako misle?
Perché dovrebbero pensare una cosa del genere?
Nadali smo se da i oni tako misle.
E speravamo che loro la pensassero come noi.
Iskreno, Vintorp, a mislim da svi tako misle... Neukusno je od tebe što nas ovako sramotiš.
A dire il vero, Winthorpe, e credo di parlare a nome di tutti, e di cattivo gusto metterci tutti in imbarazzo.
Ali, ako žitelji Kineske èetvrti smatraju to što nazivate mitom i iznuðivanjem delom naèina voðenja poslova, a tako misle veæ hiljadama godina zašto bi se vi toliko brinuli?
Ma se per gli abitanti di Chinatown quella che lei chiama estorsione rientra fra i costi di esercizio, e la pensano così da migliaia di anni, a lei che cosa importa?
Tako misle da slobodno rade što ih volja.
E quindi credono di poter fare qualsiasi cosa cattiva.
Nadam se da tako misle i Kardasijanci.
Spero che i Cardassiani reagiscono allo stesso modo.
Da, ali isto tako misle da ne postoji test koji bi to potvrdio.
E anche che sia impossibile esserne certi.
Boli me to što moji sinovi tako misle o meni.
E' terribile sapere che i miei figli abbiano cosi' poca considerazione di me. Davvero?
Ako naši gospodari tako misle, onda je tako.
Se i nostri padroni la ritenevano tale, allora lo era.
Jesam, dokle god uèenici tako misle.
Lo sono, per quanto ne sanno i ragazzi.
Mislite li da ima mnogo ljudi koji tako misle, ali se boje progovoriti?
Credi che ci sia molta gente che si sente come te, ma ha paura di farsi sentire?
A kada oni tako misle, onda misle svi.
E se lo dicono al notiziario, lo penseranno tutti.
Nisam siguran da svi tako misle.
Non sono sicuro che tutti siano d'accordo.
Misliš da svi iz Liverpula tako misle o svojim igraèima?
Pensi che tutti quelli di Liverpool parlino cosi' dei nostri?
Sada, naši heroji planiraju put nazad doma, Ili samo tako misle.
Ora, i nostri eroi stanno per ripartire verso casa... o almeno cosi' pensano.
Što god pisalo, ja mislim da je film predivan, a tako misle i svi koji su ga pogledali i svi koji ce pogledati.
E non importa quello che dicono, io dico che il film e' magnifico, cosi' come tutti quelli che l'hanno visto e tutti quelli che andranno a vederlo.
Oni tako misle, iako ti ne kažu u lice.
Anche se non te lo dicono in faccia, e' questo che pensano.
Da, pa... kad veæ oni tako misle.
Si', beh... E' meglio che la pensino cosi'.
Muka mi je kad ljudi tako misle.
Sono stanca di sentire la gente che la pensa cosi'.
Sve kæerke tako misle o svojim majkama.
Penso che tutte le figlie pensino questo... delle loro madri.
Svi tako misle, ali samo ja na glas.
Lo pensano tutti e lo penso anch'io!
Pretpostavljam da svi tako misle kada zasnivaju porodicu.
E'... Immagino che lo pensino tutti quando si mette insieme una famiglia.
Misliš da ljudi iz Maka i Amazona isto tako misle?
Quelli della Mac e Amazon si sentono cosi'?
Izgleda da nismo jedini koji tako misle.
Sembra che non siamo gli unici a pensarlo.
To je deo posla, ili bar tako misle.
Fa parte del lavoro, o così pensano.
Razlog zašto mnogi ljudi tako misle, a Al Gore je to rekao mnogo puta, u stvari i na bini TED-a, je to da je ova slika verovatno bila sam početak pokreta za životnu sredinu.
Il motivo per cui molte persone la pensano così su questa foto, come Al Gore ha detto molte volte, anche dal palco di TED, è che questa foto è stata, probabilmente, l'inizio del movimento ambientalista.
0.49761986732483s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?